「心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你能那么说，我特别的开心。

そう言ってくれて、非常に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能那么想，我非常开心。

そう思って下さって、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能用邮件发给我那个我会很开心。

それをメールで送って下されば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能给我买那个的话我会很开心。

それを買ってくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能认可那个的话我会很开心。

それを容認してくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能高兴的话，我会很开心。

あなたが喜んでくれたら、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你有精神的话我会很开心。

あなたが元気だと私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你有精神我就很开心。

あなたが元気でいてくれて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你邀请我我非常开心。

私を誘ってくれてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你哥哥见到她会很开心吧。

あなたのお兄さんは彼女に会えて嬉しいでしょう。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直的温馨的留言。

いつも心温まるコメントをありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是耐心的教我。

いつも丁寧に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你吃了这个药的话心情会变好吧。

この薬を飲むと気分が良くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

你一定是被它搞坏了心情。

それに気分を悪くされたに違いない。 - 中国語会話例文集

请你今后也要让我开心啊。

今後も私を楽しませて下さいね。 - 中国語会話例文集

你用糖粉打算做什么点心啊？

粉砂糖でどんな菓子を作るつもりですか。 - 中国語会話例文集

一看见你我心情就不好了。

あなたを見ると、私は気分が悪くなります。 - 中国語会話例文集

这个点心是从他那里得来的。

このお菓子は彼からもらったものです。 - 中国語会話例文集

我在非常开心的时候去购物。

とても嬉しい時、買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

我的心情变得非常幸福。

とても幸せな気持ちになりました。 - 中国語会話例文集

我在越南逗留期间过得很开心。

ベトナムの滞在を楽しく過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我已经没法控制我的心情了。

もう、私の気持ちを抑えられない。 - 中国語会話例文集

我已经没法控制自己的心情了。

もう、自分の気持ちを抑えられない。 - 中国語会話例文集

我睡得好的日子心情会很好。

よく眠れた日は、とても気分が良いです。 - 中国語会話例文集

我真心希望经济能快点好转。

景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。 - 中国語会話例文集

我担心着没有他的回复。

彼から返信がないことを懸念している。 - 中国語会話例文集

我觉得他心眼儿有点不好。

彼は少し意地悪だと思います。 - 中国語会話例文集

我能通过妹妹认识你很开心。

妹を通じてあなたと知り合いになれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

她讨厌他的完美主义。

彼女は彼の小心さを嫌っていた。 - 中国語会話例文集

他能享受那个让我觉得很开心。

彼がそれを楽しんでくれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

和他在一起我就会开心。

彼と一緒にいると楽しいと思う。 - 中国語会話例文集

不想放手那个的心情我也是一样的。

それを手放したくない気持ちは私も同じです。 - 中国語会話例文集

我们每天都过得很开心。

私たちは毎日楽しく暮らしています。 - 中国語会話例文集

对于我来说没有比这个更开心的话语了。

私にとってこれ以上嬉しい言葉はありません。 - 中国語会話例文集

我觉得我的心情传达给妈妈了。

私の気持ちは母に伝わったと思います。 - 中国語会話例文集

收到你的邮件我很开心。

あなたからのメールがとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能和你共事我很开心。

あなたとお仕事ができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

和你是朋友我很开心。

あなたと友達でいることを嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

能和你变成朋友我很开心。

あなたと友達になれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

时隔好久能见到你我很开心。

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我不能很好地向你表达我的心情。

あなたに上手く気持ちを伝えることができない。 - 中国語会話例文集

我由衷的向你道歉。

あなたに心から謝罪を申し上げます。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感觉英语变得很开心了。

あなたのおかげで英語が楽しくなってきました。 - 中国語会話例文集

我总是留意着要在晚上10点前睡觉。

いつも午後10時前には寝るように心がけている。 - 中国語会話例文集

我要是能收到这封邮件的回信会很开心。

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我打算专心做成那份资料。

その資料の作成に専念するつもりである。 - 中国語会話例文集

如果能和促进观光联系在一起的话我会很开心的。

観光活性化につながればうれしいです。 - 中国語会話例文集

你不是知道是怎样的心情嘛？

どんな気持ちなのかわかるのではないだろうか。 - 中国語会話例文集

实在感谢您细心地教我。

丁寧に教えて下さり誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我能成为那所学校的学生非常开心。

私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。 - 中国語会話例文集