意味 | 例文 |
「思」を含む例文一覧
該当件数 : 6495件
我以为你想早点回家。
あなたが早く帰りたいのだと思っていた。 - 中国語会話例文集
我认为你好像充分享受了旅行。
あなたが旅行を十分に楽しんだ様に思える。 - 中国語会話例文集
我想你度过了一个好假期。
あなたが良い休暇を過ごしたことと思います。 - 中国語会話例文集
我一直想当面和你谈。
あなたと会って直接話したいと思っています。 - 中国語会話例文集
能与你共事我很开心。
あなたと仕事ができることを嬉しく思う。 - 中国語会話例文集
我劳您费事了不好意思。
あなたにお手間をかけさせてすみません。 - 中国語会話例文集
我给你添麻烦了不好意思。
あなたにお手数を掛けさせてすみません。 - 中国語会話例文集
我也想请你出席那个面试。
あなたにもその面接に出席して頂きたいと思う。 - 中国語会話例文集
能见到你我感觉很喜悦。
あなたに会えることを喜ばしく思います。 - 中国語会話例文集
我想遵循你的指示。
あなたの指示に従いたいと思います。 - 中国語会話例文集
我很开心你对我的鼓励。
あなたの励ましを嬉しく思いました。 - 中国語会話例文集
我觉得你是个非常活跃的人。
あなたはとても活動的な人だと思う。 - 中国語会話例文集
我想你现在在哪呢。
あなたは今どこにいるのかしらと思う。 - 中国語会話例文集
我想你生活很忙。
あなたは忙しく過ごしていると思う。 - 中国語会話例文集
我本来以为没给你发邮件。
あなたへのメールが送れていないと思っていた。 - 中国語会話例文集
我一直想跟你谈话。
いつもあなたと話したいと思っている。 - 中国語会話例文集
我在想秋天什么时候会到来呢。
いつ秋が来るのだろうかと思う。 - 中国語会話例文集
我想看一次歌剧。
オペラを一度見てみたいと思っていた。 - 中国語会話例文集
我想通报这件事情。
このことを連絡したいと思います。 - 中国語会話例文集
我想我要是能做这样的事情就好了。
このようなことが出来たらいいなと思いました。 - 中国語会話例文集
我想把这台机器还回去。
この機械をお返しいたいと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这本杂志影响很大。
この雑誌の影響は大きいと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这本杂志的影响力很大。
この雑誌の影響力は大きいと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这本杂志有影响力。
この雑誌は影響力があると思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这本杂志影响力很大。
この雑誌は影響力が大きいと思います。 - 中国語会話例文集
我觉得这本杂志对市场有影响力。
この雑誌は市場に影響力があると思います。 - 中国語会話例文集
我想在会议上介绍这个故事。
この話を会議で紹介しようと思っている。 - 中国語会話例文集
我想在会议上说这番话。
この話を会議で話そうと思っている。 - 中国語会話例文集
我每次看到这个就想起那件事。
これを見る度にあのことを思い出す。 - 中国語会話例文集
我想能说更多的英语。
さらに英語を話せるようになりたいと思った。 - 中国語会話例文集
我在那里留下了很多回忆。
そこでたくさんの思い出ができました。 - 中国語会話例文集
我觉得那个课很有用。
そのレッスンはとても役に立つと思います。 - 中国語会話例文集
我一听那首歌就会想起过去的自己。
その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集
我觉得那件包裹明天可以送到。
その荷物は明日届くと思います。 - 中国語会話例文集
关于那个我觉得那样比较好。
それについてはその方がよいと思う。 - 中国語会話例文集
关于那个我觉得很开心。
それについて嬉しく思っています。 - 中国語会話例文集
我放弃了关于那个的思考。
それについて考えるのを止めた。 - 中国語会話例文集
我想学习关于那个的东西。
それについて勉強しようと思った。 - 中国語会話例文集
我觉得那个是非常稀奇的东西。
それはとても珍しいものだと思った。 - 中国語会話例文集
我觉得那个是非常好的事情。
それはとても良いことだと思う。 - 中国語会話例文集
我觉得那个是山田做的。
それは山田さんが作成したのだと思います。 - 中国語会話例文集
我想在2月1日用那些。
それらを2月1日に使用したいと思っています。 - 中国語会話例文集
我觉得用那个的只是一部分人。
それを使うのは一部の人だと思います。 - 中国語会話例文集
我会把那个作为回忆来珍惜。
それを思い出として大切にします。 - 中国語会話例文集
我想差不多该辞掉这份兼职了。
そろそろ、このバイトを辞めようと思います。 - 中国語会話例文集
我刚刚明白了这个意思。
たった今この意味が分かりました。 - 中国語会話例文集
我觉得很开心终于能见你了。
ついにあなたに会えることを喜ばしく思います。 - 中国語会話例文集
我希望尽早得到那个通知。
できるだけ早くその知らせが欲しいと思う。 - 中国語会話例文集
我希望尽早得到那个联络。
できるだけ早くその連絡が欲しいと思う。 - 中国語会話例文集
我还想去上海。
また上海を訪れたいと思っている。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |