意味 | 例文 |
「恃める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは声を潜めて話している.
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
スマートにおめかししている.
打扮得真俏。 - 白水社 中国語辞典
体を斜めにして外を見る.
趄着身子向外看。 - 白水社 中国語辞典
まず身近なところかりやり始める.
先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典
権臣が国権をかすめ取る.
权臣窃国 - 白水社 中国語辞典
勝利の成果をかすめ取る.
窃取胜利果实 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事が勤勉でまじめである.
他工作勤勤恳恳。 - 白水社 中国語辞典
劇場の屋根は前のめりになる.
剧院的屋顶向前倾斜。 - 白水社 中国語辞典
顔をつぶす,面目を失わせる.
不顾情面 - 白水社 中国語辞典
ひっきりなしにわめき立てる.
穷嚷嚷 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しくて眉をひそめる.
他难受得鞧着眉毛。 - 白水社 中国語辞典
完全無欠を求める行き過ぎた考え.
求全思想 - 白水社 中国語辞典
友人を裏切って栄達を求める.
卖友求荣 - 白水社 中国語辞典
新しい道を捜し求める.
求索新的路子 - 白水社 中国語辞典
嫌と言うほど屈辱をなめる.
饱经屈辱 - 白水社 中国語辞典
首尾よく成功を収める.
取得圆满成功 - 白水社 中国語辞典
これは1寸ほど詰めるべきだ.
这个应当去一寸。 - 白水社 中国語辞典
足を縮めてベッドに寝る.
拳着腿睡在床上。 - 白水社 中国語辞典
こぶしをしっかりと握り締める.
把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典
彼は両足を縮めて眠る.
他蜷曲着两腿睡觉。 - 白水社 中国語辞典
全部の約3分の1を占める.
约占全部的三分之一 - 白水社 中国語辞典
彼は人に酒を勧めるのがうまい.
他很会劝酒。 - 白水社 中国語辞典
慰める口調で彼と話した.
用劝慰的口气和他谈话。 - 白水社 中国語辞典
1枚の布を緑色に染める.
把一块布染成绿色。 - 白水社 中国語辞典
君はここで何をわめいているのだ?
你在这儿嚷什么? - 白水社 中国語辞典
彼は私に1杯の酒を勧める.
他让我一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
スープを火にかけて温めてある.
火上热着汤呢。 - 白水社 中国語辞典
自分の物は,自分で確かめる.
自己的东西,自己来认。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめに聞いている.
他认认真真地听着。 - 白水社 中国語辞典
極めて大きな任務を担っている.
担负着艰巨的任务 - 白水社 中国語辞典
彼は外務省に務めている.
他在外交部任职。 - 白水社 中国語辞典
権勢を誇り富貴を極める.
荣华富贵((成語)) - 白水社 中国語辞典
どのように仕事を進めるべきか?
应该如何地工作? - 白水社 中国語辞典
権益を失い国を辱める.
丧权辱国 - 白水社 中国語辞典
穴には多くの泥を詰め込んである.
洞里塞着不少泥。 - 白水社 中国語辞典
寒くて体を縮こめている.
冷得瑟缩着身子。 - 白水社 中国語辞典
敵は攻めて来ることができない.
敌人杀不过来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは殺害を推し進める.
他们进行杀害。 - 白水社 中国語辞典
善本と認められる書物.≒善书.
善本书 - 白水社 中国語辞典
善人ぶるのはいい加減にやめろ!
你少假充善人! - 白水社 中国語辞典
朝何時に教練を始めるか?
早上几点钟上操? - 白水社 中国語辞典
この袋詰めの米を秤にかける.
把这包米上秤。 - 白水社 中国語辞典
夜勤組は10時に仕事を始める.
夜班十点钟上工。 - 白水社 中国語辞典
以上に言ったことをまとめる.
上来所言 - 白水社 中国語辞典
初めから張り切っている.
一上来就有劲。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ!
少说废话! - 白水社 中国語辞典
光が四方に放たれる・きらめく.
光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典
ねらいを定めて発射する.
对准目标射击。 - 白水社 中国語辞典
更に一歩改革を深める.
更进一步深化改革。 - 白水社 中国語辞典
自分で自分の評判を高める.
自抬身价 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |