「心嚢の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 心嚢のの意味・解説 > 心嚢のに関連した中国語例文


「心嚢の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1053



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

この言葉はぐさっと私のに突き刺さった.

这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典

の中の恐怖で彼は居ても立ってもいられない.

内心的恐惧使他坐卧不安。 - 白水社 中国語辞典

この人の根はとても冷酷である.

这个人的心眼儿很利害。 - 白水社 中国語辞典

彼の清廉さは大衆のを打った.

他的廉洁感动了群众。 - 白水社 中国語辞典

この事に対しては私はの中ではっきりしている.

对这事我心里很亮。 - 白水社 中国語辞典

革命の道理がわかって,の中も明るくなった.

懂得了革命道理,我的心也亮了。 - 白水社 中国語辞典

彼はの奥底に一種の痛みを感じた.

他的灵魂深处感到了一种苦痛。 - 白水社 中国語辞典

彼のの中に恐るべき考えが芽生えた.

他心里萌发出一个可怕的念头。 - 白水社 中国語辞典

ある気高い感情が彼のの中に芽生えた.

一种高尚的感情在他心里萌芽。 - 白水社 中国語辞典

疑いのが胸の中に凝結する.

疑云在胸中凝集。 - 白水社 中国語辞典


私はの中の憤慨を抑えきれなかった.

我抑制不住心中的气愤。 - 白水社 中国語辞典

彼は強いての中の憤りを抑えつけた.

他强压住内心的愤慨。 - 白水社 中国語辞典

彼のに革命の火が燃え続けている.

他的心里,燃烧着革命之火。 - 白水社 中国語辞典

これらの詩はたいへん人のに訴える.

这些诗篇写得很动人。 - 白水社 中国語辞典

学生の真は先生のを打った.

学生的实心感动了老师。 - 白水社 中国語辞典

の中のことをすっかり話しなさい.

把心里的话谈出来吧。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は,なんと私の好奇を引き起こした.

他的一席话,竟挑动起我的好奇心来。 - 白水社 中国語辞典

身内の慰めは彼のを平静にした.

亲人的慰藉使他的心平静了下来。 - 白水社 中国語辞典

彼の喜びは皆のにも伝わった.

他的喜悦感染了大家。 - 白水社 中国語辞典

これはほんのばかりの品です.

这是我的一点儿小意思。 - 白水社 中国語辞典

少女のの扉は彼によって開けられた.

少女的心扉被他打开了。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は本当に我々のにしみ通った.

这些话真说到我们心坎上了。 - 白水社 中国語辞典

の中の煩悶は吐き出す所がない.

心坎里的苦闷无处倾吐。 - 白水社 中国語辞典

私はの中でずっとこの問題を考えている.

我心里一直考虑这个问题。 - 白水社 中国語辞典

(他人の言うことを)の中で理解する,以で悟る.

心领神会((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の話は,一言一句一人一人のを打った.

他的话,字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典

彼の(一席の)話にはから敬服させられる.

他的一席话令人心折。 - 白水社 中国語辞典

この恥は永遠に彼のを捕まえて放さない.

这羞耻永远揪住他的心。 - 白水社 中国語辞典

私はの中のうれしさを隠しきれない.

我掩藏不住内心的高兴。 - 白水社 中国語辞典

の中から勝利の喜びがあふれ出る.

从心里洋溢出胜利的喜悦。 - 白水社 中国語辞典

王先生ののこもった話は,深く考えさせられる.

王先生这一席话,发人深醒。 - 白水社 中国語辞典

この疑念はずっと彼のにわだかまっていた.

这个疑团一直积压在他心里。 - 白水社 中国語辞典

意中の人,の中で思っている異性.

意中人 - 白水社 中国語辞典

限りない詩想が私のの中を去来した.

无数诗想萦回在我的心头。 - 白水社 中国語辞典

烈士は我々のの中にとこしえに生きる.

烈士在我们心中永生。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつまでも私たちのの中に生き続けている.

他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典

幼児の若死にのために配でが痛む.

为幼儿的夭折而忧伤。 - 白水社 中国語辞典

この時から,我々はの通じ合う友達になった.

打这儿起,我们俩就成了知心朋友。 - 白水社 中国語辞典

この子は万事得ている,顔色を読むのがうまい.

这孩子很知趣。 - 白水社 中国語辞典

この子供の志は本当に大きい!

这孩子的志向可不小啊! - 白水社 中国語辞典

彼は永遠に我々のの中に生きている.

他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典

私のからの祝福をお受けください.

请接受我诚恳的祝福。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分のの奥底に壁を築いた.

他在自己的心底深处筑了一道墙。 - 白水社 中国語辞典

からあなたの成功を祈ります。

衷心祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集

から楽しく働けるのがいいと思います。

我觉得能够打心底里开心地工作就好。 - 中国語会話例文集

人生の中で、一番に残った言葉は何ですか。

人生中印象最深的话是什么? - 中国語会話例文集

彼のご冥福をからお祈りいたします。

我衷心祈祷着他的冥福。 - 中国語会話例文集

単なる好奇でこの寿司を頼みました。

我仅仅只是出于好奇而点了这个寿司。 - 中国語会話例文集

君とジョンの到着をから楽しみに待つ。

我衷心地期待你和约翰的到来。 - 中国語会話例文集

あなたの成功をからお祈りしています。

我衷心祈祷你成功。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS