意味 | 例文 |
「心的」を含む例文一覧
該当件数 : 628件
表示衷心的歉意。
心よりお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集
表示衷心的感谢。
心から感謝しております。 - 中国語会話例文集
谢谢你温暖贴心的留言。
温かいメッセージをありがとう。 - 中国語会話例文集
是非常开心的3天。
すごく楽しい3日間でした。 - 中国語会話例文集
如果会说英语会很开心的。
英語を話せると楽しいよ。 - 中国語会話例文集
以医疗工作者为中心的想法
医療者中心の考え方 - 中国語会話例文集
没有什么需要担心的。
何も心配することはないんだよ。 - 中国語会話例文集
你有什么担心的事情吗?
何か心配事がありますか? - 中国語会話例文集
曾是特别开心的一天。
とても楽しい日でした。 - 中国語会話例文集
我想学习心的技术。
新しい技術を習得したい。 - 中国語会話例文集
你是特别热心的工人。
とても熱心な労働者です。 - 中国語会話例文集
那个重心的位置低。
それは重心の位置が低い。 - 中国語会話例文集
我度过了开心的5天。
楽しい5日間を過ごしました。 - 中国語会話例文集
我想制造开心的回忆。
楽しい思い出を作りたい。 - 中国語会話例文集
倾诉内心的哀怨
心の底の悔しさを打ち明ける. - 白水社 中国語辞典
激动人心的场面
人を感動させる場面. - 白水社 中国語辞典
没良心的忘八羔子
人でなしのばか野郎め. - 白水社 中国語辞典
骨干队伍
中心的な人々の隊列. - 白水社 中国語辞典
得到了精心的护理。
心のこもった看護を受けた. - 白水社 中国語辞典
哼!没良心的坯子!
ふん!恥知らずの出来損ないめ! - 白水社 中国語辞典
他是个热心的孩子。
彼は思いやりのある子供だ. - 白水社 中国語辞典
实心的汤圆
餡〖あん〗の入っていない団子. - 白水社 中国語辞典
这是遂心的事。
これは気に入った事である. - 白水社 中国語辞典
这是令人痛心的事。
これは胸の痛む事柄だ. - 白水社 中国語辞典
遇到一件窝心的事。
忌ま忌ましい事にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
他是非常虚心的人。
彼は非常に虚心な人である. - 白水社 中国語辞典
主导思想
中心的思想,支配的思想. - 白水社 中国語辞典
你太自我中心了!
君は自己中心的すぎる! - 白水社 中国語辞典
以人为中心的礼拜强调了救济而非罪孽。
人間中心的な礼拝では、罪よりも救済が強調される。 - 中国語会話例文集
他决不说违心的话,也决不做违心的事。
彼は決して心にもないことは言わないし,心を偽ったことはしない. - 白水社 中国語辞典
他是一个极度以自我为中心的人,所以我不想跟他一起工作。
彼は極端に自己中心的な人なので、私は彼と一緒に仕事をしたくない。 - 中国語会話例文集
光圈 240具有以光轴为中心的开口部。
絞り240は、光軸を中心とした開口部を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在相对于旋转中心的宽度为 3.5mm的范围中检查纸尘数。
確認範囲は、回転中心から3.5mm幅とした。 - 中国語 特許翻訳例文集
表现出女性内心的强势和纯洁。
女性の内面的な強さや潔さを表現する。 - 中国語会話例文集
也要站在担心的父母的立场上想想。
心配する親の身にもなって考えるものだ。 - 中国語会話例文集
请跟孩子一起度过开心的一天哦。
子どもと楽しい一日を過ごしてね。 - 中国語会話例文集
我们知道你内心的痛苦。
私たちはあなたの内心の苦痛を知っています。 - 中国語会話例文集
为安全放心的饮食生活左贡县。
安全で安心できる食生活に貢献する。 - 中国語会話例文集
进行了可以让孩子开心的设置。
子どもたちを楽しませる仕掛けになっています。 - 中国語会話例文集
内心的强度比不过女性。
心の強さは女性に勝てません。 - 中国語会話例文集
开心的时间总是过得特别快。
楽しい時間は常に非常に速く過ぎるものだ。 - 中国語会話例文集
这次的合宿是到现在为止最开心的。
今回の合宿は今までで一番楽しかった。 - 中国語会話例文集
如果会说英语就能更开心的聊天了。
英語ができればもっと楽しく話せたのにね。 - 中国語会話例文集
你能开心的话,我们也会开心。
あなたが喜んでくれたら私たちは嬉しいです。 - 中国語会話例文集
你的课是最开心的。
あなたの授業は最高に楽しかったです。 - 中国語会話例文集
工作不是事事都开心的。
仕事は楽しいことばかりじゃない。 - 中国語会話例文集
多亏了你我才度过了开心的片刻。
おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。 - 中国語会話例文集
影响看电影的人的内心的主题歌。
映画を見た人の心に響く主題歌 - 中国語会話例文集
我感动之余,很放心的状态。
私は感動のあまり放心状態だった。 - 中国語会話例文集
特别开心的寄宿家庭生活,今天就结束了。
楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |