「心的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在法国度过了开心的时光。

フランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

请度过一个开心的星期日。

楽しい日曜日をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

来百货中心的客人减少了很多。

ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - 中国語会話例文集

害羞又开心的心情。

恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。 - 中国語会話例文集

你担心的是邮件会成乱码吗？

あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？ - 中国語会話例文集

我感受到音乐有打动人心的力量。

音楽は人の心を動かす力があると感じた。 - 中国語会話例文集

他听了那个就会安心的吧。

彼はそれを聞いて安心するでしょう。 - 中国語会話例文集

你先生是很耐心的人呢。

あなたのご主人は忍耐強い方なのね。 - 中国語会話例文集

他带着格外开心的笑容回国了。

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。 - 中国語会話例文集

我想在开心的事情上花钱。

楽しいことのためにお金を使いたい。 - 中国語会話例文集

我至今都在维持着身心的健康。

今まで心身ともに健康を維持しています。 - 中国語会話例文集

喂，为什么一副那么伤心的表情呢？

ねえ、どうしてそんな悲しい顔をしてるの？ - 中国語会話例文集

诶，为什么你摆着一副伤心的脸呢？

ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？ - 中国語会話例文集

我特别喜欢开心的事。

楽しいことがとっても大好きです。 - 中国語会話例文集

对于我来说学英语是很开心的。

英語を学ぶことは私にはとても楽しい。 - 中国語会話例文集

关于那个你没什么好担心的。

君はそれについて心配することはない。 - 中国語会話例文集

你没有为那个担心的必要。

君はそれについて心配する必要はない。 - 中国語会話例文集

她很开心的说着学习的到的东西。

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。 - 中国語会話例文集

她看起来很开心的吃人参。

彼女は幸せそうに人参を食べます。 - 中国語会話例文集

那个旅行中最让你开心的是什么？

その旅行で何が一番楽しかったですか。 - 中国語会話例文集

我对那个感到恶心的没办法了。

私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。 - 中国語会話例文集

我简单地说明我正在担心的事情。

私が心配していることを簡単に伝えます。 - 中国語会話例文集

我期待着你用心的处理。

あなたの心ある対応を期待しています。 - 中国語会話例文集

我期待着你用心的判断。

あなたの心ある判断を期待しています。 - 中国語会話例文集

他总是带着笑容，一副很开心的样子。

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。 - 中国語会話例文集

跑步成为一件很开心的事情。

走ることが楽しくなってきました。 - 中国語会話例文集

我每天很开心的上学。

毎日楽しく学校に通っています。 - 中国語会話例文集

我能够度过一段很开心的时光真是太好了。

とても楽しい時間を過ごすことができて良かった。 - 中国語会話例文集

我所担心的是他们的经营方针。

私の懸念は彼らの経営方針です。 - 中国語会話例文集

我所担心的是他们的方针。

私の懸念は彼らの方針です。 - 中国語会話例文集

那是非常开心的五个月。

それはすごく楽しい五ヶ月間でした。 - 中国語会話例文集

那是父母最开心的事情。

それは親がもっとも嬉しいことです。 - 中国語会話例文集

那是父母最开心的瞬间。

それは親が一番嬉しい瞬間です。 - 中国語会話例文集

我之前都是以自我为中心行动的。

今まで自己中心的に行動してきた。 - 中国語会話例文集

要理解他内心的黑暗是很难的。

彼の心の闇を理解することは難しい。 - 中国語会話例文集

做菜对你来说是很开心的事吗？

料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？ - 中国語会話例文集

呼叫中心的人都戴着耳机。

コールセンターの人はヘッドセットを装着している。 - 中国語会話例文集

你要是参加会议的话我会很开心的。

あなたが会議に出席してくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

和他说话的是呼叫中心的人。

彼が話をしている人はコールセンターの人です。 - 中国語会話例文集

和他说话的那个人是呼叫中心的。

彼の話している相手はコールセンターの人です。 - 中国語会話例文集

他在和呼叫中心的人讲话。

彼はコールセンターと話している。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常开心的4天。

それはにとって楽しい4日間でした。 - 中国語会話例文集

还能再一起说话的话我会很开心的。

またお話できれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那天是非常开心的一天。

その日はとても楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集

吃饭是最开心的事。

食事をすることが一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

和喜欢的人一起吃饭是最开心的事。

大好きな人と食事をすることが一番の娯楽だ。 - 中国語会話例文集

听了那个的时候，不小心的笑了出来。

それを聞いたとき、笑ってしまいました。 - 中国語会話例文集

中心的加热器是用电热来加热的。

中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。 - 中国語会話例文集

你有什么问题或担心的事吗？

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？ - 中国語会話例文集

要是能得到你的反馈我会很开心的。

あなたのフィードバックをいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集