「恃める」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

証明される．

得到证明 - 白水社 中国語辞典

証明をする．

加以证实 - 白水社 中国語辞典

一目惚れする．

一见钟情 - 白水社 中国語辞典

そうするのは冷たすぎる．

这样作很刻。 - 白水社 中国語辞典

ぐるになる，示し合わす．

通同一气((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる回って目を回す．

转晕 - 白水社 中国語辞典

雨が降ると，私は（もう行かないことにする→）行くのをやめる．

天一下雨，我就不去了。 - 白水社 中国語辞典

ユルめにやっていこう。

慢慢来吧。 - 中国語会話例文集

フルーツの詰め合わせ

混装水果 - 中国語会話例文集

諦めの悪い男

想不开的男人。 - 中国語会話例文集

花子の唇を舐めたい。

想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集

彼は歩くのをやめた。

他放弃走路了。 - 中国語会話例文集

2度も苦しいめに遭う．

重遭二茬罪 - 白水社 中国語辞典

狂ったようにわめく．

疯狂嚎叫 - 白水社 中国語辞典

悪巧みをあきらめない．

祸心未死 - 白水社 中国語辞典

連綿と続く春雨．

连绵的春雨 - 白水社 中国語辞典

車が動き始めた．

车子起步了。 - 白水社 中国語辞典

悪者に絞め殺された．

被坏人掐死了。 - 白水社 中国語辞典

事柄を軽めに言う．

把事情往小里说。 - 白水社 中国語辞典

猫のつめは鋭い．

猫爪子很厉害。 - 白水社 中国語辞典

死ぬほど苦しめられた．

被整得死去活来。 - 白水社 中国語辞典

満18歳で初めて党への入党が認められる．

年满十八岁的，才能被接收为党员。 - 白水社 中国語辞典

この料理はとろ火で汁を煮詰めて初めて味が出る．

这个菜要用文火收汁方能入味。 - 白水社 中国語辞典

政府が企業などのために規制を緩める．

政府给企业松绑。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの並べ方がめちゃめちゃである．

桌子摆得歪歪扭扭的。 - 白水社 中国語辞典

そのために元気が出る，そのために精神が奮い立つ．

为之一振 - 白水社 中国語辞典

イエメン軍は南部を制圧するために攻撃を強めている。

也门军为了压制南部加强了攻击。 - 中国語会話例文集

改めましてまたメールします。

重新发送邮件。 - 中国語会話例文集

このメールは初めて見ました。

第一次看见这个邮件。 - 中国語会話例文集

銀メダル獲得おめでとう。

恭喜你获得银牌。 - 中国語会話例文集

銀メダル獲得おめでとう。

恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集

また改めてメールします。

我会再给你发邮件的。 - 中国語会話例文集

変なメールはやめてください。

请不要发奇怪的短信。 - 中国語会話例文集

今回初めてメールします。

这次是第一次发邮件。 - 中国語会話例文集

初めてあなたにメールします。

第一次给你发邮件。 - 中国語会話例文集

銀メダルの獲得おめでとう！

恭喜获得银牌。 - 中国語会話例文集

最後に両方のバルブを閉める。

最后把两边的阀门关闭。 - 中国語会話例文集

アルバイトをしてお金を貯める。

打工来存钱。 - 中国語会話例文集

波数ベクトルの方向を求める

求波矢的方向 - 中国語会話例文集

つめたい夜風にあたる。

被冷冷的夜风吹着。 - 中国語会話例文集

真昼に見る夢，夢のような空想．

白日梦 - 白水社 中国語辞典

悪いもくろみを秘めている．

包藏祸心((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪いことを貶して良いことを褒める．

贬恶扬善 - 白水社 中国語辞典

戦争の苦しみをつぶさになめる．

备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典

満面に笑みをたたえる．≒满面春风．

春风满面((成語)) - 白水社 中国語辞典

毎日1回ノルマを定める．

每天都定一次额。 - 白水社 中国語辞典

見苦しい威張り方をやめる．

放下臭架子 - 白水社 中国語辞典

ボールが転がるのを止めろ．

别让皮球轱辘了。 - 白水社 中国語辞典

この詩は古めかしく難解である．

这首诗古奥难懂。 - 白水社 中国語辞典

夜8時に戸や窓を閉める．

晚上八点关闭门窗。 - 白水社 中国語辞典