「思」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

革新和改善的思想准备

イノベーションと改善の心構え - 中国語会話例文集

应该注意到了发货单只有复印件。

気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。 - 中国語会話例文集

请不要忘记东京的回忆。

東京での思い出を忘れないで下さい。 - 中国語会話例文集

我不知道那句话的意思。

私はその言葉の意味を知りません。 - 中国語会話例文集

我认为那是更自然的表现。

私はそれはもっと自然な表現だと思います。 - 中国語会話例文集

我想那个已经超过了容量了。

私はそれは容量を超えたのだと思います。 - 中国語会話例文集

非常不好意思，我耽误了！

申し訳ありませんが手遅れです。 - 中国語会話例文集

那个会唤醒不愿想起的回忆。

それは嫌な思い出を呼び起こす。 - 中国語会話例文集

不好意思需要很长时间。

長時間を要し、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我们确认了这些颇有意思的征兆。

我々はこれらの興味深い兆候を確認しました。 - 中国語会話例文集

我觉得你很疯狂。

私はあなたはとても頭がおかしいと思います。 - 中国語会話例文集

我很想以为你是个认真的人。

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

我很想以为你是个更认真的人。

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

刚才不小心发错了邮件，不好意思。

今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。 - 中国語会話例文集

我认为还需要更进一步的调查。

私は更なる調査が必要だと思います。 - 中国語会話例文集

我认为那还没有被改正。

私はまだそれは訂正されていないと思います。 - 中国語会話例文集

我想和你共享这些问题。

私はあなたと問題を共有したいと思います。 - 中国語会話例文集

离开你身边，我感到遗憾而悲伤。

私はあなたの元を去ったことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

有太多有意思的事情可做。

やるのに面白いことが多すぎた。 - 中国語会話例文集

我认为那个对皮肤好。

私はそれは肌にいいと思います。 - 中国語会話例文集

我认为手柄的位置改变了。

私はレバーの位置が変わったと思います。 - 中国語会話例文集

我想向你请求长期的支援。

継続的な支援をあなたにお願いしたいと思います。 - 中国語会話例文集

我想把以下所记载的点都弄明白。

下記の点を明らかにしたいと思います。 - 中国語会話例文集

不好意思，我不擅长英语。

すみません、私は英語が苦手です。 - 中国語会話例文集

我的人生没有像我想象的那样进行。

私の人生は自分の思うようには行っていない。 - 中国語会話例文集

话说，我认为你的家乡是在西班牙。

ところで、君の故郷はスペインだと思います。 - 中国語会話例文集

我没想到他竟然这么会做饭。

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。 - 中国語会話例文集

我认为应该没有什么问题。

私は特に問題はないかと思います。 - 中国語会話例文集

在这儿谈论那个，我觉得有困难。

ここでそれについて話すことは難しいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得表情符号是个很了不起的发明。

顔文字は素晴らしい発明だと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得你的家庭很了不起。

あなたの家族は素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集

我认为必须要严格管理。

それは厳しく管理されなければならないと私は思う。 - 中国語会話例文集

所以，我觉得他应该可以通过审查的。

そのため、彼が検査を通過するだろうと思います。 - 中国語会話例文集

他们想要还清应付的钱。

彼らは未払い金を支払いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

非常抱歉给您造成困惑。

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。 - 中国語会話例文集

我认为这对我们来说是个不好的时机。

私たちにとってタイミングが悪いと思う。 - 中国語会話例文集

我们认为时机不太好。

私達はタイミングが良くないと思う。 - 中国語会話例文集

你认为是什么让设计变好或者变坏的呢？

何がデザインを良くまたは悪くすると思いますか？ - 中国語会話例文集

我认为文件的原文是非常重要的。

文書の原本がとても重要だと思います。 - 中国語会話例文集

我想对下面的事情进行采访。

私は次のことをインタビューしようと思います。 - 中国語会話例文集

我想要停止我的工作。

私は仕事を中断しようと思います。 - 中国語会話例文集

在考虑是在海外上学还是工作。

海外で勉強するか働きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我认为那个非常的重要。

私はそれは大変重要だと思います。 - 中国語会話例文集

我认为网球很简单。

私はテニスは簡単だと思います。 - 中国語会話例文集

什么时候我也想听一节课。

私はいつかクラスを受講しようと思います。 - 中国語会話例文集

我只是觉得你应该知道而已。

君が知っているべきだと思っただけ。 - 中国語会話例文集

重要的事情是不停止的去疑问。

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。 - 中国語会話例文集

我想到了该给我剪头的时候了。

髪を切ってもらう時だと思います。 - 中国語会話例文集

我想回答你的问题。

あなたの質問に答えたいと思います。 - 中国語会話例文集

从文脉中可以读取出意思。

文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。 - 中国語会話例文集