「悪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他濡染了封建恶习。

彼は封建的悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

别说丧气话。

縁起の悪いこと言わないでおくれ． - 白水社 中国語辞典

轮轴涩了。

車軸の滑りが悪くなった． - 白水社 中国語辞典

讪讪地走开了。

ばつの悪そうな顔をして立ち去った． - 白水社 中国語辞典

恶语伤人((成語))

悪口を言って人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

出口伤人((成語))

悪口を言って人を傷つける． - 白水社 中国語辞典

沾染了一身坏习气。

すっかり悪い風習に染まった． - 白水社 中国語辞典

这布身份不坏。

この布地は物は悪くない． - 白水社 中国語辞典

他真是太不识趣。

あいつは全く察しが悪い． - 白水社 中国語辞典

今天身体有点不受用。

今日は体の具合が少し悪い． - 白水社 中国語辞典

论成绩数他最差。

成績なら彼が一番悪い． - 白水社 中国語辞典

双料反革命分子

極悪の反革命分子． - 白水社 中国語辞典

他总睡不醒。

彼はいつも寝覚めが悪い． - 白水社 中国語辞典

第三十五手下了一步死棋。

35手に最悪の手を打った． - 白水社 中国語辞典

搜捕凶手

凶悪犯人を捜査逮捕する． - 白水社 中国語辞典

这习惯太不好了。

この習慣はひどく（よくない→）悪い． - 白水社 中国語辞典

推销冷货

売れ行きの悪い品物を売りさばく． - 白水社 中国語辞典

我们不歪派人。

我々は人の言葉を悪く取らない． - 白水社 中国語辞典

凶相外露

凶悪な相が外に表われる． - 白水社 中国語辞典

挽回影响

悪くなった評判をよくする． - 白水社 中国語辞典

你忘性不小！

君は物覚えが悪いなあ！ - 白水社 中国語辞典

伪劣商品

粗悪商品，偽ブランド品． - 白水社 中国語辞典

凶手已被抓获。

凶悪犯は既に逮捕された． - 白水社 中国語辞典

五毒俱全

いろいろな悪習に染まっている． - 白水社 中国語辞典

兀的便是杀人贼！

これが人殺しの悪人だ！ - 白水社 中国語辞典

产生二流子习气

ごろつきの悪習が生じる． - 白水社 中国語辞典

习染成性

悪習に染まって天性となる． - 白水社 中国語辞典

这是下等的蜂蜜。

これは粗悪なはちみつである． - 白水社 中国語辞典

少干些下三烂活儿！

格好の悪いことは控えめにしろ！ - 白水社 中国語辞典

这是对谁甩闲话？

これは誰に悪口を言ってるんだ？ - 白水社 中国語辞典

我们感到十分嫌恶。

私たちは極めて嫌悪を感じる． - 白水社 中国語辞典

有包庇坏人的嫌疑

悪人をかばう疑いがある． - 白水社 中国語辞典

尽出邪点心

ありったけの悪知恵を出す． - 白水社 中国語辞典

胁从者胁从分子

脅かされて悪に手を貸す者． - 白水社 中国語辞典

心毒手辣((成語))

心が残忍で手口が悪辣である． - 白水社 中国語辞典

心怀鬼胎((成語))

人に言えない悪巧みを抱く． - 白水社 中国語辞典

有坏人过来行抢。

悪者がやって来て強奪をする． - 白水社 中国語辞典

罪犯十分凶恶。

犯人は非常に凶悪である． - 白水社 中国語辞典

面貌十分凶煞煞的。

顔つきがたいへん凶悪である． - 白水社 中国語辞典

态度羞涩

態度がきまり悪そうである． - 白水社 中国語辞典

虚骄习气

浮ついてうぬぼれる悪い習慣． - 白水社 中国語辞典

徇私舞弊

私情にとらわれて悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

正义压倒邪恶。

正義は邪悪を圧倒する． - 白水社 中国語辞典

形势变得严重了。

形勢がひどく悪化した． - 白水社 中国語辞典

他被恶梦魇住了。

彼は悪夢にうなされた． - 白水社 中国語辞典

眼睛有毛病，才长眼眵。

目が悪いので，目やにが出る． - 白水社 中国語辞典

这个家伙太阴毒了。

こやつはひどく悪辣である． - 白水社 中国語辞典

这是阴毒的手段。

それは悪辣な手段である． - 白水社 中国語辞典

阴谋诡计((成語))

（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典

大殿里阴森森的。

本堂の中は薄暗く気味悪い． - 白水社 中国語辞典