「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一时不认识他是谁。

私はしばらく彼が誰だかわからなかった． - 白水社 中国語辞典

他对中国文化的认识很深。

彼の中国文化に対する理解はずいぶん深い． - 白水社 中国語辞典

他没认过一次输。

彼は1度も頭を下げたことなどない． - 白水社 中国語辞典

他教书很认真。

彼は教えることにたいへんまじめである． - 白水社 中国語辞典

他干什么事都认认真真的。

彼は何をするにも真剣そのものである． - 白水社 中国語辞典

他的认真简直让人发笑。

彼のきまじめさは全く笑いたくなるほどだ． - 白水社 中国語辞典

我很赞赏他做事的认真。

私は彼の仕事に対するまじめさに感心している． - 白水社 中国語辞典

我说着玩儿的，他就认起真来了。

私は冗談を言っているのに，彼はむきになりだした． - 白水社 中国語辞典

他在部队任团长。

彼は軍隊では連隊長の職に就いている． - 白水社 中国語辞典

他曾任过部长。

彼はかつて大臣を務めたことがある． - 白水社 中国語辞典

我们决不能任着他们烧杀虏掠。

彼らが焼き殺し捕虜にし略奪するままにさせない． - 白水社 中国語辞典

任我们怎样劝说，他也不听。

我々がいかに勧めても，彼は聞き入れない． - 白水社 中国語辞典

这事不能任凭他一个人决定。

この事は彼1人で自由に決めさせることはできない． - 白水社 中国語辞典

他们任情地大声高歌。

彼らは心行くまで大声で歌う． - 白水社 中国語辞典

她是个非常任性的人。

彼女はとても勝手気ままな人間である． - 白水社 中国語辞典

他的任性在同学中是出了名的。

彼の気ままはクラスメートの中で有名になっている． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢她的任性。

私は彼女のわがままが好きでない． - 白水社 中国語辞典

他在本校任职已达十年。

彼は本校に在職すること既に10年に及んだ． - 白水社 中国語辞典

他扔给我一块糖。

彼は私にキャンデーを投げてよこした． - 白水社 中国語辞典

一别年，他仍旧是过去的老样子。

別れて30年，彼はあいかわらず昔のままだ． - 白水社 中国語辞典

他把信看完，仍然装在信封里。

彼は手紙を見終わると，元どおり封筒に入れた． - 白水社 中国語辞典

日前他给我来过一封信。

先日彼は私に手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典

他走了有些日子了。

彼が行ってからもう日にちがたっている． - 白水社 中国語辞典

他说的与事实容或有出入。

彼の言ったことは事実とくい違いがあるかもしれない． - 白水社 中国語辞典

他在戎马中度过了一生。

彼は戦争の中で一生を送った． - 白水社 中国語辞典

他荣任过医学院院长。

彼は医科大学の学長の職に就いたことがある． - 白水社 中国語辞典

不久，他荣升为厂长。

間もなく，彼は工場長に昇任した． - 白水社 中国語辞典

他荣耀地登上领奖台，领了奖。

彼は光栄にも表彰台に登って，賞を受けた． - 白水社 中国語辞典

他为祖国争得了荣誉。

彼は祖国のために栄誉を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

人民给了她最高的荣誉。

人民は彼女に最高の栄誉を与えた． - 白水社 中国語辞典

他把自己和集体融合在一起。

彼は自分を集団と一つに解け合わせた． - 白水社 中国語辞典

他感觉全身都要融化了。

彼は全身が解けてしまうような感じがした． - 白水社 中国語辞典

他的文章内容冗杂。

彼の文章は内容がごたごたしている． - 白水社 中国語辞典

她善于处理冗杂家务。

彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である． - 白水社 中国語辞典

他太太脾气柔和极了。

彼の奥さんはすごく気立てのいい人だ． - 白水社 中国語辞典

他十分柔和地回答说。

彼はたいへん穏やかに答えて言った． - 白水社 中国語辞典

她的头发特别柔软。

彼女の髪の毛は特別に柔らかである． - 白水社 中国語辞典

她待客热情，性情柔顺。

彼女は客には親切であるし，気立てが柔順である． - 白水社 中国語辞典

他柔顺得像个小孩子似的。

彼はまるで子供のように柔順だ． - 白水社 中国語辞典

他的妻子是柔顺的女子。

彼の奥さんは柔順な女性である． - 白水社 中国語辞典

她正在厨房里揉面。

彼女はキッチンで小麦粉をこねて（丸めて）いる． - 白水社 中国語辞典

她揉搓着衣角，难为情地回答。

彼女は上着のすそをいじくりながら，もじもじと答えた． - 白水社 中国語辞典

他干什么都那么肉。

彼は何をするときでもあんなにのろい． - 白水社 中国語辞典

她从小时就肉墩墩的。

彼女は小さい時から太ってむちむちしていた． - 白水社 中国語辞典

我一听他讲话，我就肉麻。

私は彼の話を聞くと，ぞっとする． - 白水社 中国語辞典

他唱戏嗓子挺肉头。

彼が芝居で歌うと声はとてもまろやかでつやがある． - 白水社 中国語辞典

你什么地方如他？

君のどこが彼より劣っているというのか？ - 白水社 中国語辞典

他吹嘘产品如何如何好。

彼は製品がいかによいか吹聴する． - 白水社 中国語辞典

非要这样做才如他的意。

こうしなければ彼の意にかなわないのです． - 白水社 中国語辞典

把一叠票子擩到他手里。

札束を1つ彼の手の中に押し込んだ． - 白水社 中国語辞典