「心嚢の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 心嚢のの意味・解説 > 心嚢のに関連した中国語例文


「心嚢の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1053



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

彼の言葉は一言々々皆のの中にしみ込んだ.

他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典

これは私のばかりのものです.

这是我的一点儿心意。 - 白水社 中国語辞典

私のの中の疑いは既に消えてなくなった.

我心里的疑惑已经消除了。 - 白水社 中国語辞典

彼のの内には捕らえ難いものが隠されている.

他内心隐藏着叫人难以捉摸的东西。 - 白水社 中国語辞典

彼女のはガラス細工の様に繊細なんだ。

她的心真的像吹制的玻璃那样纤细呢。 - 中国語会話例文集

の底からあなたの成功祈っています。

我从心底希望你成功。 - 中国語会話例文集

彼女はの中で彼のために憤慨している.

她心里替(为)他抱不平。 - 白水社 中国語辞典

何かが彼女のの琴線を動かしたようだった.

像有什么东西拨动她的心弦似的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の歌声は軽快で人のを打つ.

她的歌声清脆动人。 - 白水社 中国語辞典

この事を君はから望んでいるのか?

这事你就认可了吗? - 白水社 中国語辞典


この事は彼女のをすっかり傷つけた.

这件事伤透了他的心。 - 白水社 中国語辞典

若者の甘いささやきは娘のを揺さぶった.

小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎がの底からわき起こる.

心胸迸发出怒火。 - 白水社 中国語辞典

なんだ,お前さんは志のない代物だったのか!

原来他是没性气的东西! - 白水社 中国語辞典

これは彼の一生の残りである.

这是他终生的遗憾。 - 白水社 中国語辞典

父母はから子供の体の健康を望んでいる.

父母衷心地希望孩子身体健康。 - 白水社 中国語辞典

あなたのの傷が治りますように。

希望你心里的伤能治好。 - 中国語会話例文集

その歌は私のを落ち着けてくれる。

那首歌能让我的心平静。 - 中国語会話例文集

その景色はきっとあなたのを動かすでしょう。

那个景色一定会使你心动的吧。 - 中国語会話例文集

バランスのとれた適切な量の食事をがける。

注意均衡的适量的饮食。 - 中国語会話例文集

ここ最近、あなたとのの隔たりを感じている。

最近我感到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集

彼のの闇を理解することは難しい。

要理解他内心的黑暗是很难的。 - 中国語会話例文集

最後に自分のに素直になったのは、いつですか。

最后一次顺从自己的心意是什么时候? - 中国語会話例文集

すべての人のと魂とともに

与所有人的心和灵魂一起 - 中国語会話例文集

一筋の希望か彼のを明るくした。

一线希望照亮了他的心。 - 中国語会話例文集

あなたは私のの中で永遠に生き続けます。

你永远活在我心中。 - 中国語会話例文集

私達は本当にそこに行くのを待ちにしていたの?

我们真的是在等待去那里吗? - 中国語会話例文集

その疑問が昼も夜も彼のを奪った。

那个疑问白天黑夜占据着他的心。 - 中国語会話例文集

彼はそのサンディカリストの演説にを打たれた。

他被工团主义者的演讲打动了。 - 中国語会話例文集

裸の人を見ることの快い刺激

见到裸露的人而产生的快感 - 中国語会話例文集

あなたはずっと私のの中で生き続けます。

你一直都活在我的心里。 - 中国語会話例文集

その歌は私のを落ち着けてくれる。

那首歌使我静下心来。 - 中国語会話例文集

彼の歌は私のを捕えて離さない。

他的歌声紧紧抓住了我的心。 - 中国語会話例文集

の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。

从心底对您们的亲切表示感谢。 - 中国語会話例文集

祖国のために尽力しようにもその志が入れられない.

报国无门 - 白水社 中国語辞典

彼はの奥底にある本当の考えを表明した.

他表露出内心深处的真实思想。 - 白水社 中国語辞典

我々のの中は悲しみでいっぱいだった.

我们的心里充满了悲伤。 - 白水社 中国語辞典

生活の活力が彼のにみなぎった.

生活的热力充盈了他的心。 - 白水社 中国語辞典

この人の容貌は醜いけれど,は美しい.

这人的相貌虽然丑陋,但心灵却很美。 - 白水社 中国語辞典

の中に少しの事もしまっておけない.

心里存不住一点事。 - 白水社 中国語辞典

彼の情熱的な演説は聴衆のを動かした.

他热情的演说打动了听众的心。 - 白水社 中国語辞典

より周同志[の逝去]に哀悼の意をささげる.

我们深切地悼念周同志[逝去]。 - 白水社 中国語辞典

彼のは凶悪なオオカミのように残忍である.

他的心像恶狼一样狠。 - 白水社 中国語辞典

人のを打つ彼の事跡は我々を感動させた.

他的动人事迹感染了我们。 - 白水社 中国語辞典

彼は永久に人々のの中に生きている.

他永远活在人们心里。 - 白水社 中国語辞典

このニュースはたいへん人のを沸き立たせた.

这个消息非常激动人心。 - 白水社 中国語辞典

この論述は読者のを打った.

这段论述击中了读者的心弦。 - 白水社 中国語辞典

この問題で彼のはがんじがらめにされている.

这个问题紧紧地绞缠着他的心。 - 白水社 中国語辞典

彼のはかき回されたかのようにつらかった.

他的心像被搅拌了似地难过。 - 白水社 中国語辞典

中国政府ののこもったもてなしを受けた.

受到了中国政府的热情接待。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS