| 意味 | 例文 |
「想」を含む例文一覧
該当件数 : 10834件
我想确认明天上课的预约。
明日の授業の予約の確認を行いたいのですが。 - 中国語会話例文集
因为我明天放假所以想好好休息。
明日は休みなのでゆっくり休みたいです。 - 中国語会話例文集
我想登记下个会议的出席。
来月のカンファレンスへの出席を登録したい。 - 中国語会話例文集
我一想到旅行的事就总是很开心。
旅行のことを考えるといつも楽しくなります。 - 中国語会話例文集
我会给有好想法的政治家投票。
良い考えを持った政治家に投票します。 - 中国語会話例文集
我想参加那个活动。
私もそのイベントに参加したいです。 - 中国語会話例文集
太郎想当歌手。
太郎は歌手になりたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我们两个人的意见想不到暗合起来。
私たち2人の意見は思いがけず一致した． - 白水社 中国語辞典
他想暗算他人的家财。
彼は人の財産を巻き上げようとたくらんだ． - 白水社 中国語辞典
想起这些，我多么懊悔！
これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！ - 白水社 中国語辞典
你想巴结还巴结不上呢。
君が取り入ろうとしたってどうせ相手にされないだろうよ． - 白水社 中国語辞典
真没想到，把个大嫂死了。
本当に思いもかけないことに，姉さんが亡くなった． - 白水社 中国語辞典
白天想事多，夜里就做梦。
昼間いろいろ考えごとをすると，夜その夢を見る． - 白水社 中国語辞典
那个人很老实，就是太板。
あの人はおとなしいが，全く愛想がない． - 白水社 中国語辞典
千方百计想办法挽救他的生命。
可能な限りの方策を講じ彼の命を救う． - 白水社 中国語辞典
他一天到晚背了个思想包袱。
彼は朝から晩まで精神的な重荷を背負っている． - 白水社 中国語辞典
想要做买卖，可是没有本钱。
商売をしようと思うが，元手がない． - 白水社 中国語辞典
想避嫌疑也避不开。
嫌疑を避けようとしても避けられない． - 白水社 中国語辞典
我很想跟你辩论一下。
私は君と議論したいと思っている． - 白水社 中国語辞典
我没想到他会变了心了。
彼が心変わりするなんて思ってもみなかった． - 白水社 中国語辞典
他表露出内心深处的真实思想。
彼は心の奥底にある本当の考えを表明した． - 白水社 中国語辞典
越想越憋气。
考えれば考えるほどしゃくにさわる． - 白水社 中国語辞典
我还想去一些别的地方看看。
私はこれ以外に別のところへも行って見物したい． - 白水社 中国語辞典
天气这么热，你就别想睡觉。
こんなに暑くては，眠れそうもない． - 白水社 中国語辞典
请你多想些办法，行啵？
いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？ - 白水社 中国語辞典
他现在身体好不？
（多く肯定的な答えを予想して）彼は今，元気なの？ - 白水社 中国語辞典
你要不说出来，就别想走！
君，言わないのなら，ここから出て行こうなどと思うな！ - 白水社 中国語辞典
想不到你做出这种不要脸的事情。
よもやお前がこんな恥知らずな事をやるとは． - 白水社 中国語辞典
我想老太爷一定是不中用了。
私は，だんな様はきっともうだめだと思う． - 白水社 中国語辞典
没想坏到这一步。
こんな程度まで腐敗しているとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典
还得进一层想
もう一つ踏み込んで考えねばならない． - 白水社 中国語辞典
这一层，我没想到。
この事については，私は思いも寄らなかった． - 白水社 中国語辞典
我想说又插不上嘴。
話したくても口を挟むきっかけがない． - 白水社 中国語辞典
想长了，这不算吃亏。
長い目で考えると，これは損にはならない． - 白水社 中国語辞典
我想畅畅快快跟你谈一次。
私は心ゆくまで君と一度話し合いたい． - 白水社 中国語辞典
他的思想超越了国家民族的界限。
彼の考え方は国や民族の枠を超えている． - 白水社 中国語辞典
应该朝这方面想。
この方向に沿って考えなければならない． - 白水社 中国語辞典
双手撑下巴想心事。
両手でほおづえを突いて考えごとをする． - 白水社 中国語辞典
我们获得了意想不到的成功。
我々は思いもかけない成功を手にした． - 白水社 中国語辞典
我想不出其他不同意的理由。
私にはほかに反対の理由が思いつかない． - 白水社 中国語辞典
那些该死的畜生，他们想污辱我。
あの罰当たりの畜生どもは，私を辱めようとした． - 白水社 中国語辞典
这次相逢触发了他一连串的回忆。
今度の巡り会いは彼の一連の回想を誘った． - 白水社 中国語辞典
反动派总想摧残革命力量。
反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている． - 白水社 中国語辞典
错想了你，实在惭愧。
あなたを誤解していて，誠に申し訳ない． - 白水社 中国語辞典
带路人
（政治思想・革命運動の）先導者．≒引路人． - 白水社 中国語辞典
刀枪不入((成語))
不死身である，思想が強固で批判などに屈しない． - 白水社 中国語辞典
他挖空心思，想不出道道儿来。
彼は知恵を絞ったが，思案が浮かんでこなかった． - 白水社 中国語辞典
没想到他这样问。
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典
我想搜集第一手资料。
私は一次資料を集めようと思う． - 白水社 中国語辞典
丢下包袱，轻装前进。
思想的な重荷を捨て，身軽になって前進する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
