「思」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得她13点左右会来办公室。

彼女は13時頃オフィスへ来ると思います。 - 中国語会話例文集

我想享受下月在关岛举行的婚礼。

来月グアムで行う挙式を楽しみたいと思います。 - 中国語会話例文集

我变得会体贴人了。

思いやりの気持ちを持つことができるようになった。 - 中国語会話例文集

我写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きます。 - 中国語会話例文集

我一边看着照片一边回忆着那个。

写真を見ながらそれを思い出している。 - 中国語会話例文集

我任务有必要随时防备着灾害。

常に災害に備えておくべきと思います。 - 中国語会話例文集

我认为战争是没有意义的。

戦争をすることは無意味だと思います。 - 中国語会話例文集

和他在一起我就会开心。

彼と一緒にいると楽しいと思う。 - 中国語会話例文集

听了那个的我想成为他的助力。

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

万万没想到我能见到你。

まさか私はあなたに会えるとは思っていなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得你已经知道那个了。

既にあなたはそれを知っていると思います。 - 中国語会話例文集

你比我想的要年轻呢。

思ってた以上にあなたは若かったですよね。 - 中国語会話例文集

我们觉得应该改进这个手法。

私たちはこの手法を改良するべきだと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得我的心情传达给妈妈了。

私の気持ちは母に伝わったと思います。 - 中国語会話例文集

我没想到初次和你见面了。

あなたとは初めてお会いしたとは思えません。 - 中国語会話例文集

和你是朋友我很开心。

あなたと友達でいることを嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

我想协助你。

あなたに協力したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我觉得你也适合黑发。

あなたは黒髪も似合うと思います。 - 中国語会話例文集

我一直觉得能有好朋友真是太好了。

いい友達を持つことができてよかったと思っている。 - 中国語会話例文集

我想有一天能去宇宙。

いつか宇宙に行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我想哪天见您。

いつの日かあなたとお会いしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我想哪天能见您就好了。

いつの日かあなたとお会いできればと思っています。 - 中国語会話例文集

我想把这里作为焦点进行研究。

ここに焦点を当てて研究しようと思った。 - 中国語会話例文集

我对这个通知深感遗憾。

このお知らせをとても残念に思います。 - 中国語会話例文集

我要是能收到这封邮件的回信会很开心。

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我想从这部电影的前面开始看。

この映画を前から観たいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我听了这个事想更努力。

この事を聞いてもっと頑張ろうと思った。 - 中国語会話例文集

我觉得从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那部电影很怀旧。

その映画を懐かしいと思いました。 - 中国語会話例文集

我看了那部电影感觉很怀念。

その映画を観て懐かしいと思いました。 - 中国語会話例文集

我准备按照自己的速度去更新。

マイペースに更新していこうと思います。 - 中国語会話例文集

每次上老师课医院就变强了。

先生のレッスンを受ける度に思いは強くなりました。 - 中国語会話例文集

也有觉得果然还是不行呢的时候。

やっぱり無理かなと思ったこともありました。 - 中国語会話例文集

这个部分有问题。

この箇所には問題があると思います。 - 中国語会話例文集

心里一直想着事情就能实现。

心から思い続けると物事は成就する。 - 中国語会話例文集

每天都担心你是不是见异思迁了。

毎日あなたが浮気しないか心配しています。 - 中国語会話例文集

我觉得她不可能不来。

彼女は来ないはずがないと思います。 - 中国語会話例文集

总是被甩，不是太想回忆。

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很不错。

その、すっごく、素敵だなって思ってます。 - 中国語会話例文集

今晚想做简单省事的料理。

今夜は簡単で手抜きした料理を作りたいと思います。 - 中国語会話例文集

我想了好多终于想到了。

いろいろなこと考えてやっと思いついた。 - 中国語会話例文集

我想知道你辞退的理由。

辞退の理由を教えてもらいたいと思います。 - 中国語会話例文集

思考东京观光和文化的会议

東京の観光と文化を考える会 - 中国語会話例文集

主持者做了颇有意思的说教。

司式者は興味深い説教をした。 - 中国語会話例文集

虽然觉得你很忙，但还是请你尽快回复。

忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。 - 中国語会話例文集

关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。 - 中国語会話例文集

对于这个方案你怎么想？

あなたはこの案についてどう思いますか？ - 中国語会話例文集

前年因为流感感觉很疲惫。

一昨年、インフルエンザでしんどい思いをした。 - 中国語会話例文集

请你不要勉强地做活动。

無理をせず活動していただきたいと思います。 - 中国語会話例文集

不如说是想协助你们。

むしろ君たちに協力したいと思っているのだ。 - 中国語会話例文集