「往」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这辆巴士是开往市政厅的吗？

このバスは、市役所に行きますか。 - 中国語会話例文集

那之后，我有了交往对象。

そして、私には恋人ができるのだ。 - 中国語会話例文集

我请求他用往常的那张卡办手续。

彼にいつものカードで手続きをお願いしています。 - 中国語会話例文集

她辞职以后我也想和她交往。

彼女とは退職後も付き合いたい。 - 中国語会話例文集

我想和全世界的人交往。

世界中の人と関わりたいです。 - 中国語会話例文集

他们交往了四年半了。

彼らは付き合って4年半立ちます。 - 中国語会話例文集

请一如既往地多多惠顾。

変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

请把那个花瓶往左边移一点。

その花瓶をもっと左に動かしてください。 - 中国語会話例文集

再过一会儿我就前往事务所。

もうすぐしたら事務所に向かいます。 - 中国語会話例文集

我从今天开始回到了往常的工作中。

今日からは従来の仕事に戻っています。 - 中国語会話例文集

我今天像往常那样工作了。

今日は通常通り、仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我们和往常一样做了烧烤。

私たちはいつも通りバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集

能和你交往我感到很幸福。

あなたと交際できて幸せです。 - 中国語会話例文集

你从今往后会见到更多的女孩子吧。

これからもっと沢山の女の子に出会うだろう。 - 中国語会話例文集

请你按照往常那样的方式发货。

いつも通りの方法で出荷を進めてください。 - 中国語会話例文集

通往这个房子的道路堵车了。

この家に続く道は渋滞していました。 - 中国語会話例文集

我们打算往哪走呢？

私たちは、どこへ行こうとしているのだろうか？ - 中国語会話例文集

请再和我交往一次。

私ともう一回付き合ってください。 - 中国語会話例文集

我总是和同样的人交往。

いつも同じような人と付き合うことが多い。 - 中国語会話例文集

他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。

彼はいつもとは違うため違和感を感じた。 - 中国語会話例文集

到下个月我们就交往两年了。

私たちは付き合って来月で2年になる。 - 中国語会話例文集

他们从九年前就在交往了。

彼らは9年前からずっと付き合っていた。 - 中国語会話例文集

你和日本人交往过吗？

日本人とお付き合いした事はありますか？ - 中国語会話例文集

今天的会议比以往都要长，我肩膀都酸了。

今日の会議はいつもより長くて、肩が凝った。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上因为很累就比往常早睡了。

昨夜、疲れていたのでいつもより早く寝た。 - 中国語会話例文集

请和同事友好地交往。

同僚と親しく付き合うようにしなさい。 - 中国語会話例文集

你今天比往日更美。

今日はあなたはいつも以上に美しい。 - 中国語会話例文集

那个公司会获得比以往更高的收益吧。

その会社は以前よりも高い収益を得るだろう。 - 中国語会話例文集

来往于国外和本国之间。

海外と自国を行ったりきたりする。 - 中国語会話例文集

他向往着牧人的工作。

彼は牧夫の仕事に憧れを抱いている。 - 中国語会話例文集

我想和他永远交往下去。

私は彼と末永いお付き合いをしたいです。 - 中国語会話例文集

我把重点放在职场的人际交往上。

私は職場の人間関係に重きを置いている。 - 中国語会話例文集

她往桌子的墨水池里补充了墨水。

彼女は机のインクつぼにインクを補充した。 - 中国語会話例文集

他用劍拼命地往四面八方擊去。

彼は剣で四方八方を打ちまくった。 - 中国語会話例文集

订单发往西雅图。

注文した商品をシアトルに送ります。 - 中国語会話例文集

跟往常一样的出雾后变凉了

いつもどおり霧が出てて涼しい。 - 中国語会話例文集

我像往常一样度过了周末。

私は日曜日はいつもと変わらずに時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我现在从横滨往老家那边走。

私は今横浜から地元へ向かいます。 - 中国語会話例文集

我现在正在从横滨前往老家。

私は今横浜から地元へ向かっています。 - 中国語会話例文集

这是开往大阪的始发电车。

これは大阪行きの始発電車です。 - 中国語会話例文集

我们交往三年了。

私たちが付き合い始めてから3年が経った。 - 中国語会話例文集

我今天比往常早出门。

今日はいつもより早く家を出ます。 - 中国語会話例文集

请进入前往芝加哥的高速公路。

シカゴに向かう高速道路に乗ってください。 - 中国語会話例文集

他在家很往常没什么不一样。

彼は家ではいつもと変わりません。 - 中国語会話例文集

他在家和往常一样很好。

彼は家ではいつもの様に元気です。 - 中国語会話例文集

我现在的感觉比以往任何时候都要敏锐。

私はいつもより勘が鋭くなっています。 - 中国語会話例文集

我向往常一样去了拳击馆回来。

いつも通りボクシングジムに行ってきた。 - 中国語会話例文集

那个商品不可以发往海外。

その商品は海外発送できません。 - 中国語会話例文集

那个商品正准备发往海外。

その商品は海外発送の準備中です。 - 中国語会話例文集

听说昨天有不认识的人往家里打电话。

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。 - 中国語会話例文集