「您」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

回答您的问题。

あなたのご質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

请您协助。

ご協力よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

请您处理。

ご対応、宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

请您确认。

ご確認のほど、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

再次请您谅解。

あらかじめご了承下さい。 - 中国語会話例文集

如您所言。

あなたのおっしゃるとおりです。 - 中国語会話例文集

您带着健康保险证吗？

健康保険証はお持ちですか。 - 中国語会話例文集

等待着您的订购。

ご注文をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

给您暑期的问候。

暑中お見舞い申し上げます。 - 中国語会話例文集

等待您的光临。

ご来店お待ちしております。 - 中国語会話例文集

您在找什么书？

どんな本をおさがしですか。 - 中国語会話例文集

您方不方便？

あなたのご都合はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

一直以来受您照顾了。

いつもお世話になっております。 - 中国語会話例文集

对不起麻烦您。

ご迷惑をお掛け致します。 - 中国語会話例文集

请您尽早处理。

早めの対応をお願いします。 - 中国語会話例文集

请您保重身体。

どうぞお元気でお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集

请您健康地生活。

お元気でお過ごし下さい。 - 中国語会話例文集

孩子给您添麻烦了。

子どもがお世話になっています - 中国語会話例文集

辛苦了，有劳您了。

お疲れさまでした、ごくろうさまです。 - 中国語会話例文集

您工作辛苦了。

お仕事お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

带您去客人的会议室。

来客を会議室へ案内する。 - 中国語会話例文集

请让我帮助您。

お手伝いさせていただきます。 - 中国語会話例文集

您睡得好吗？

ぐっすり眠ることが出来ましたか？ - 中国語会話例文集

对于这个内容您满足吗？

この内容で満足ですか？ - 中国語会話例文集

那个我想拜托您。

そこで、お願いなのですが。 - 中国語会話例文集

那时受您照顾了。

その節はお世話になりました。 - 中国語会話例文集

稍后给您打电话吧？

のちほどお電話いたしましょうか？ - 中国語会話例文集

一完成就发送给您。

完成でき次第お送りします。 - 中国語会話例文集

能请您再等一会吗？

もう少しお待ちいただけますか。 - 中国語会話例文集

您建议他离婚吗？

貴方は彼に離婚を勧めますか。 - 中国語会話例文集

请您确认附件资料。

添付資料をご確認ください。 - 中国語会話例文集

今天一天也辛苦您了。

今日も一日お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

一直以来受您照顾了。

いつもお世話になってます。 - 中国語会話例文集

对不起没能帮您的忙。

お力になれずごめんなさい。 - 中国語会話例文集

您工作忙吗？

あなたの仕事は忙しいですか？ - 中国語会話例文集

您有时间吗？

あなたの都合はいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

请享受您的假期。

お休みを楽しんでください。 - 中国語会話例文集

我遵从您的意见。

あなたのご意見に従います。 - 中国語会話例文集

给您添不便了。

ご不便をお掛けいたします。 - 中国語会話例文集

无法满足您的希望。

ご要望にお答えできません。 - 中国語会話例文集

无法满足您的要求。

ご要望にお応えできません。 - 中国語会話例文集

能请您再说一遍吗？

もう一回言っていただけますか。 - 中国語会話例文集

千万拜托您了。

何卒宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

现在请您暂时等一等。

今しばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

我等待着您的回信。

あなたからの返事をお待ちします。 - 中国語会話例文集

受理了您的订单。

あなたのオーダーを承りました。 - 中国語会話例文集

我不明白您指出的意思。

ご指摘の意味が分かりません。 - 中国語会話例文集

我等待您的回复。

回答をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

您似乎受了重伤啊？

大きな怪我をされたようですね？ - 中国語会話例文集

我来给您帮个忙吧？

なにかお手伝いしましょうか？ - 中国語会話例文集