| 意味 | 例文 |
「待 ち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1757件
これは人が友達を待っている場面です。
这是人在等待朋友的情景。
- 中国語会話例文集
次の挑戦で成功すること期待します。
我期待能在下次的挑战中取得成功。 - 中国語会話例文集
あなたが来日することを楽しみに待ってます。
我期待着你来日本。 - 中国語会話例文集
懲戒権の濫用は児童虐待である。
惩戒权利的滥用是虐待儿童。 - 中国語会話例文集
君とジョンの到着を心から楽しみに待つ。
我衷心地期待你和约翰的到来。 - 中国語会話例文集
株主優待チケットについて知りたい。
我想知道关于股东优待券的事。 - 中国語会話例文集
あなたからの入荷の通知を待っています。
我在等待你的进货通知。 - 中国語会話例文集
私達はあなたの活躍を期待しています。
我们期待着你事业有成。 - 中国語会話例文集
今僕は緊張しながらその返事を待っています。
今天我紧张地等待那个回复。 - 中国語会話例文集
今度、友達と会えるのを楽しみに待っています。
我正非常的期待和朋友的下次的相见。 - 中国語会話例文集
私達は彼の活躍に期待しています。
我们期待着他大显身手。 - 中国語会話例文集
これからもあなたの更なる成長を期待しています。
你今后也期待着你更进一步的成长。 - 中国語会話例文集
サラリーマンなので、接待第一なんです。
因为是上班族，接待是第一。 - 中国語会話例文集
数日間の自宅待機を命じられています。
被命令在自家等待几天。 - 中国語会話例文集
先週は期待値を求める方法を習った。
上星期学了求期待值的方法。 - 中国語会話例文集
実証を待たねばならない，証明する余地がある．
有待证实 - 白水社 中国語辞典
職種が違うから，待遇も同じでない．
因为职别不同，待遇也不一样。 - 白水社 中国語辞典
中学・高校教員の生活待遇を改善する．
改善中教生活待遇 - 白水社 中国語辞典
（待ち人の来る方向を眺め続け目に穴が開く寸前である→）いつまでも待ちに待った．
眼睛都要望穿了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと待って、すぐ行きます。
稍等一下，我马上就去。 - 中国語会話例文集
それではお待ちしております。
那么我给您拿着。 - 中国語会話例文集
回答をお待ちしています。
正等着回复。 - 中国語会話例文集
ご相談をお待ちしております。
正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集
求められるうちが花だよ。
受人期待的时候是最好的时期哦。 - 中国語会話例文集
7時に待ち合わせ場所へ行く。
7点去集合处。 - 中国語会話例文集
こちらで待たせていただきます。
请允许我在此等候。 - 中国語会話例文集
私はもう少し彼を待ちます。
我再等他一会儿。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしています。
欢迎再次使用。 - 中国語会話例文集
それでは、お待ちしております。
那我就等着了。 - 中国語会話例文集
ようこそお待ちしてました。
欢迎，让您久等了。 - 中国語会話例文集
あなたが戻ってくるまで待ちます。
我等你回来。 - 中国語会話例文集
しばらくお待ちくださいますか？
能请您稍等一会吗？ - 中国語会話例文集
9月が待ち遠しいです。
我盼望着九月的到来。 - 中国語会話例文集
準備しますので、お待ち下さい。
这就准备，请稍等。 - 中国語会話例文集
もうしばらくお待ち下さい。
请再稍等一会。 - 中国語会話例文集
ひどい仕打ちを受けた。
受到了很很过分的对待。 - 中国語会話例文集
渋谷駅待ち合わせにしますか？
在涩谷站集合吗、 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
能请您再等一会吗？ - 中国語会話例文集
連絡をお待ちしております。
我在等电话。 - 中国語会話例文集
春が来るのが待ち遠しい。
我期盼着春天的到来。 - 中国語会話例文集
今しばらくお待ちください。
现在请您暂时等一等。 - 中国語会話例文集
それをどれくらい待ちましたか。
你等那个等多久？ - 中国語会話例文集
あなたの帰りが待ち遠しい。
我盼望你的归来。 - 中国語会話例文集
明日まで待ちきれません。
我不能等到明天。 - 中国語会話例文集
土曜日が来るのが待ち遠しい。
我期盼着周六的到来。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話を待ちます。
我等你电话。 - 中国語会話例文集
空室が出るまで待ちます。
我会等房间空出来。 - 中国語会話例文集
彼女が戻って来るまで待ちます。
我在等她回来。 - 中国語会話例文集
それぞれからの返信を待ちます。
我会等每个人的回信。 - 中国語会話例文集
その時まで、待ち切れなかった。
我等不到那个时候。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
