「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看外表，她并不轻浮。

外見から見れば，彼女は決して浮ついていない． - 白水社 中国語辞典

他轻浮地说出一些不礼貌的话。

彼は軽々しく失礼な言葉を口にした． - 白水社 中国語辞典

她的体操动作非常轻捷。

彼女の体操の動作はとても軽快である． - 白水社 中国語辞典

她迈着轻捷的步子。

彼女は軽快な足取りで歩いている． - 白水社 中国語辞典

他跳舞时脚步灵活轻快。

彼女がダンスを踊る時足取りが敏捷で軽快である． - 白水社 中国語辞典

他迈着轻快的步子。

彼は軽快な足取りで歩を進めている． - 白水社 中国語辞典

他轻快地从鞍马上跳下来。

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典

你看她那个轻狂的样子。

ごらん，彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら． - 白水社 中国語辞典

他轻狂地说笑着。

彼はひどく軽薄にしゃべったり笑ったりしている． - 白水社 中国語辞典

他含着轻蔑的微笑。

彼は見下げたような微笑をたたえている． - 白水社 中国語辞典

他受着轻蔑，几乎无地可容。

彼は軽べつに遭い，ほとんどいたたまれなかった． - 白水社 中国語辞典

一夸他好，他就轻飘飘的了。

彼は偉いと褒めてやると，すぐ有頂天になる． - 白水社 中国語辞典

他驾驶拖拉机是那么轻巧。

彼のトラクターの運転は全く軽快である． - 白水社 中国語辞典

他用轻视的目光看我。

彼は軽視するまなざしで私を見る． - 白水社 中国語辞典

她轻视地看了我一眼。

彼女は相手にしないという目つきで私をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

他心里顿时轻松了许多。

彼は急に気持ちがずっと軽くなった． - 白水社 中国語辞典

她心里轻轻松松的。

彼女は気持ちが気楽でのんびりしている． - 白水社 中国語辞典

她从来没有轻松的时候。

彼女はこれまで気楽な時がなかった． - 白水社 中国語辞典

他的嘴唇轻微地颤动着。

彼の唇はかすかに震えている． - 白水社 中国語辞典

他过于谨慎，不轻易发表意见。

彼はひどく慎重で，軽々しく意見を発表しない． - 白水社 中国語辞典

他轻易不动怒。

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない． - 白水社 中国語辞典

他没有轻易置信。

彼はおいそれと信用することはしなかった． - 白水社 中国語辞典

她个子不高，体态轻盈。

彼女は小柄で，姿態はしなやかだ． - 白水社 中国語辞典

她脚步太轻盈了。

彼女の足取りはとても軽やかである． - 白水社 中国語辞典

她迈着轻盈的步子。

彼女は軽やかなステップで足を運んでいる． - 白水社 中国語辞典

她们轻盈地走来走出。

彼女たちはしゃなりしゃなりと歩き回っている． - 白水社 中国語辞典

他志向高远，情操纯美。

彼は志向が高遠で，情操が純真である． - 白水社 中国語辞典

新来的教练是她的情侣。

新しくやって来たコーチは彼女の恋人だ． - 白水社 中国語辞典

他俩情趣相投，因此特别接近。

彼ら2人は趣味が合うので，特別親しくしている． - 白水社 中国語辞典

朝夕相处，增加了彼此之间的情愫。

朝夕を共にしているうちに，互いに親密さが増した． - 白水社 中国語辞典

他显出一副很得意的情态。

彼はたいへん得意気な顔つきをした． - 白水社 中国語辞典

他克制着自己激动的情绪。

彼は自分の高まる気持ちを押さえていた． - 白水社 中国語辞典

他们的深厚情谊使我感动。

彼らの深い友情に私は感動した． - 白水社 中国語辞典

他情愿牺牲自己，也不向敌人屈服。

彼はたとえ自分を犠牲にしても，敵には屈服しない． - 白水社 中国語辞典

这份儿遗产由他的老伴儿䞍受。

この遺産は彼の連れ合いが受け取る． - 白水社 中国語辞典

他请了假，今天不来上班。

彼は休暇を取ったので，今日は出勤しません． - 白水社 中国語辞典

他请我吃晚饭。

彼は私に夕食をごちそうしてくれる． - 白水社 中国語辞典

他请我看过两次电影。

彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた． - 白水社 中国語辞典

他请求到边疆去工作。

彼は辺境へ行って仕事をするように求めた． - 白水社 中国語辞典

他用请求的口气对我说。

彼は要望するような口調で私に言った． - 白水社 中国語辞典

他注视着审判长请求地说。

彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った． - 白水社 中国語辞典

他向领导提出了自己的请求。

彼は上司に自分の願いを申し出た． - 白水社 中国語辞典

领导上已接受了他的请求。

指導部は既に彼の要望を受け入れた． - 白水社 中国語辞典

如果是我错了，我一定向他请罪。

もし私が誤っていたら，必ず彼に謝る． - 白水社 中国語辞典

他小时家里很穷。

彼が小さい時家はとても貧乏であった． - 白水社 中国語辞典

他抽大烟抽穷了。

彼はアヘンを吸って貧乏になってしまった． - 白水社 中国語辞典

她恨地主，同情自己的穷哥儿们。

彼女は地主を恨み，身内の貧乏人に同情する． - 白水社 中国語辞典

他穷苦得终年赤脚。

彼は貧乏で苦しいため年じゅうはだしだ． - 白水社 中国語辞典

瞧他那种穷酸相。

ほれ，彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか． - 白水社 中国語辞典

他从来没有求过人。

彼はいまだかつて人に助けを求めたことがない． - 白水社 中国語辞典