「您」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感谢您这么快处理。

迅速な対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

能请您发送照片吗？

写真を送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

给您添麻烦了。

お手数をおかけいたします。 - 中国語会話例文集

有您的遗失物品吗？

あなたの落し物はありましたか？ - 中国語会話例文集

谢谢您养育了我。

私を育ててくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

您父母身体好吗？

あなたのご両親はお元気ですか？ - 中国語会話例文集

这是我送给您的土特产。

私からあなたへのお土産です。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，对不起。

お手数をおかけしてすいません。 - 中国語会話例文集

把这支花送给您。

貴方にこの花を送ります。 - 中国語会話例文集

在您百忙之中打扰非常抱歉。

お忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

希望您能告诉我。

教えていただいたんです。 - 中国語会話例文集

能见到您我很高兴。

あなたにお会いできてうれしいです。 - 中国語会話例文集

您的名字是铃木吗？

あなたの名字は鈴木ですか？ - 中国語会話例文集

您的话也请写下来。

あなたの話も書いてください。 - 中国語会話例文集

能请您指定吗？

指定してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

您理解了吗。

分かっていただけただろうか。 - 中国語会話例文集

能跟您认识我很荣幸。

お知り合いになれて光栄です。 - 中国語会話例文集

可以告诉我您的名字吗？

名前を伺ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

您喜欢布偶吗？

あなたはぬいぐるみが好きですか？ - 中国語会話例文集

向您致以歉意，同时会进行订正。

お詫びとともに訂正します。 - 中国語会話例文集

您是来自哪里的哪一位？

あなたはどこのどなたですか？ - 中国語会話例文集

您能购买吗？

購入頂けないでしょうか？ - 中国語会話例文集

很抱歉让您久等了。

待たせて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

您知道意思吗？

あなたは意味がわかりますか？ - 中国語会話例文集

很抱歉让您担心了。

心配かけてすみません。 - 中国語会話例文集

您说的话有道理。

あなたの仰ることがもっともです。 - 中国語会話例文集

请您保重。

お元気でお過ごしください。 - 中国語会話例文集

您能处理那个吗？

それにご対応いただけますか。 - 中国語会話例文集

请您一定要确认一次。

それをぜひ一度ご確認ください。 - 中国語会話例文集

请您一定要看一次。

それをぜひ一度ご覧ください。 - 中国語会話例文集

请您理解那件事。

どうぞそれをご理解ください。 - 中国語会話例文集

您暑假怎么过的？

夏休みはいかがお過ごしでしたか？ - 中国語会話例文集

您今天怎么了吗？

今日はどうなさいましたか。 - 中国語会話例文集

他常常受到您的照顾。

いつも彼がお世話になっています。 - 中国語会話例文集

我帮您把茶端来吧？

お茶をお持ちしましょうか？ - 中国語会話例文集

请您考虑一下。

ご検討をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

请原谅我很久没和您见面。

ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集

请问您什么时候方便。

ご都合をお聞かせ願います。 - 中国語会話例文集

那么，就等待您联络了。

では、連絡をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

您需要喝点什么吗？

なにかお飲み物は、飲まれますか？ - 中国語会話例文集

欢迎，让您久等了。

ようこそお待ちしてました。 - 中国語会話例文集

能请您再考虑一下吗？

再度、検討して頂けますか？ - 中国語会話例文集

不好意思给您添麻烦了。

面倒をお掛けしてすみません。 - 中国語会話例文集

希望您保持健康。

いつまでも元気でいてください。 - 中国語会話例文集

感谢您非常棒的建议。

素晴らしい提案に感謝します。 - 中国語会話例文集

能请您稍等一会吗？

しばらくお待ちくださいますか？ - 中国語会話例文集

能请您给予我权限吗？

権限を付与してもらえますか。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能帮到您。

お力になれず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我要再次向您谢罪。

重ねてあなた方に謝罪します。 - 中国語会話例文集

如您所说。

あなたのおっしゃってる通りです。 - 中国語会話例文集