意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他用十分的勇气,终于开口了。
彼は100パーセントの勇気で,とうとう口を開いた. - 白水社 中国語辞典
他被选为运动员之十佳。
彼はスポーツ選手のベストテンに選ばれた. - 白水社 中国語辞典
十有[之]八九是他丢在这里的。
十中八九彼はここでなくしたはずだ. - 白水社 中国語辞典
他是我年青时的好朋友。
彼は私の若い時の親友である. - 白水社 中国語辞典
当我回来的时候,他已经睡了。
私が帰って来た時には,彼はもう眠っていた. - 白水社 中国語辞典
我想这时节,他不会出去。
今ごろ,彼が外出するはずはないと思う. - 白水社 中国語辞典
他时刻想着自己的职责。
彼はいつも自分の職責を考えている. - 白水社 中国語辞典
他写起这种时髦文章来了。
彼はこのような当世風の文章を書き始めた. - 白水社 中国語辞典
她的房间拾掇得整洁美观。
彼女の部屋は清潔できれいに片づけてある. - 白水社 中国語辞典
他把破椅子拾掇好了。
彼はぼろいすをちゃんと修繕した. - 白水社 中国語辞典
他每天拉车拾荒。
彼は毎日車を引いてくず拾いをしている. - 白水社 中国語辞典
他真会使人。
彼は本当に人を使うのが上手である. - 白水社 中国語辞典
已经使人去叫他了。
既に人を差し向け彼を呼びに行かせた. - 白水社 中国語辞典
他这句话使大家很高兴。
彼のこの一言が皆を喜ばせた. - 白水社 中国語辞典
使一个绊儿把他摔倒了。
足をかけて彼をひっくり返した. - 白水社 中国語辞典
我使了个大胆,答应了他:“能办到!”
私は大胆にふるまって,彼に,「やれる!」と答えた. - 白水社 中国語辞典
她老使唤人。
彼女はいつも人に用事を言いつける. - 白水社 中国語辞典
他那张脸被寒风冻得乌青。
彼の顔は寒風に凍えて青黒くなっている. - 白水社 中国語辞典
他一说话就使大劲。
彼は話をしだすとたいへん気張る. - 白水社 中国語辞典
他始终保持艰苦朴素的作风。
彼は終始困苦欠乏に耐える気風を保っている. - 白水社 中国語辞典
他始终不改变自己的观点。
彼は一貫して自分の観点を変えない. - 白水社 中国語辞典
今天上午,他到市里去开会。
今日午前,彼は会議に出るため市へ行く. - 白水社 中国語辞典
他把两位老人视同…亲生父母。
彼は2人の老人を生みの親と見なす. - 白水社 中国語辞典
大家的视线都集中到他身上。
皆の視線がすべて彼の身に集中した. - 白水社 中国語辞典
他们想要转移国内人民的视线。
彼らは国内人民の目をそらそうとしている. - 白水社 中国語辞典
他在向深奥的科学作着试探。
彼は奥深い科学に向かって探究を続けている. - 白水社 中国語辞典
他不愿在我的面前示弱。
彼は私の前で弱みを見せたがらない. - 白水社 中国語辞典
他挥舞着拳头向我示威。
彼はこぶしを振り回しながら私に力を誇示した. - 白水社 中国語辞典
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ. - 白水社 中国語辞典
这是他们向资产阶级权威的示威。
これはブルジョア権威に向けられた彼らの示威である. - 白水社 中国語辞典
我向他们示意住嘴。
私は彼らに黙るように合図した. - 白水社 中国語辞典
他示意地向警备队长投了一个眼色。
彼はそれとなく警備隊長に目配せした. - 白水社 中国語辞典
我一下子就明白了他的示意。
私はすぐに彼の意向がわかった. - 白水社 中国語辞典
她侍候病人细心周到。
彼女の病人の世話は注意深く行き届いている. - 白水社 中国語辞典
他从小爱侍弄牲口。
彼は小さい時から家畜の世話が好きである. - 白水社 中国語辞典
他把荒地侍弄成了丰产田。
彼は荒れ地を手入れして豊かな田畑にした. - 白水社 中国語辞典
他故意制造事端,引起混乱。
彼はわざとごたごたを引き起こし,混乱を招いた. - 白水社 中国語辞典
他做出了惊人的事迹
彼はあっと驚くような功績を挙げた. - 白水社 中国語辞典
他在教育界有势力。
彼は教育界に力を持っている. - 白水社 中国語辞典
他一看这个势派,觉得有点儿来头。
彼はこの形勢を見るや,何かわけがあると思った. - 白水社 中国語辞典
他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。
彼の手は分厚く,ざらざらして,温かい手であった. - 白水社 中国語辞典
他[是]一定愿意去的。
彼はきっと行くことを望んでいるのだ. - 白水社 中国語辞典
她是这样年轻,这样坚强。
彼女はこんなにも若く,こんなにもしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
不用说,他是多么兴奋啦!
言うまでもないが,彼はどんなに興奮していたことか! - 白水社 中国語辞典
他是得意,不是骄傲。
彼は得意になっているのであって,うぬぼれているのではない. - 白水社 中国語辞典
我听出是他在喊我。
私は彼が私を呼んでいるのが聞いてわかった. - 白水社 中国語辞典
他断定是黑子捣的鬼。
彼は黒子のやつが悪巧みをやったのだと断定した. - 白水社 中国語辞典
昨天他没来,说是有病。
昨日彼は来なかったが,病気だということだ. - 白水社 中国語辞典
是书他几乎都爱看。
本ならどんなものでも彼は好んで読む. - 白水社 中国語辞典
他来得很是时候。
彼がやって来たのはちょうどタイミングがよかった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |