「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你不得不为我而加油。

あなたは私のために頑張らなければいけない。 - 中国語会話例文集

要比现在这样更受欢迎怎么得了。

これ以上女性にもててどうするの？ - 中国語会話例文集

难得来一次韩国所以忍住了。

せっかく韓国に来たから我慢しました。 - 中国語会話例文集

只是那时想得太简单了。

その時は軽く考えていただけだった。 - 中国語会話例文集

我从一周前开始得了感冒。

一週間前から風邪をひいています。 - 中国語会話例文集

我不得不用英语练习。

英語を練習しなければいけません。 - 中国語会話例文集

我觉得要是她早点结婚就行了。

早く彼女が結婚すればいいと思う。 - 中国語会話例文集

我因为觉得有意思而喜欢这本书。

面白いからこの本が好きだ。 - 中国語会話例文集

要是做得比上次好就好了。

前回よりうまくできていたらいいのだけど。 - 中国語会話例文集

作为日本人的我也觉得很难。

日本人の私でもそれは難しく感じます。 - 中国語会話例文集

他突然不得不去工作了。

彼は急遽仕事に行かなければならなくなった。 - 中国語会話例文集

他没有借助任何人的力量学会了英语。

彼は誰の助けも借りる事なく英語を習得した。 - 中国語会話例文集

表面做得很光滑。

表面の仕上がりはとても滑らかになった。 - 中国語会話例文集

我获得了想要知道的事情的确凿证据。

知りたかったことの確証が取れました。 - 中国語会話例文集

我和动物待在一起，心灵就能得到治愈。

動物と一緒に居ると心が癒される。 - 中国語会話例文集

我被他的话弄得坐立不安。

彼の言葉にいらいらさせられる。 - 中国語会話例文集

你能过得健康就是幸福的事情。

あなたが健康に過ごせるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集

你房子的改建工程进行得顺利吗？

家のリフォーム工事は順調ですか？ - 中国語会話例文集

我觉得你把我看错成别人了。

私と誰かを人違いしていると思います。 - 中国語会話例文集

你觉得需要参加部长课程吗？

部長クラスの参加が必要だと思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得把那个放到那里比较好呢？

それをどこに置けば良いと思いますか？ - 中国語会話例文集

珍妮跳舞跳得非常好。

ジェーンはダンスがとても上手です。 - 中国語会話例文集

珍妮跳舞跳得很好。

ジェーンは上手にダンスを踊っています。 - 中国語会話例文集

你应该注意不要得感冒。

風邪をひかないように気をつけるべきです。 - 中国語会話例文集

这个班里有多少游泳游得好人？

このクラスで何人がうまく泳ぐことができますか。 - 中国語会話例文集

所以我觉得读了那本书真是太好了。

だから、この本を読んでよかったと思った。 - 中国語会話例文集

演讲进行得顺利吗？

プレゼンテーションはうまくいきましたか。 - 中国語会話例文集

说明会进行得顺利吗？

プレゼンテーションは順調でしたか。 - 中国語会話例文集

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。

もちろんすべてが悪いとは思っていません。 - 中国語会話例文集

我在为了办签证而在填写文件。

ビザ取得のための書類を作成している。 - 中国語会話例文集

回答得迟了，对不起。

回答が遅れ、申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

你不得不忘记那个。

君はそれを忘れないようにしなくてはならない。 - 中国語会話例文集

这周看样子会变得很热。

今週はとても暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

期待这个星期能变得凉快。

今週は涼しくなることを期待します。 - 中国語会話例文集

我们的朋友关系变得淡了。

私たちの友人関係は希薄になった。 - 中国語会話例文集

我意外地获得了暑假。

思いがけず夏休みを手に入れました。 - 中国語会話例文集

我已想到生活的事就会觉得心情沉重。

生活の事を考えると気が重くなる。 - 中国語会話例文集

我的舞跳的比之前比赛上跳得好。

前のコンクールよりきれいに踊れました。 - 中国語会話例文集

我的英语比以前好了。

前より英語が得意になっています。 - 中国語会話例文集

我羡慕英语说得流利的人。

すらすら英語が話せる人がうらやましい。 - 中国語会話例文集

我想尽可能早点得到那个。

それをできるだけ早く手に入れたい。 - 中国語会話例文集

我要怎么样才能变得和你一样可爱呢？

どうしたら貴女みたいに可愛いくなれますか？ - 中国語会話例文集

我尊敬所有当上医生的人。

ドクターを取得した人全員を尊敬します。 - 中国語会話例文集

我成功地说服了厂商。

メーカーを説得することに成功した。 - 中国語会話例文集

我希望你能生活得健康。

あなたの健康的な生活を願います。 - 中国語会話例文集

我们听到那个坏消息觉得很遗憾。

私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。 - 中国語会話例文集

我们明天不得不八点起床。

私たちは明日8時に起きなければなりません。 - 中国語会話例文集

那台机器变得不发生故障了。

その機械は故障しなくなった。 - 中国語会話例文集

那个可能会拖得很长吧。

それは長引くことになるでしょう。 - 中国語会話例文集

要怎么做才能变得会说英语。

英語はどうやったら話せるようになりますか? - 中国語会話例文集