「您」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

您有什么事吗？

何か御用ですか。 - 中国語会話例文集

您在找什么？

何かお探しですか？ - 中国語会話例文集

很抱歉多次打扰您。

何度もごめんなさい。 - 中国語会話例文集

能请您回答吗？

回答いただけますか。 - 中国語会話例文集

请您回答。

回答お願いします。 - 中国語会話例文集

请您证实。

確認をしてください。 - 中国語会話例文集

请您确认。

確認をしてください。 - 中国語会話例文集

确认之后联系您。

確認後、連絡します。 - 中国語会話例文集

祝您有个愉快的假日。

楽しい休日を。 - 中国語会話例文集

您乐在其中吗？

楽しんでいますか？ - 中国語会話例文集

想招待您。

貴女を招待したい。 - 中国語会話例文集

您很可爱。

貴方が愛おしいです。 - 中国語会話例文集

请您保重。

元気でいてください。 - 中国語会話例文集

感激您。

感謝しております。 - 中国語会話例文集

感谢您。

感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

我很感谢您。

感謝しています。 - 中国語会話例文集

我尊敬您。

貴方を尊敬します。 - 中国語会話例文集

下次拜托您了。

次回お願いします。 - 中国語会話例文集

我回答您的提问。

質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

您大喜啦！

おめでとうございます！ - 白水社 中国語辞典

请您包涵点儿。

どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典

您府上在哪儿？

お宅はどちらですか？ - 白水社 中国語辞典

您高寿？

あなたはお幾つですか？ - 白水社 中国語辞典

您可别过意。

気にしてくださるな． - 白水社 中国語辞典

我给您贺贺喜。

お祝い申し上げます． - 白水社 中国語辞典

劳您驾了。

ご苦労さまでした． - 白水社 中国語辞典

您老人家好哇！

あなた様お元気ですか！ - 白水社 中国語辞典

谢谢您的美意。

ご好意に感謝します． - 白水社 中国語辞典

谢谢您哪。

ありがとうございました． - 白水社 中国語辞典

老师，您早！

先生，おはようございます！ - 白水社 中国語辞典

请您不要张罗。

どうぞお構いなく． - 白水社 中国語辞典

叫您受等！

どうもお待たせしました！ - 白水社 中国語辞典

［祝您］一路平安！

道中ご無事で！ - 白水社 中国語辞典

请您原宥。

ご諒恕願います． - 白水社 中国語辞典

如果您喜欢，那就给您。

もし気に入ったのならば、差し上げます。 - 中国語会話例文集

冒昧地向您请教，您几岁了？

つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。 - 中国語会話例文集

您百忙之中能抽出时间，真的感谢您。

お忙しい中、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，我等候您的回信。

お手数をお掛けしますが、ご返信お待ちしております。 - 中国語会話例文集

您知道您应该在这条街上看什么吗？

この街で何を見るべきかご存知ですか。 - 中国語会話例文集

可以请您说说您自己的事情吗？

ご自分自身のことについて話していただけませんか？ - 中国語会話例文集

您让我在您家留宿了好几天。

貴方は私を貴方の家に何日も泊めてくれました。 - 中国語会話例文集

能获得您宝贵的时间，我很感谢您。

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。 - 中国語会話例文集

关于那个您有担忧的话请您通知我。

それについて懸念があれば私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

希望您喜欢寄给您的物品。

贈り物を気に入られることを願っております。 - 中国語会話例文集

给您送了谢礼，请您笑纳。

お礼の品を送付いたしましたのでご笑納くださいませ。 - 中国語会話例文集

感谢您让我知道您最近的状况。

貴方の最近の状況を聞かせてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

您朋友去世了，我很理解您的心情。

ご友人を亡くされた心中、お察しします。 - 中国語会話例文集

恭喜您结婚。祝您永远幸福。

ご結婚おめでとうございます。どうか末永くお幸せに。 - 中国語会話例文集

为您做详细的说明，直到您满意为止。

お客様が納得されるまで、とことんご説明します。 - 中国語会話例文集

您好，我是刚刚向您介绍的田野。

ただいまご紹介に与りました田野と申します。 - 中国語会話例文集