「彼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的借书证遗失了。

彼の図書貸し出しカードがなくなった． - 白水社 中国語辞典

他收集了这些革命烈士的不少遗事。

彼はこれら革命烈士の多くの事跡を集めた． - 白水社 中国語辞典

他终于找到了遗书的下落。

彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典

为实现他的遗愿而努力奋斗。

彼の生前の願いを実現させるために頑張る． - 白水社 中国語辞典

他们正在移动书架。

彼らは今ちょうど書棚を動かしているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正在办理移交。

彼は今ちょうど引き継ぎをしている． - 白水社 中国語辞典

听他一说，我心里疑惑起来。

彼にこう言われて，私は疑い始めた． - 白水社 中国語辞典

这一笑使他更加疑疑惑惑的了。

この笑いには彼はいっそう怪しいぞと感じた． - 白水社 中国語辞典

用疑惑的眼光打量着我。

彼は疑わしげなまなざしで私を見つめている． - 白水社 中国語辞典

他疑惑地接过包袱。

彼は疑わしげにふろしき包みを受け取った． - 白水社 中国語辞典

她对儿媳无端疑忌。

彼女は息子の嫁を理由なく疑いねたんでいる． - 白水社 中国語辞典

这几天他心里老疑虑着。

この数日彼はいつも不安に思っている． - 白水社 中国語辞典

这个疑团一直积压在他心里。

この疑念はずっと彼の心にわだかまっていた． - 白水社 中国語辞典

他同意不同意还是个疑问。

彼が同意するかしないかはやはり疑問だ． - 白水社 中国語辞典

他有气无力地倚在妈妈身上。

彼はがっくりとお母さんの体にもたれている． - 白水社 中国語辞典

休息时，他把锄头倚在树上。

休む時，彼はくわを木にもたせかけた． - 白水社 中国語辞典

他倚靠在教室门上。

彼は教室のドアにもたれかかっている． - 白水社 中国語辞典

他倚仗自己有地位。

彼は自分が地位を持っていることを頼みとしている． - 白水社 中国語辞典

我们供给他们以大量的参考资料。

私たちは彼らに大量のデータを提供した． - 白水社 中国語辞典

暑假以后他可能回日本。

夏休み以後彼は日本に帰って来るだろう． - 白水社 中国語辞典

一个小时以后，他们来到了北京饭店。

1時間後，彼らは北京飯店に到着した． - 白水社 中国語辞典

他去世以后的事，谁都不知道。

彼が死んだ後の事は，誰も知らない． - 白水社 中国語辞典

以前他当新闻记者。

以前彼は新聞記者をやっていた． - 白水社 中国語辞典

我想在回国以前跟他谈一次。

帰国する前に一度彼と話し合いたい． - 白水社 中国語辞典

不久以前，他来过北京。

ちょっと前，彼は北京に来たことがある． - 白水社 中国語辞典

他到五十里以外的延安去送信。

彼は50里よりまだ遠い延安へ手紙を届けに行った． - 白水社 中国語辞典

以往，他常到这儿来。

以前，彼はしょっちゅうここへやって来た． - 白水社 中国語辞典

他完全改变了以往的生活习惯。

彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた． - 白水社 中国語辞典

他正在转变着工作作风。

彼はちょうど仕事に対する態度を変えつつある． - 白水社 中国語辞典

他的思想转变过来了。

彼の考え方が（望ましい方向に）変わった． - 白水社 中国語辞典

他从一个无知的青年转变成一个好青年。

彼は無知な若者から立派な若者に変わった． - 白水社 中国語辞典

我已经两年多没看见他了。

私は2年あまり彼とは会っていない． - 白水社 中国語辞典

已然这样了，就随他办吧。

既にそうである以上，彼のするとおりにさせてやろう． - 白水社 中国語辞典

去上海？—他有这个意。

上海に行くって？—彼はそのつもりだ． - 白水社 中国語辞典

他的意见和我的是一致的。

彼の意見は私の意見と一致している． - 白水社 中国語辞典

他没有意料到我会来。

彼は私が来ようとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典

这本是他意料［之］中的事。

これはもとより彼の予想していたことだ． - 白水社 中国語辞典

他的回答完全出乎我的意料以外。

彼の返事は全く私の予想を超えていた． - 白水社 中国語辞典

这一突然动作出乎他的意料之外。

この突然の動きは彼には思いがけないものだった． - 白水社 中国語辞典

出乎他的意料，她居然醒着。

意外なことに，彼女はなんと目を覚ましていた． - 白水社 中国語辞典

他出乎意料地朝我高声说：“别说！”

彼は思いがけず私に大声で「しゃべるな！」と言った． - 白水社 中国語辞典

一切变化都在他意料之内。

一切の変化は彼の予想どおりだった． - 白水社 中国語辞典

这个话题引不起他的意趣。

この話題は彼の興趣を引き起こすことができない． - 白水社 中国語辞典

这时，他才意识到自己的责任。

この時，彼はやっと自分の責任を意識した． - 白水社 中国語辞典

他的话有点儿鼓动的意味。

彼の言葉はいささか激励するという含みがある． - 白水社 中国語辞典

我们不能按他的意旨行事。

我々は彼の意図どおりに事を行なうことはできない． - 白水社 中国語辞典

他是具有坚强意志的人。

彼は強い意志を持った人である． - 白水社 中国語辞典

她心情抑郁，终日闷闷不乐。

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない． - 白水社 中国語辞典

他努力抑制着内心的激动。

彼は懸命に心の高ぶりを抑えていた． - 白水社 中国語辞典

他高举捍卫真理的义旗。

彼は高々と真理を防衛する正義の旗を掲げる． - 白水社 中国語辞典