意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 30910件
我决不会受她的引诱。
私は絶対に彼女に誘惑されることはない. - 白水社 中国語辞典
他隐蔽在附近的树丛之间。
彼は近くの木の茂みに隠れた. - 白水社 中国語辞典
他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。
彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった. - 白水社 中国語辞典
他内心隐藏着叫人难以捉摸的东西。
彼の心の内には捕らえ難いものが隠されている. - 白水社 中国語辞典
他按了一下隐藏在窗下的电铃。
彼は窓の下に隠されているベルを1度押した. - 白水社 中国語辞典
他隐藏的东西,你不要想找到。
彼の隠した物を,捜し当てようなどと考えるな. - 白水社 中国語辞典
他朝我们隐藏的地方走来。
彼は我々の隠れている所に向かってやって来た. - 白水社 中国語辞典
他隐藏不住自己的秘密了。
彼は自分の秘密を隠し通すことができなくなった. - 白水社 中国語辞典
他的文章写得十分隐晦,不易读懂。
彼の文章は極めて晦渋で,わかりにくい. - 白水社 中国語辞典
他后半生过着隐居的生活。
彼は後半生隠遁の生活を過ごしている. - 白水社 中国語辞典
他俩有一种隐微的关系。
彼ら2人の間には何か微妙な関係がある. - 白水社 中国語辞典
他听到隐约的笑声。
彼にはかすかな笑い声が聞こえた. - 白水社 中国語辞典
他隐约地记得这件事情。
彼はおぼろげにその事を覚えている. - 白水社 中国語辞典
他看小说上了瘾。
彼は小説に取りつかれてしまった. - 白水社 中国語辞典
他在家具上烙了一个特别的印儿。
彼は家具に特別の焼き印をつけている. - 白水社 中国語辞典
她每件衣服都印了花。
彼女の服はどれも模様が染めてある. - 白水社 中国語辞典
他的作品具有明显的时代印记。
彼の作品には明確な時代の影を落としている. - 白水社 中国語辞典
我对他印象很好。
私は彼に対してとてもいい印象を持っている. - 白水社 中国語辞典
他的话被事实印证了。
彼の言葉は事実によって裏づけられた. - 白水社 中国語辞典
他应许明天来谈。
彼は明日来て話し合うことを承諾した. - 白水社 中国語辞典
他是我们的英明领袖。
彼は我々の英明なリーダーである. - 白水社 中国語辞典
他有着一股年青人的英气。
彼には若者の英気が備わっている. - 白水社 中国語辞典
他显得十分英武。
彼はいかにもきりっとしているように見える. - 白水社 中国語辞典
在战斗中,他非常英勇。
戦闘中,彼は並み外れて勇敢である. - 白水社 中国語辞典
他是新文化运动的伟大英勇的旗手。
彼は新文化運動の偉大で勇敢な旗手である. - 白水社 中国語辞典
他赢得了不少人的尊敬。
彼は多くの人々の尊敬を勝ち取った. - 白水社 中国語辞典
他想尽一切办法营利。
彼はあらゆる手段を考えて利益を求める. - 白水社 中国語辞典
地里的营生他样样都拿得起来。
野良仕事は彼はどれもこれもやれる. - 白水社 中国語辞典
迎面走上去和他握手
まっすぐに歩み寄って彼と握手する. - 白水社 中国語辞典
他迎头走来了。
彼は真正面から歩いてやって来た. - 白水社 中国語辞典
他影射党不关心青少年。
彼は青少年に対する党の無関心を当てこすった. - 白水社 中国語辞典
找了他半天,连个影子也没见。
彼をずいぶん捜したが,影も形も見当たらない. - 白水社 中国語辞典
她什么场面都能应下来。
彼女はどんな状況にも調子を合わす. - 白水社 中国語辞典
这件事他一口应承下来了。
この事は彼は二つ返事で引き受けた. - 白水社 中国語辞典
你出去跟他们应酬几句。
君,出て行って彼らにちょっとお愛想を言いなさい. - 白水社 中国語辞典
他又来了,你去应付应付吧。
彼がまた来たから,君,適当にあしらってくれよ. - 白水社 中国語辞典
对方冷淡地应付了她几句。
相手は冷淡に二言三言言って彼女をあしらった. - 白水社 中国語辞典
他应聘当了厂长。
彼は招聘に応じて工場長になった. - 白水社 中国語辞典
他老是做别人的应声虫。
彼はいつもほかの人のイエスマンをする. - 白水社 中国語辞典
她穿的都是应时的。
彼女の着ているものはみな季節にぴったりである. - 白水社 中国語辞典
他应邀出国访问去了。
彼は招きに応じて外国訪問に出かけた. - 白水社 中国語辞典
他们把这门新技术应用到实际生产中。
彼らはこの新技術を実際の生産に用いた. - 白水社 中国語辞典
他十八岁就应征入伍了。
彼は18歳の時に徴兵に応じて入隊した. - 白水社 中国語辞典
她的话很硬。
彼女の言葉はたいへん強硬である. - 白水社 中国語辞典
我讨厌他那种很硬的口气。
私は彼のようなきつい口ぶりは嫌だ. - 白水社 中国語辞典
他老婆是硬女人。
彼の女房はどんなことがあっても弱音を吐かない女だ. - 白水社 中国語辞典
他硬要拿我的钢笔。
彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする. - 白水社 中国語辞典
他说话硬邦邦的。
彼は話し方ががちがちでかたくなである. - 白水社 中国語辞典
他的身体还那么硬棒结实。
彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている. - 白水社 中国語辞典
他有一根硬棒的拐棍。
彼は丈夫なつえを1本持っている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |