「得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我曾想把足球踢得更好。

サッカーがもっと上手くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我想把球踢得更好。

もっとサッカーが上手くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我想变得可以读懂英语书。

英語の本を読むことができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想变得可以看懂英语书。

英語の本を読めるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我最近拿到了驾照。

最近、車の免許を取得しました。 - 中国語会話例文集

因为我觉得无聊，所以去买东西了。

退屈だったので買物をしに出かけました。 - 中国語会話例文集

我去钓鱼的时候会起得很早。

釣りへ行く時は早起きをします。 - 中国語会話例文集

我知道她擅长跳舞。

彼女がダンスが得意であることを知っています。 - 中国語会話例文集

我觉得她的演技很厉害。

彼女の演技はすごいと思います。 - 中国語会話例文集

太郎比班里别的男孩都跑得快。

太郎はクラスの他のどんな男子よりも速く走ります。 - 中国語会話例文集

他变得不知道该做什么了。

彼は自分がどうしていいのかわからなくなった。 - 中国語会話例文集

他头也不回得一直往前走。

彼は振り返らずに、どんどん走った。 - 中国語会話例文集

他高得手都能碰到天花板。

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - 中国語会話例文集

她最近变得更加漂亮了。

彼女は、最近もっと綺麗になってきています。 - 中国語会話例文集

她变得精神了很多。

彼女はかなり元気を取り戻しました。 - 中国語会話例文集

她变得有点神经质。

彼女は少し神経質になっている。 - 中国語会話例文集

真的，我觉得你的问题很愚蠢。

本当に、あなたの質問は愚問であると私は思います。 - 中国語会話例文集

用手机也照得很好。

スマートフォンでも上手く撮れました。 - 中国語会話例文集

因为昨天开着冷气睡的，所以睡得很舒服。

昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候被发现了得了癌症。

私の両親は5月に癌が発見されました。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候得了癌症。

私の両親は5月に癌になりました。 - 中国語会話例文集

我在考虑怎么能说服对方。

どうすると相手を説得できるのか考えている。 - 中国語会話例文集

我们和您一起过得很愉快。

私たちは貴方と過ごせて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我和父母商量之后获得了许可。

両親に相談して許可をもらった。 - 中国語会話例文集

虽然30年前吉他弹得很好。

30年前はギターをうまくひけたんだけど。 - 中国語会話例文集

虽然三年前吉他弹得很好啊……

30年前はギターをうまくひけたんだけどなあ・・・ - 中国語会話例文集

你在班上英语说得最好。

クラスの中で一番英語を上手に話します。 - 中国語会話例文集

你记得他们到达这里的时间吗？

彼らがここに到着した時間を覚えていますか。 - 中国語会話例文集

我得到妈妈的指导，自己做过衣服。

お母さんに教えてもらって、服を作ることがあります。 - 中国語会話例文集

没有人记得这个游戏的名字吗？

このゲームの名前を覚えている人はいませんか？ - 中国語会話例文集

有谁记得这个游戏的名字吗？

このゲームの名前を覚えている人は誰かいませんか？ - 中国語会話例文集

这个是比单独买更加实惠的套装。

これは一つずつ買うよりもお買い得なセットです。 - 中国語会話例文集

这是求职者得到有效招聘的达成数。

これは求職者の有効求人の充足数です。 - 中国語会話例文集

我们不得不支付到四月份。

われわれは4月に遡及して支払わなければならなかった。 - 中国語会話例文集

不只是喜欢英语还想学好英语。

英語は好きなだけでなく得意にしたいと思います。 - 中国語会話例文集

一回到教室，就发现被打扫得很干净。

教室に戻るときれいに掃除されていた。 - 中国語会話例文集

我希望我的睡眠不足可以得到改善。

私の寝不足は改善される見込みです。 - 中国語会話例文集

我觉得坚持不懈的努力是很重要的。

努力し続けることが大切だと思う。 - 中国語会話例文集

我真觉得很高兴能够参与到那个里。

そこに参加できた事を本当に嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

你的班级里跑得最快的是谁？

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。 - 中国語会話例文集

因为是那么回事，所以想再得到一次您的签名。

そういうことで、再度サインを貰いたい。 - 中国語会話例文集

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。 - 中国語会話例文集

我觉得那份文件5天左右会到。

その書類は5日位で届くと思われます。 - 中国語会話例文集

那样的话你可以接受吗？

それであなたは納得してくれますか？ - 中国語会話例文集

他也许觉得很对不起我吧。

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。 - 中国語会話例文集

突然下跌到后来变成了合理的。

突飛安は後に納得いくものとなった。 - 中国語会話例文集

你从今天早上开始看的书看得开心吗？

君が今朝から読んでいる本は楽しいですか。 - 中国語会話例文集

哥哥是高中三年级学生，钢琴弹得很好。

兄は高校3年生で、ピアノがとても上手です。 - 中国語会話例文集

昨天了开着冷气睡了，所以睡得很好。

昨夜もクーラーを入れて寝たのでよく寝れた。 - 中国語会話例文集

我或者哥哥不得不清扫庭院。

私か兄が庭を掃除しなければなりません。 - 中国語会話例文集