| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
昨天他还提起你来着。
昨日彼はまだ君の話をしていたよ． - 白水社 中国語辞典
我想提拔他当主任。
私は彼を主任に抜擢しようと思う． - 白水社 中国語辞典
我想把他提拔到领导岗位上来。
彼を指導的ポストに抜擢しようと思う． - 白水社 中国語辞典
他的汉语水平提高得很快。
彼の中国語のレベルはずいぶん速く向上した． - 白水社 中国語辞典
要把资料提供给他。
データを彼に提供しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他是搞提花设计的。
彼は繰り出し紋様のデザイナーだ． - 白水社 中国語辞典
每天他提挈着儿女去逛公园。
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く． - 白水社 中国語辞典
听说有人给他提亲了。
誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ． - 白水社 中国語辞典
他到车站去提取行李。
彼は荷物を受け取るために駅へ行った． - 白水社 中国語辞典
他被叫出去提审。
彼は尋問のために呼び出しを受けた． - 白水社 中国語辞典
我只是提示她罢了。
私はただ彼女にヒントを与えたにすぎない． - 白水社 中国語辞典
提醒他明天早点儿来。
明日は少し早めに来るよう彼に注意する． - 白水社 中国語辞典
提醒他别忘了带护照。
彼にパスポートを持って行くのを忘れないよう注意する． - 白水社 中国語辞典
大会一致通过了他们的提议。
大会は一致して彼らの提案を承認した． - 白水社 中国語辞典
他很会体察女人的细微的感情。
彼は女性のこまやかな感情を察することがうまい． - 白水社 中国語辞典
她长得体面，而且很能干。
彼女は器量もよいし，仕事もよくできる． - 白水社 中国語辞典
他是一个不懂得体贴自己妻子的人。
彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ． - 白水社 中国語辞典
我替他的班。
私は彼の代わりに出勤する・仕事をする． - 白水社 中国語辞典
她穿着一件天蓝的布衫。
彼女は空色のシャツを着ている． - 白水社 中国語辞典
这一年他添了不少衣服。
今年彼は多くの衣服を新調した． - 白水社 中国語辞典
她们也应孩添补些衣裳了。
彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない． - 白水社 中国語辞典
他睡得真甜！
彼は本当に気持ちよさそうに寝ている！ - 白水社 中国語辞典
回忆往事，他觉得分外甜美。
昔の事を思い起こすと，彼は格別楽しく感じる． - 白水社 中国語辞典
她的嗓音不大，可是甜蜜。
彼女の声は大きくないが，甘ったるい． - 白水社 中国語辞典
他们俩的日子过得非常甜蜜。
彼ら2人は甘ったるい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
她心里甜丝丝儿的。
彼女はとても楽しい気分になった． - 白水社 中国語辞典
他即席填了一首词助兴。
彼はその場で詞を1首作って興を添えた． - 白水社 中国語辞典
他替我填写了志愿书。
彼は私に代わって願書に記入してくれた． - 白水社 中国語辞典
他舔了一下干裂的嘴唇。
彼はひび割れた唇を1度ぺろっとなめた． - 白水社 中国語辞典
他腆着个大肚子，就象一尊弥勒佛。
彼は大きな腹を突き出して，まるで弥勒仏のようだ． - 白水社 中国語辞典
她在商店里挑着衣服呢。
彼女は商店で服を選んでいるところだ． - 白水社 中国語辞典
把他挑到国家队去了。
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた． - 白水社 中国語辞典
他挑起毛病来可厉害了。
彼が粗捜しを始めるとそれは厳しいですよ． - 白水社 中国語辞典
他给孩子们挑拣了几本儿童读物。
彼は子供たちに児童図書を数冊選んだ． - 白水社 中国語辞典
她买什么都挑挑拣拣的。
彼女は何を買うにもあれこれと選ぶ． - 白水社 中国語辞典
他不在，我留个条子吧。
彼がいないので，書き付けを残しておこう． - 白水社 中国語辞典
他正调着电视图像呢。
彼はテレビの画像を調整しているところだ． - 白水社 中国語辞典
她做菜调出来的味儿真香。
彼女の料理の味つけは本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
他给人家调解起纠纷来。
彼は人のためにもめごとの仲裁をやりだした． - 白水社 中国語辞典
他把两个人的纠纷调解好了。
彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した． - 白水社 中国語辞典
他们俩已经接受了法院的调解。
彼ら2人は既に裁判所の調停を受け入れた． - 白水社 中国語辞典
他病势沉重，要治疗和调理。
彼の病状は重いので，治療と養生が必要である． - 白水社 中国語辞典
他调皮地笑了笑。
彼はいたずらっぽくちょっと笑った． - 白水社 中国語辞典
他很调皮，你得防着点儿。
彼は従順でないから，君は少し用心した方がよい． - 白水社 中国語辞典
他是个二流子，爱调戏女人。
彼はごろつきで，よく女性をからかう． - 白水社 中国語辞典
她挑着台布呢。
彼女はテーブルクロスにクロスステッチをしている． - 白水社 中国語辞典
他总挑我们俩打架。
彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける． - 白水社 中国語辞典
他们挑拨我们俩闹矛盾。
彼らは我々2人を挑発して仲たがいをさせる． - 白水社 中国語辞典
他的一席话，竟挑动起我的好奇心来。
彼の話は，なんと私の好奇心を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
他挑战似地看看这个，看看那个。
彼は挑むようにあれやこれや見渡した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
