「您」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想在哪里和您见面。

どこかであなたとお会いしたい。 - 中国語会話例文集

我告诉您那个价格。

貴方にその価格を伝えます。 - 中国語会話例文集

我能喜欢上您真是太好了。

貴方を好きになれて良かった。 - 中国語会話例文集

我通知您今后的计划。

今後の計画をお知らせします。 - 中国語会話例文集

我尽全力保护您。

全力で貴方を守ります。 - 中国語会話例文集

您2月来东京吗？

2月に東京におこしになりますか？ - 中国語会話例文集

您正在研究哪量车？

どの車をご検討中ですか。 - 中国語会話例文集

您哪天方便呢？

どの日が都合がよいですか？ - 中国語会話例文集

您正在读什么吗？

何かお読みになりますか。 - 中国語会話例文集

那个就拜托您了。

それはあなたにお任せいたします。 - 中国語会話例文集

那个正如您指出的一样。

それはご指摘の通りです。 - 中国語会話例文集

那个引您入胜。

それは貴方の興味をそそる。 - 中国語会話例文集

您的行动是正确的。

貴方の行動は正しい。 - 中国語会話例文集

您被他骗了。

貴方は彼に騙されている。 - 中国語会話例文集

我想和您一直在一起。

貴方とずっと一緒にいたい。 - 中国語会話例文集

您什么时候能来这呢？

いつここに来られますか？ - 中国語会話例文集

可以请您帮我保管这个吗？

これを預かっていただけますか。 - 中国語会話例文集

可以请您理解那个吗？

それを分かっていただけましたか。 - 中国語会話例文集

我会再和您联系的。

改めてご連絡差し上げます。 - 中国語会話例文集

我会再和您联系的。

改めてご連絡致します。 - 中国語会話例文集

可以请您给我那个回复吗？

そのお返事をいただけませんか。 - 中国語会話例文集

我非常感谢您的帮助。

ご協力に感謝致します。 - 中国語会話例文集

我祝愿您身体健康。

ご健康をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我希望您一家幸福。

ご家族の幸せを願っています。 - 中国語会話例文集

我祝愿您一家幸福。

ご家族の幸せを祈っています。 - 中国語会話例文集

我愿您奋斗到底。

あなたの健闘を祈ります。 - 中国語会話例文集

我拜读了您的论文。

あなたの論文を拝見しました。 - 中国語会話例文集

让您久等了我很抱歉。

お待たせしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我随时等着您。

いつでもあなたをお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我通知您那件事。

そのことを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

感谢您的订单。

ご注文ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的回复。

ご返事ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的好意。

貴方の好意に感謝します。 - 中国語会話例文集

能和您见面是我的光荣。

お会いできて光栄です。 - 中国語会話例文集

请您务必要看资料。

先ずは資料を見て頂きたい。 - 中国語会話例文集

感谢您的协助。

ご協力ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的支援。

ご支援ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您的答复。

ご返答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

让您久等了十分抱歉。

お待たせして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

一直承蒙您照顾了。

いつもお世話になっております。 - 中国語会話例文集

明天会像计划的那样拜访您。

明日は予定通り伺います。 - 中国語会話例文集

请您试吃一下怎么样？

ご試食いかがですか。 - 中国語会話例文集

感谢您的申请。

お申し込みありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请您好好休息。

ごゆっくりお過ごしください。 - 中国語会話例文集

期待您的使用。

ご利用お待ちしております。 - 中国語会話例文集

您（的身体）觉得怎么样？

お加減はいかがですか? - 中国語会話例文集

谢谢您的应对。

ご対応ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您的咨询。

お問い合わせありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您的理解。

ご理解ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您的购买。

お買い上げありがとうございました。 - 中国語会話例文集