「快」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

快追上去，别让他逃跑了。

早く追え，彼を逃がすな． - 白水社 中国語辞典

快把粪便淘出去。

早くふん便をくみ出せ． - 白水社 中国語辞典

快点儿熥馒头吧。

さあ早くマントーを温めなさい． - 白水社 中国語辞典

这个澡洗得真痛快。

本当にいいふろだった． - 白水社 中国語辞典

今天游泳游得真痛快。

今日思う存分泳いだ． - 白水社 中国語辞典

他做事很痛快。

彼は仕事がてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典

一句话，痛快说吧！

一言はっきり言いなよ！ - 白水社 中国語辞典

他痛快地答应了。

彼はあっさり承諾した． - 白水社 中国語辞典

你快把行李驮在马背上。

早く荷物を馬に載せなさい． - 白水社 中国語辞典

赶快努力还不晚。

急いで頑張ればまだ遅くはない． - 白水社 中国語辞典

快把围巾围上吧。

早くマフラー（スカーフ）をしなさい． - 白水社 中国語辞典

放鞭炮了，快捂上耳朵。

爆竹を鳴らすよ，さあ耳を覆え． - 白水社 中国語辞典

敌机来了，快臥下！

敵機が来た，早く伏せろ！ - 白水社 中国語辞典

顺风下水速度快。

追い風で下りの速度は速い． - 白水社 中国語辞典

享受精神上的快乐

精神上の楽しみを味わう． - 白水社 中国語辞典

想不了那么快。

そんなに速く考えられない． - 白水社 中国語辞典

快歇歇吧！

さあちょっと休みなさいよ！ - 白水社 中国語辞典

泄个痛快。

思いきり恨みをぶちまける． - 白水社 中国語辞典

心里不痛快。

気分がすっきりしない，面白くない． - 白水社 中国語辞典

快去报个信儿。

早く行って消息を知らせなさい． - 白水社 中国語辞典

行驶的速度相当快。

走行速度はかなり速い． - 白水社 中国語辞典

快要沿海筑堤了。

もうすぐ海沿いに堤防を築く． - 白水社 中国語辞典

敌机来了，快掩蔽起来。

敵機が来た，早く隠れろ． - 白水社 中国語辞典

他快咽气了。

彼はもうすぐ息を引き取る． - 白水社 中国語辞典

火车快要到站了。

汽車はもう間もなく駅につく． - 白水社 中国語辞典

你的表快一点儿。

君の時計はちょっと進んでいる． - 白水社 中国語辞典

这个地方还凉快一些。

ここの方がまだ幾らか涼しい． - 白水社 中国語辞典

病情好转。

病状が快方へ向かう． - 白水社 中国語辞典

思想转变得很快。

考え方の変化がとても速い． - 白水社 中国語辞典

大家的心情很愉快。

皆の気分はとても楽しい． - 白水社 中国語辞典

他的生活过得很愉快。

彼はとても楽しく過ごしている． - 白水社 中国語辞典

伤口很快愈合了。

傷口はすぐにふさがった． - 白水社 中国語辞典

面现不豫之色。

顔に不快の色が現われる． - 白水社 中国語辞典

悦耳动听

耳に快く人を引きつける． - 白水社 中国語辞典

黄金增值很快。

金の価格騰貴はとても速い． - 白水社 中国語辞典

杨树长得快。

ドロヤナギは生長が速い． - 白水社 中国語辞典

蜡烛快着完了。

ろうそくはもうすぐ燃え尽きる． - 白水社 中国語辞典

这事真叫人高兴啊！

この事で全く愉快にさせられた！ - 白水社 中国語辞典

快去整点儿菜来！

早く料理を作って来てくれ！ - 白水社 中国語辞典

血流出来了，快止住。

血が流れ出た，早く止めろ． - 白水社 中国語辞典

这种药止血止得快。

この薬は血を早く止める． - 白水社 中国語辞典

终曲快完演奏。

フィナーレは間もなく演奏し終わる． - 白水社 中国語辞典

快给我住口！

黙れ，とっとと口をつぐめ！ - 白水社 中国語辞典

别装了，快说吧。

とぼけないで早く言いなさいよ． - 白水社 中国語辞典

他算得又快又准确。

彼は計算が早くて正確である． - 白水社 中国語辞典

你嘴真快！

お前って本当に口が軽いんだ！ - 白水社 中国語辞典

你快把锅坐上。

早くなべを火にかけなさい． - 白水社 中国語辞典

快门驱动马达 4驱动旋转式快门 3旋转。

シャッタ駆動モータ4は、ロータリシャッタ3を回転駆動させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

我想要快点接受老师和朋友的委托。

先生や友達に頼まれたことは快く引き受けようと思う。 - 中国語会話例文集

暂时沉浸在音乐的轻松愉快的心情之中。

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。 - 中国語会話例文集