| 意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
他硬盯着靶子，沉着地射击。
彼は的をしっかり見つめて，沈着に射撃する． - 白水社 中国語辞典
他硬顶了这一错误作法。
彼はこの誤ったやり方に強く反対した． - 白水社 中国語辞典
他跟村长说硬话。
彼は村長に向かって強硬な物言いをする． - 白水社 中国語辞典
他说话硬厥厥的。
彼は話し方がたいへんつっけんどんである． - 白水社 中国語辞典
他七十多了，身板还挺硬朗。
彼は70過ぎだが，足腰はまだしゃんとしている． - 白水社 中国語辞典
他硬硬朗朗的，快八十了吧。
彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう． - 白水社 中国語辞典
他说话很硬朗。
彼は物の言い方がはきはきしている． - 白水社 中国語辞典
这场比赛他碰到硬手了。
今度の試合で彼は強敵とぶつかった． - 白水社 中国語辞典
她放下孩子硬着心肠走了。
彼女は心を鬼にして子供を手放して出て行った． - 白水社 中国語辞典
他的脸被炉火映得通红。
彼の顔はストーブの火によって真っ赤に照らされた． - 白水社 中国語辞典
“好快哟！”他又是羡慕又是赞佩地说。
「とても速いよ！」彼はうらやましそうにまた褒めて言った． - 白水社 中国語辞典
他决不是庸庸碌碌的人。
彼は決して平々凡々たる人ではない． - 白水社 中国語辞典
他庸庸碌碌地度过一生。
彼は全く為すところなく一生を送る． - 白水社 中国語辞典
她们的表演庸俗得令人作呕。
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである． - 白水社 中国語辞典
保安人员前后拥着他。
保安要員が前後から彼を囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
孩子们拥着他要求签名。
子供たちは彼を取り囲んでサインを求めている． - 白水社 中国語辞典
大家都急着往前拥。
皆は誰も彼も（慌てて→）我先に前の方に押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
群众对他表示一致的拥戴。
大衆は彼にこぞって推戴することを示した． - 白水社 中国語辞典
他受到全国人民的拥戴。
彼は全国の人民の推戴を受ける． - 白水社 中国語辞典
拥护他作我们的代表。
彼が私たちの代表になるよう支持する． - 白水社 中国語辞典
他们拥拥挤挤，站满了一条街。
彼らはひしめき合って，通りいっぱいに立っている． - 白水社 中国語辞典
他家雇了一名佣工。
彼の家では使用人を1名雇った． - 白水社 中国語辞典
真善美是他永生的追求。
真善美は彼が終生追い求めたものである． - 白水社 中国語辞典
他永远活在我们的心中。
彼はいつまでも私たちの心の中に生き続けている． - 白水社 中国語辞典
她眼中涌流着愤激的神情。
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている． - 白水社 中国語辞典
他们打得多勇敢呢！
彼らの戦いぶりはなんと勇ましいことか！ - 白水社 中国語辞典
他的勇敢给我留下了很深刻的印象。
彼の勇敢さは私に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
在打仗的时候，他非常勇猛。
戦争をする時，彼はたいへん勇猛である． - 白水社 中国語辞典
一想到祖国，他就有了力量和勇气。
祖国のことを思うと，彼は力と勇気が出てきた． - 白水社 中国語辞典
他的话给了我们以勇气。
彼の言葉は私たちに勇気を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典
他家也用上洗衣机了。
彼の家でも洗濯機を使えるようになった． - 白水社 中国語辞典
他们把对命运的怨恨转嫁到医生头上了。
彼らは運命に対する恨みを医者に転嫁した． - 白水社 中国語辞典
他总是说：“人一老就没有用处了。”
彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う． - 白水社 中国語辞典
用得着我陪他去吗？
私が彼に付き添って行く必要がありますか？ - 白水社 中国語辞典
他太不用功了。
彼はひどく勉強嫌いだ，ひどく不勉強だ！ - 白水社 中国語辞典
他的用功给我留下了深刻的印象。
彼の勉強熱心は私に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典
老师喜欢他的刻苦用功。
先生は彼の骨身を惜しまない熱心さを喜んでいる． - 白水社 中国語辞典
他现在在阅览室用功。
彼は今閲覧室で勉強中です． - 白水社 中国語辞典
他在书法上用过不少年的工夫。
彼は書道に長年の修練を積んでいる． - 白水社 中国語辞典
他对二胡很用工夫。
彼の胡弓はとても年季が入っている． - 白水社 中国語辞典
他的用心我完全知道。
彼の下心は私はすっかり知っている． - 白水社 中国語辞典
不知他这是什么用心。
彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない． - 白水社 中国語辞典
她老在打扮上用心。
彼女はいつもおしゃれに気を遣っている． - 白水社 中国語辞典
他一向不肯用心。
彼はこれまで進んで身を入れようとしなかった． - 白水社 中国語辞典
他学外语很用心。
彼は外国語の学習に身を入れている． - 白水社 中国語辞典
他画得实在用心。
彼は本当に懸命になって描いた． - 白水社 中国語辞典
他正用心地思考着。
彼はちょうど一心に考えている． - 白水社 中国語辞典
他作文肯用心思。
彼は作文する時その気になって頭を働かす． - 白水社 中国語辞典
潜在的危机使他忧虑。
潜在的危機は彼を憂慮させる． - 白水社 中国語辞典
他的忧虑不是没有根据的。
彼の憂慮は根拠のないものではない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
