「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把他安置个稳当的地方。

彼を安定した所に落ち着かせる． - 白水社 中国語辞典

他年轻，可办事稳当。

彼は年は若いが，仕事は堅実である． - 白水社 中国語辞典

他把鸡毛信稳当地送到队长手里。

彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた． - 白水社 中国語辞典

他的情绪十分稳定。

彼の情緒は全く安定している． - 白水社 中国語辞典

他要一步一步稳定地走上那条路。

彼は一歩一歩着実にその道を歩みだした． - 白水社 中国語辞典

他努力稳定住自己。

彼はつとめて平静になろうとした． - 白水社 中国語辞典

他们希望有一个稳固的政府。

彼らは1つの強固な政府を持つことを希望している． - 白水社 中国語辞典

他待人朴实稳厚。

彼は人に対して飾り気がなく穏やかでまじめである． - 白水社 中国語辞典

他这个人很稳健。

彼という人はとても落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

他办事十分稳健。

彼の仕事の処理はたいへん手堅い． - 白水社 中国語辞典

他说话总是那么稳静。

彼の話しぶりはとても物静かである． - 白水社 中国語辞典

他以稳静的性格，赢得同事的好感。

彼は物静かな性格で，同僚の好感を得ている． - 白水社 中国語辞典

他的表演达到了稳练的境地。

彼の演技は老熟の境地に達している． - 白水社 中国語辞典

这件事让他办一定稳拿。

この事は彼にさせるときっと物になる． - 白水社 中国語辞典

干这事他稳拿把攥。

この事をやるには彼は十分見込みがある． - 白水社 中国語辞典

他脚步比刚才稳实了。

彼の足取りはさっきよりしっかりしてきた． - 白水社 中国語辞典

这件事交他去办比较稳妥。

この事は彼にやらせれば比較的確実である． - 白水社 中国語辞典

她不骄不躁，稳稳重重的。

彼女はおごらず高ぶらず，とても落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

他稳重地回答着记者的提问。

彼は落ち着いて記者の質問に答えている． - 白水社 中国語辞典

她稳稳重重地主持着会议。

彼女は落ち着いて会議を主宰していた． - 白水社 中国語辞典

一定要把他稳住。

絶対に彼を動揺させてはならない． - 白水社 中国語辞典

只有他稳得住这里的局势。

彼だけがここの情勢を安定させることができる． - 白水社 中国語辞典

我问了他几个问题。

私は彼に幾つかの問題を尋ねた． - 白水社 中国語辞典

他问我销售情况好不好。

彼は私に売れ行きがよいかどうかを尋ねる． - 白水社 中国語辞典

他生气的原因问出来了吗？

彼が腹を立てた原因を聞き出したか？ - 白水社 中国語辞典

他信上还问你呢。

彼は手紙の中であなたのことも尋ねていましたよ． - 白水社 中国語辞典

大家把他围起来问长问短。

皆は彼を取り囲みいろいろな質問を浴びせた． - 白水社 中国語辞典

请您替我问他的好。

どうぞ彼によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典

他历史清白，没有任何问题。

彼は経歴が潔白で，何の問題もない． - 白水社 中国語辞典

几句话就把他问住了。

二言三言尋ねられて彼は返答に窮してしまった． - 白水社 中国語辞典

他窝在家里不出去。

彼は家にとじこもって外出しない． - 白水社 中国語辞典

她把邻居窝回去了。

彼女は近所の人をはねつけて追い返した． - 白水社 中国語辞典

她不能就这么窝回去。

彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない． - 白水社 中国語辞典

抢来一个姑娘窝藏在他屋里。

娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた． - 白水社 中国語辞典

她嫁了窝囊的丈夫。

彼女はふがいのない夫に嫁いだ． - 白水社 中国語辞典

谁都笑话他的窝囊。

誰も皆彼のふがいなさを笑いものにする． - 白水社 中国語辞典

他穿得总是窝里窝囊的。

彼は服装がいつもひどくだらしない． - 白水社 中国語辞典

我看明天他来不了。

明日彼は来られないと私は思う． - 白水社 中国語辞典

他斡旋于厂家和商家之间。

彼はメーカーとディーラーの間で仲を取り持つ． - 白水社 中国語辞典

经过他的斡旋两厂又协作起来。

彼の仲裁を経て2つのメーカーはまた提携しだした． - 白水社 中国語辞典

大夫要他卧床休息。

医者は彼にベッドに横たわって休むように言った． - 白水社 中国語辞典

他已卧病一年多了。

彼は病気で寝込んで既に1年余りになった． - 白水社 中国語辞典

他握紧拳头狠捶了一下桌子。

彼はこぶしを握り締め激しく机をたたいた． - 白水社 中国語辞典

他紧紧握着锄头。

彼はぎゅっとくわを手に握っている． - 白水社 中国語辞典

他把信紧紧地握在手里。

彼はしっかりと手紙を手の中に握っていた． - 白水社 中国語辞典

他紧紧地握住了我的手。

彼はきつく私の手を握り締めた． - 白水社 中国語辞典

他说完便同我握别。

彼は話し終わると私に握手を求め別れを告げた． - 白水社 中国語辞典

他喜怒无常，不可捉摸。

彼は喜怒常ならず，捕らえどころがない． - 白水社 中国語辞典

他无耻地出卖了灵魂。

彼は恥知らずにも魂を売り渡した． - 白水社 中国語辞典

我们无从打听他们的下落。

我々は彼らの行方を聞き出すすべがない． - 白水社 中国語辞典