「情を」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生死を共にする友情．

生死与共的友情 - 白水社 中国語辞典

血を分けた肉親の間の情愛．

骨肉之情 - 白水社 中国語辞典

事情を知りながら報告しない．

知情不报 - 白水社 中国語辞典

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。

一想到死者家属的难过心情，就很同情。 - 中国語会話例文集

冷淡非情である，冷ややかで情けをかけない．

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典

血を分けた間柄の深い愛情，骨肉の情．

血肉深情((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの詩句は人民に同情している彼の感情を表わしている．

这些诗句把他同情人民的感情表达出来了。 - 白水社 中国語辞典

何かを思い出した。

想起了某些事情。 - 中国語会話例文集

気持ちを伝えられない。

不能传达心情。 - 中国語会話例文集

私の様子を見に来る。

来看看我的情况。 - 中国語会話例文集

困った顔をしている。

表现出为难的表情。 - 中国語会話例文集

心を落ち着かせた。

让心情平复了下来。 - 中国語会話例文集

詳細を確認する。

确认详情。 - 中国語会話例文集

情報をまとめる。

总结信息。 - 中国語会話例文集

情報を拡散する。

扩散信息。 - 中国語会話例文集

情報を更新しました。

更新了信息。 - 中国語会話例文集

情報を事前に得る。

事先得到信息。 - 中国語会話例文集

情報を手に入れる。

获取信息。 - 中国語会話例文集

情報を集約する。

将信息汇总。 - 中国語会話例文集

情報を表示する。

将信息表示出来。 - 中国語会話例文集

情報交換をする。

交换信息。 - 中国語会話例文集

新しい経験をする

经历新的事情。 - 中国語会話例文集

良い事を言いますね。

你说了很好的事情呢。 - 中国語会話例文集

もう少し様子を見る。

我会再看看情况。 - 中国語会話例文集

ばかなことをしました。

我做了白痴的事情。 - 中国語会話例文集

詳細をお知らせします。

通知详情。 - 中国語会話例文集

厚意と心をこめて

满怀盛情 - 中国語会話例文集

情報をありがとう。

谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集

情報を頂けますか？

可以给我信息吗？ - 中国語会話例文集

厚意を持っていただく。

请带您的盛情来。 - 中国語会話例文集

一途な恋をしたい。

我想谈专情的恋爱。 - 中国語会話例文集

そのことを果たしたい。

我想完成那件事情。 - 中国語会話例文集

詳細を隠す。

隐瞒详细的情况。 - 中国語会話例文集

詳細を述べる。

说明详细情况。 - 中国語会話例文集

休暇を満喫する。

尽情享受假日。 - 中国語会話例文集

切ない思いを込める。

包含着痛苦的心情。 - 中国語会話例文集

君を思う気持ち

想你的心情。 - 中国語会話例文集

心境を読まれにくい。

心情难以被读懂。 - 中国語会話例文集

遅れを報告すること。

报告迟到的事情。 - 中国語会話例文集

しばらく様子をみる。

暂时看看情况。 - 中国語会話例文集

詳細を確認します。

确认详情。 - 中国語会話例文集

しばらく様子を見る。

暂时看看情况。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを込めて。

怀着感激之情 - 中国語会話例文集

事実をはっきりさせる．

把事情澄清一下。 - 白水社 中国語辞典

私は仕事を辞めた．

我把事情辞了。 - 白水社 中国語辞典

上意を下達する．

上情下达 - 白水社 中国語辞典

敵の動静を探る．

侦察敌情 - 白水社 中国語辞典

心を通じさせる．

沟通情意 - 白水社 中国語辞典

状況を知らせ合う．

沟通情况 - 白水社 中国語辞典

被害状況を確かめる．

核实灾情 - 白水社 中国語辞典