意味 | 例文 |
「得」を含む例文一覧
該当件数 : 20523件
托这个球拍的福,我感觉我已经赢得了比赛。
このラケットのおかげで試合に勝った気がする。 - 中国語会話例文集
她的心脏能受得了抗癌药物的治疗吗?
彼女の心臓は抗がん剤治療にたえられるの? - 中国語会話例文集
我觉得那个建筑物是国家珍宝。
その建築物は国宝だと思う。 - 中国語会話例文集
我觉得那块布是未解决事件的新证据。
その布は、未解決事件の新たな証拠だと思う。 - 中国語会話例文集
如果是觉得骄傲的工作,那是非常好的事情。
誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。 - 中国語会話例文集
在得到批准前请等待。
承認がおりるまでお待ちください。 - 中国語会話例文集
在获得批准前请稍作等待。
承認がおりるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集
在获得认可前请再等一会。
承認がおりるまで少しお待ちください。 - 中国語会話例文集
明明难得去一次,但是想看的电影没有座位了。
せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。 - 中国語会話例文集
家里很凉爽,我在学习上取得了进步。
家の中は涼しく、勉強がはかどった。 - 中国語会話例文集
你觉得今天会下一天的雨吗?
今日は一日中雨だと思いますか? - 中国語会話例文集
你觉得今天一天都会是晴天吗?
今日は一日中晴れだと思いますか? - 中国語会話例文集
你觉得今天是晴天吗?
今日は一日中晴れてると思いますか? - 中国語会話例文集
我觉得你好像有心理障碍。
君はメンタルブロックにとらわれているいるようだね。 - 中国語会話例文集
很开心得到你的关照。
あなたの心遣いを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集
你被逼得很够呛呢。
大変な状況に追い込まれているんだね。 - 中国語会話例文集
我觉得你的方案有错误。
あなたの案には間違いがあると思う。 - 中国語会話例文集
在那之后,我经常感到心跳得厉害。
その後、しばしば動悸を感じるようになった。 - 中国語会話例文集
我们不得不完成暑假作业。
私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集
得到您详尽的回复,不胜感激。
丁寧な回答をいただき、感謝します。 - 中国語会話例文集
我其实不是很能喝黑啤酒。
実は黒ビールがあまり得意ではありません。 - 中国語会話例文集
我从来没有觉得没食欲过。
食欲がないと思ったことが無い。 - 中国語会話例文集
若能得到您的帮助就太好了。
あなたに協力していただけると助かります。 - 中国語会話例文集
我觉得健康是最重要的。
健康が一番大切だと思っています。 - 中国語会話例文集
他这时候正在东京玩得开心吧?
彼は今頃東京で楽しんでいる頃かな? - 中国語会話例文集
你每天都过得开心幸福吗?
毎日を楽しく幸せに過ごしてますか? - 中国語会話例文集
能和你成为朋友我觉得真的很幸福。
僕はあなたと友人になれて本当に幸せですよ。 - 中国語会話例文集
不小心把必须得说的事情给忘了。
言わなくてはいけない事を忘れてしまった。 - 中国語会話例文集
我有不得不现在做的事情。
今やらなきゃならない事があります。 - 中国語会話例文集
我期待能在下次的挑战中取得成功。
次の挑戦で成功すること期待します。 - 中国語会話例文集
变得很期待看那部电影。
その映画を見るのがとても楽しみなりました。 - 中国語会話例文集
因为有很多不得不决定的事情而困扰。
決めなければならないことが多すぎて困った。 - 中国語会話例文集
今天和明天取得了带薪假。
今日と明日は有給休暇を取りました。 - 中国語会話例文集
因为我没有化妆,所以把帽子压得很低。
すっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。 - 中国語会話例文集
这篇文章整理得很好。
この文章はよく整理されている。 - 中国語会話例文集
迈克尔是班上跑得最快的。
マイケルはクラスで一番早く走れます。 - 中国語会話例文集
我父亲明天不得不去东京。
私の父は明日東京に行かなければならない。 - 中国語会話例文集
我觉得能够打心底里开心地工作就好。
心から楽しく働けるのがいいと思います。 - 中国語会話例文集
她从爷爷那得到了独角仙。
彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。 - 中国語会話例文集
能和你成为伙伴我觉得很幸运。
あなたと仲間になれて幸せです。 - 中国語会話例文集
到了不得不动身去的时间了。
もうそろそろいかなければならない時間です。 - 中国語会話例文集
我为准备申请绿卡而忙得不可开交。
グリーンカード申請の準備で大変忙しいです。 - 中国語会話例文集
你不得不理解行动有多么重要。
行動がどれほど重要か理解しなければならない。 - 中国語会話例文集
谚语是由先人的经验得来的东西。
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。 - 中国語会話例文集
从家人发来的电子邮件里得知了。
家族からの電子メールで知った。 - 中国語会話例文集
我想让我的人生变得更好。
私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。 - 中国語会話例文集
你觉得飞机和汽车哪个更危险?
飛行機と車どちらがより危険だと思いますか? - 中国語会話例文集
你觉得飞机和汽车哪个危险?
飛行機と車どちらが危険だと思いますか? - 中国語会話例文集
我觉得这个是最实际的方法。
これが一番確実な方法だと思います。 - 中国語会話例文集
因为下周开始是盂兰盆假,所以觉得有点开心。
来週はお盆休みなので何だかうれしいです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |