「思」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不好意思指定的投递日很近。

配達指定日が近くてすみません。 - 中国語会話例文集

你认为她是以個自我中心的人?

彼女は自己中心的な人だと思うかい？ - 中国語会話例文集

他以新的臂章为傲。

彼は新しい肩章を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

艾米觉得下一步该做什么？

エイミーは次に何をすべきだと思いますか？ - 中国語会話例文集

同学想让我一起去。

クラスメイトは私に一緒に行ってほしいと思っている。 - 中国語会話例文集

想稍作休息再来。

すこし休憩してこようと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得是应该很震惊的事情。

とても驚くべきことだと思う。 - 中国語会話例文集

你认为联合股东在卖什么啊？

共同出資者は何を売っていると思いますか。 - 中国語会話例文集

目前还没有看到有意思的广告。

今のところ興味深い広告を目にしていない。 - 中国語会話例文集

要有自信，不能一心想着会输下去。

自信を持って、負け続けると思い込んではいけない。 - 中国語会話例文集

一定是经过深思熟虑的原稿的一部分。

熟慮された原稿の一部に違いない。 - 中国語会話例文集

没来得及准备不好意思。

準備が間に合わなくてすみません。 - 中国語会話例文集

想稍微休息一下再来。

少し休憩してこようと思います。 - 中国語会話例文集

我晚了实在不好意思。

遅くなってしまい申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

大家认为她应该会来。

彼女は来るだろうと思われている。 - 中国語会話例文集

请确认票据。

領収書をご確認いただきたく思います。 - 中国語会話例文集

退款申请让人觉得厚脸皮。

返金願いは快く思われません。 - 中国語会話例文集

我觉得那棵树是在守护她。

私はあの木が彼女を見守っているのだと思う。 - 中国語会話例文集

不好意思，邮件的状况好像不太好。

すみません、メールの調子が悪いようです。 - 中国語会話例文集

再次更改航班实在不好意思。

再びフライトが変更になり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

你认为应该到处去问这样的问题吗？

こんな質問をしてまわるべきだと思いますか。 - 中国語会話例文集

你认为不管什么样的女孩都想成为大人吗？

どんな女の子も大人になりたいと思うのですか。 - 中国語会話例文集

不认为你需要做手术吗？

君には手術が必要だと思いませんか。 - 中国語会話例文集

你认为问题出在哪儿呢？

なにが問題だと思われるのかい。 - 中国語会話例文集

你认为这些问题还会有吗？

これらの問題がまたあると思いますか。 - 中国語会話例文集

我现在没有想要的东西。

私には今ほしいと思っているものがない。 - 中国語会話例文集

不认为你有进行手术的必要。

あなたに手術が必要だろうとは思いません。 - 中国語会話例文集

我认为他一定会过得很开心。

彼が楽しく過ごすに違いないと思います。 - 中国語会話例文集

你认为哪幅素描更好？

どちらのスケッチのほうがよいと思いますか？ - 中国語会話例文集

请引导决策人员，向他们传达信息。

意思決定者に案内し、情報を伝えてください。 - 中国語会話例文集

我觉得可能是弄坏了。

壊してしまったかもしれないと思う。 - 中国語会話例文集

她希望你能提高日语。

彼女はあなたに日本語を上達して欲しいと思っている。 - 中国語会話例文集

我深刻思考了幸福的含义。

私は「幸せ」について深く考える。 - 中国語会話例文集

我以为你想让我做。

あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。 - 中国語会話例文集

那个医生沉思着望着窗外。

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。 - 中国語会話例文集

我认为最好给你看X光照片。

私はあなたにX線写真を見せたほうがよいと思う。 - 中国語会話例文集

认为那个位置稍微低了些。

それは位置がやや低いように思われる。 - 中国語会話例文集

我想你会接收汇款的。

あなたは送金額を受け取ると思います。 - 中国語会話例文集

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。 - 中国語会話例文集

我以为你应该已经知道那件事了。

あなたはそれをすでに知っているだろうと思う。 - 中国語会話例文集

我认为能够就那个进行说明。

私はそれについて説明できると思う。 - 中国語会話例文集

我认为恐怕你说的使对的。

おそらくあなたは正しいと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得她是真的喜欢动物。

彼女は本当に動物が好きなのだと思う。 - 中国語会話例文集

我认为地球现在很危险。

私は地球は今や危険だと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得他们想杀我。

彼らは私を殺すつもりだと思う。 - 中国語会話例文集

我在想可不可以请你帮我一下。

手伝ってもらえないかと思って。 - 中国語会話例文集

我从没想过要杀人。

私は一度も人を殺めたいと思ったことはない。 - 中国語会話例文集

我认为我们是在不同的建筑物里面。

私たちは違う建物にいると思います。 - 中国語会話例文集

玛丽很累但她并不想睡觉。

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。 - 中国語会話例文集

不，你没必要感到抱歉。

いいえ、あなたが申し訳なく思う必要はない。 - 中国語会話例文集