「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他常常无端地发愁。

彼はしょっちゅうわけもなくくよくよする． - 白水社 中国語辞典

他尽抓我的差。

彼はいつも私に職務以外の仕事を押しつける． - 白水社 中国語辞典

他无可奈何地叹了一口气。

彼はどうしようもないといった様子でため息をついた． - 白水社 中国語辞典

他终生无愧于祖国。

彼は生涯祖国に恥じることがなかった． - 白水社 中国語辞典

他度过了无愧的一生。

彼は恥じることのない一生を過ごした． - 白水社 中国語辞典

他常无赖地跟我吵闹。

彼は常に理不尽にも私にわめき立てる． - 白水社 中国語辞典

他无聊地玩着扑克。

彼は所在なくトランプ遊びをしている． - 白水社 中国語辞典

休假时间太长，他感到无聊。

休暇の時間が長く，彼は所在なさを感じた． - 白水社 中国語辞典

真理给了他无穷的力量。

真理は彼に尽きない力を与えた． - 白水社 中国語辞典

他从心里发出了无声的抗议。

彼は心の中で声なき抗議を発した． - 白水社 中国語辞典

他广为交际，朋友无数。

彼は広く人とつきあい，友人は数知れない． - 白水社 中国語辞典

他们无私地援助了我。

彼らは私心なく私を援助してくれた． - 白水社 中国語辞典

他去不去无所谓。

彼が行こうが行くまいがどちらでも同じだ． - 白水社 中国語辞典

我无心［中］伤害了他。

私は（故意ではなく）ついうっかりして彼を傷つけてしまった． - 白水社 中国語辞典

他总是很不安，夜里无休止地做梦。

彼はいつも不安で，夜には絶えず夢を見る． - 白水社 中国語辞典

他的决定无疑是十分正确的。

彼の決定は疑問の余地なく極めて正確である． - 白水社 中国語辞典

他无意识地望了一眼。

彼は何とはなしにちらっと遠くを見た． - 白水社 中国語辞典

他无意中透出了真情。

彼は無意識の間に心情を吐露した． - 白水社 中国語辞典

他朝那无垠的旷野看一眼。

彼は果てしのない広野の方をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

他头脑简单，又十分无知。

彼は頭が単純であるし，また全く無知である． - 白水社 中国語辞典

他对法律非常无知。

彼は法律についてはたいへん無知である． - 白水社 中国語辞典

在他们的武力威逼下低头。

彼らの暴力による脅かしの下で屈服する． - 白水社 中国語辞典

他怃然地长叹了一声。

彼はぶぜんとしてはーっと長いため息をついた． - 白水社 中国語辞典

他舞动着手里的镰刀说。

彼は手に持った鎌を振りながら言った． - 白水社 中国語辞典

他舞动了一阵长鞭。

彼はひとしきり長いむちを当てる． - 白水社 中国語辞典

今天就叫他们去舞弄吧！

今日は彼らを行かせてやらせるようにしよう． - 白水社 中国語辞典

口罩捂住了他半张脸。

マスクが彼の顔の半分をぴったりと覆っている． - 白水社 中国語辞典

把他送公安局捂起来。

彼の身柄を警察に送って拘禁する． - 白水社 中国語辞典

他总想捂盖自己的缺陷。

彼はいつも自分の欠陥を隠そうと考えている． - 白水社 中国語辞典

他总是捂捂盖盖的。

彼はいつもひた隠しに隠している． - 白水社 中国語辞典

小声说话吧！他们都午睡了。

小さい声で話しなさい！彼らは皆昼寝しているから． - 白水社 中国語辞典

他从没受过这样的侮辱。

彼はこんな侮辱はかつて受けたことがない． - 白水社 中国語辞典

他从来没有误过上班。

彼はこれまで勤めに遅れたことがない． - 白水社 中国語辞典

事情就误在他身上。

事が台なしになったのは彼のせいだ． - 白水社 中国語辞典

他把我最后机会给误了。

彼は私の最後の機会をだめにしてしまった． - 白水社 中国語辞典

她误会了医生摇头的意思。

彼女は医者が首を横に振ったことの意味を誤解した． - 白水社 中国語辞典

我误解了他刚才的话。

私は彼のついさっきの言葉を誤解した． - 白水社 中国語辞典

他的一番好意竟被人误解了。

彼の好意は意外にも人に誤解された． - 白水社 中国語辞典

他的话引起了误解。彼の言葉は誤解を招いた．这是一种误解。

これは誤解である． - 白水社 中国語辞典

这一席话使他悟出一个道理来。

この話が彼に一つの道理を悟らせた． - 白水社 中国語辞典

他想同你单独晤谈。

彼はあなたと単独で面談したがっている． - 白水社 中国語辞典

他正在物色一个新搭档呢。

彼は今新しい相棒を物色中だ． - 白水社 中国語辞典

他嬉皮笑脸地说着。

彼はにやにやとふざけて言っていた． - 白水社 中国語辞典

他做事不惜力。

彼は物事をするとき力の出し惜しみをしない． - 白水社 中国語辞典

他的牺牲，唤起了更多人的觉醒。

彼の死は，より多くの人を目覚めさせた． - 白水社 中国語辞典

祖国需要他作出牺牲。

祖国は彼が命を捨てることを必要とした． - 白水社 中国語辞典

他深深吸了一口气。

彼は一息深々と空気を吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典

他酒不喝，牌不打，烟也不吸。

彼は酒は飲まず，マージャンはやらず，たばこも吸わない． - 白水社 中国語辞典

他用磁铁吸起地上的钉子来了。

彼は磁石で地面のくぎを吸いつけて取り上げた． - 白水社 中国語辞典

他坐在地上，吸溜吸溜哭着。

彼は地べたに座って，鼻をズルズルすすって泣いていた． - 白水社 中国語辞典