「悪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不欺暗室

人目はなくても決して悪事をしない． - 白水社 中国語辞典

耍鬼把戏

悪巧みをもてあそぶ，インチキをやる． - 白水社 中国語辞典

唱白脸

悪役を演じる，憎まれ役を買って出る． - 白水社 中国語辞典

包藏祸心((成語))

悪いもくろみを秘めている． - 白水社 中国語辞典

那个人本质不坏。

あの人は心根は悪くない． - 白水社 中国語辞典

贬恶扬善

悪いことを貶して良いことを褒める． - 白水社 中国語辞典

这台收音机真蹩脚。

このラジオは全く粗悪である． - 白水社 中国語辞典

姑嫂不和

嫁と小姑の仲が悪い． - 白水社 中国語辞典

不怕天气不好也要去。

たとえ天気が悪くても行きます． - 白水社 中国語辞典

近来身体不适。

近ごろ体の調子が悪い． - 白水社 中国語辞典

冒天下之不韪

天下の大悪をあえてする． - 白水社 中国語辞典

去年棉花产少了。

昨年は綿花の出来が悪かった． - 白水社 中国語辞典

手艺潮。

技術が劣っている，腕が悪い． - 白水社 中国語辞典

他的名声很臭。

彼の評判はとても悪い． - 白水社 中国語辞典

臭味相投((成語))

悪者同士が意気投合する． - 白水社 中国語辞典

他经常给我穿小鞋。

彼はいつも私に意地悪をする． - 白水社 中国語辞典

身体不好当不了兵。

体が悪くては兵隊になれない． - 白水社 中国語辞典

我得罪了你。

私は君に悪いことをした． - 白水社 中国語辞典

这产品质量低劣。

この製品は質が悪い． - 白水社 中国語辞典

刁钻古怪((成語))

悪賢くて変わっている． - 白水社 中国語辞典

把他的坏事都抖搂出来。

彼の悪事をすっかり暴き出す． - 白水社 中国語辞典

斗争恶霸地主

悪徳地主と闘争する． - 白水社 中国語辞典

他们的手段真毒辣！

彼らの手段は本当に悪辣だ！ - 白水社 中国語辞典

这把刀真钝。

このナイフは本当に切れ味が悪い． - 白水社 中国語辞典

作恶多端((成語))

さまざまな悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

诡计多端((成語))

あの手この手と悪巧みをする． - 白水社 中国語辞典

他作了不少恶。

彼は少なからぬ悪事を働いた． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的恶果

甚だ悪い結果をもたらした． - 白水社 中国語辞典

情况已经恶化了。

状況は既に悪化した． - 白水社 中国語辞典

他染上了赌博的恶习。

彼は賭博の悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

进行恶意攻击

悪意のある攻撃を推し進める． - 白水社 中国語辞典

恶意散布

（デマなどを）悪意で振りまく． - 白水社 中国語辞典

恶意中伤

悪意をもって中傷する． - 白水社 中国語辞典

道路不好，容易翻车。

道が悪くて，転覆しやすい． - 白水社 中国語辞典

这事弄不好会翻船。

この事は悪くすれば失敗する． - 白水社 中国語辞典

坏人放火烧了仓库。

悪人が放火して倉庫を焼いた． - 白水社 中国語辞典

把好的同坏的分开。

よいものと悪いものを区別する． - 白水社 中国語辞典

萝卜艮了。

大根は歯切れが悪くなった． - 白水社 中国語辞典

鼓捣别人去干坏事。

人を唆して悪事をやらせる． - 白水社 中国語辞典

他这个人一肚子鬼。

あいつは悪巧みの塊だ． - 白水社 中国語辞典

心怀鬼胎((成語))

人に言えない悪巧みを抱く． - 白水社 中国語辞典

阴谋诡计((成語))

（悪事のための）権謀術数． - 白水社 中国語辞典

诡计多端((成語))

あの手この手と悪巧みをする． - 白水社 中国語辞典

因为晕船，很不好受。

船に酔って，気持ちが悪い． - 白水社 中国語辞典

他黑了心了。

彼は悪い心を起こした． - 白水社 中国語辞典

黑心事

（約束・信義などを裏切る）悪事． - 白水社 中国語辞典

出谋划策((成語))

悪知恵を出して画策する． - 白水社 中国語辞典

他表现得很坏。

彼は態度がとても悪い． - 白水社 中国語辞典

不要看坏了眼睛。

目を使いすぎて悪くしないように． - 白水社 中国語辞典

定他为坏分子

彼を悪質分子と判定する． - 白水社 中国語辞典