「心嚢の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 心嚢のの意味・解説 > 心嚢のに関連した中国語例文


「心嚢の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1053



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 21 22 次へ>

あなたの親切にから感謝致します。

我发自内心地感谢您的好心。 - 中国語会話例文集

将来への不安がに渦巻く。

对于将来的不安缠绕心头。 - 中国語会話例文集

訪れる人のをとらえてやみません。

完全俘获了游客的心。 - 中国語会話例文集

皆様のご来店をよりお待ちしております。

真心期待大家的光临。 - 中国語会話例文集

先生にから感謝の意を表します。

向老师表达了发自内心的感谢。 - 中国語会話例文集

皆様のお越しをよりお待ちしています。

由衷期待大家的到来。 - 中国語会話例文集

彼女は食べ物に感謝して、いつもをこめて食べる。

她总是心怀感激的吃东西。 - 中国語会話例文集

試験が終わったのでが軽いです。

因为考试结束了心情很轻松。 - 中国語会話例文集

検査員の得を冊子に記す。

把检查员的经验写在本子上。 - 中国語会話例文集

鈴木さまのご来場、よりお待ちしております。

诚心期待铃木先生的光临。 - 中国語会話例文集


彼のに精神病理学的症状が現れた。

他的情绪表现出了精神病力学的症状。 - 中国語会話例文集

彼は好奇旺盛で少年のようだ。

他好像是好奇心旺盛的少年。 - 中国語会話例文集

のわだかまりや迷いがなくなる。

心中的隔阂和迷惑会消失。 - 中国語会話例文集

その映画はを打つ作品である。

那个电影是让人感动的作品。 - 中国語会話例文集

この子は好奇が旺盛なところが取り柄です。

这个孩子的长处是旺盛的好奇心。 - 中国語会話例文集

被災者の皆様方によりお見舞い申し上げます。

衷心慰问受灾的各位。 - 中国語会話例文集

またのご連絡をよりお待ちしております。

衷心等待您的再次联络。 - 中国語会話例文集

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。

想试试所谓的第二好的方案。 - 中国語会話例文集

皆様の遣いに感謝しています。

感谢大家的关心。 - 中国語会話例文集

古いものを大切にするはすばらしいと思います。

我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集

友達からの誘いを断ることはが痛む。

拒绝朋友的邀请很痛心。 - 中国語会話例文集

勝つためには、の強さが必要だと思う。

我认为为了赢,必须内心强大。 - 中国語会話例文集

今以上に自分のを豊かにしたい。

想让自己的心比现在更加充实。 - 中国語会話例文集

彼の本に奪われている人も多いでしょう。

被他写的书俘虏的人有很多。 - 中国語会話例文集

彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。

他很快就接受了我的提议。 - 中国語会話例文集

なので、私も笑顔で生活するようにがけました。

所以,我也要带着笑容生活。 - 中国語会話例文集

の中には子供に対する慈しみが満ちあふれている.

心里充满着对孩子的爱抚。 - 白水社 中国語辞典

私はの底からこみあげる怒りを抑えきれない.

我按不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典

にやましいことがないなら,どうして顔が赤くなるのか?

心里没病,为什么脸红? - 白水社 中国語辞典

彼はこの2,3日少しが落ち着かない.

他这两天有点儿心神不定。 - 白水社 中国語辞典

彼のはとっくに見通している.

他的心思我早就猜透了。 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう子供たちのために配りをする.

终年为孩子们操心。 - 白水社 中国語辞典

彼はたびたび私にの痛みを訴えた.

他多次向我陈诉了内心的痛苦。 - 白水社 中国語辞典

をこめて人民のために仕事をする.

诚诚恳恳为人民做事。〔〕 - 白水社 中国語辞典

君はの中に尺度を持つべきである.

你心里要有个尺码。 - 白水社 中国語辞典

目に触れるものすべてを痛ましめる.

触目惊心((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼のを傷つけてしまった.

我刺伤了他的心。 - 白水社 中国語辞典

一言一言が彼のに衝撃を与えた.

每一句话都打击在他的心上。 - 白水社 中国語辞典

私のは刀でえぐられるように痛む.

我的心像刀绞一样。 - 白水社 中国語辞典

我々はより哀悼の意をささげる.

我们表示深切的悼念。 - 白水社 中国語辞典

彼は商売のやり方をよく得ている.

他很懂作买卖。 - 白水社 中国語辞典

これはの底から発する声である.

这是发自…心底的声音。 - 白水社 中国語辞典

種まきする人は土のにおいをから愛する.

播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をするのに度合いを得ている.

他说话很有分寸。 - 白水社 中国語辞典

この度,同志たちは彼にから信服した.

这次,同志们对他可真服了。 - 白水社 中国語辞典

財力や地位もそのを動かすことはできない.

富贵不能淫。 - 白水社 中国語辞典

に生命の大切さを感じている.

心上感着生命的宝贵。 - 白水社 中国語辞典

彼のおべっかぶりを見て,から彼が嫌になった.

看他那溜须拍马的样子,我起心里膈应他。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の困難に対してもたいへん配りをする.

对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典

まなざしには遣いといたわりの情がこもっていた.

目光充满了关切,充满了爱护。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS