| 意味 | 例文 |
「想」を含む例文一覧
該当件数 : 10834件
事态的发展很难逆料。
事態の発展はとても予想し難い． - 白水社 中国語辞典
他的想法老跟别人拧着。
彼の考え方はいつも他人と合わない． - 白水社 中国語辞典
想办法弄点钱。
方法を講じてお金を少し工面する． - 白水社 中国語辞典
懒汉懦夫思想
ものぐさで意気地のない無気力な人間の考え方． - 白水社 中国語辞典
他的想法徘徊在两种意见之间。
彼の考えは2つの意見の間をさまよっている． - 白水社 中国語辞典
他老想攀一个阔朋友。
彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする． - 白水社 中国語辞典
我很想跟她攀谈攀谈。
私はとても彼女に話しかけてみたいと思っている． - 白水社 中国語辞典
这一判决出乎大家的意料。
この判決は皆の予想外であった． - 白水社 中国語辞典
幻想如泡影般地破灭了。
夢はシャボン玉のように消えてしまった． - 白水社 中国語辞典
正想找你，碰巧你来了。
あなたを訪ねようと思っていた時，折よくおいでになった． - 白水社 中国語辞典
我想当中国第一批宇航员。
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい． - 白水社 中国語辞典
他评价了科学幻想小说的历史作用。
彼はSF小説の歴史的役割を評価した． - 白水社 中国語辞典
评选三好学生
思想・学習・身体の3方面で優れた学生を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
我们不想欺瞒任何人。
我々は誰もだまそうと思っていない． - 白水社 中国語辞典
想起往事，我心里觉得很凄凉。
往事を思い起こすと，私の気持ちはわびしくなる． - 白水社 中国語辞典
他没敢想与鲁迅齐名。
彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典
你的想法太奇怪了。
あなたの考えはあまりにも変わっている． - 白水社 中国語辞典
这是一种奇奇怪怪的想法。
これはとても変わった考えである． - 白水社 中国語辞典
态度奇突，令人诧异。
態度が予想外で，不思議な気がする． - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う． - 白水社 中国語辞典
这种巧合实在令人不可思议。
こういう暗合は想像もできない． - 白水社 中国語辞典
你要清除名利思想。
君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ． - 白水社 中国語辞典
我感冒了，想吃点清淡的菜。
私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい． - 白水社 中国語辞典
最可怕的敌人是轻敌思想。
一番恐ろしい敵は敵を見くびる傾向である． - 白水社 中国語辞典
我想请教您一件事。
ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが． - 白水社 中国語辞典
我想去北京一趟。
私は北京へ行ってこようと思う． - 白水社 中国語辞典
想出玩意儿来，去骗人［去］。
悪いことを考え出して，人をだまそうとする． - 白水社 中国語辞典
经过老师的劝导，他终于想通了。
先生の忠告を経て，彼はついにわかるようになった． - 白水社 中国語辞典
经过大家再三劝解，他终于想通了。
皆の再三の慰めの結果，彼はついに納得した． - 白水社 中国語辞典
这一点你想得却不错。
この点については君の考えはむしろ正しい． - 白水社 中国語辞典
再数一次，不想却差了两张。
もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している． - 白水社 中国語辞典
每年春节，谁都想热闹一下儿。
毎年旧正月には，誰でもにぎやかにやろうと願う． - 白水社 中国語辞典
多日不见，怪想您的！
久しぶりですね，とてもお会いしたかったです！ - 白水社 中国語辞典
解放军是革命的熔炉。
解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である． - 白水社 中国語辞典
没想到碰了个软钉子。
遠回しに断わられるとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典
你怎么想到那上边去了？
君，どうしてそんなところまで考えたのか？ - 白水社 中国語辞典
他们想要伸手中东。
彼らは中東に手を伸ばそうとしている． - 白水社 中国語辞典
身后的事不必想得太多了。
死後の事はあれこれ考える必要はない． - 白水社 中国語辞典
神乎其神((成語))
誠に奇妙である，摩訶不思議である，奇想天外である． - 白水社 中国語辞典
那时我的厌世思想正盛。
当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった． - 白水社 中国語辞典
他在小队长面前失宠了。
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた． - 白水社 中国語辞典
他的想法倒非常实际。
彼の考え方はなかなかどうして非常に実際的である． - 白水社 中国語辞典
你们的想法太不实际了。
君たちの考え方はあまりにも非実際的である． - 白水社 中国語辞典
这是一种不实际的想法。
これは足が地に着かない考え方である． - 白水社 中国語辞典
我想这时节，他不会出去。
今ごろ，彼が外出するはずはないと思う． - 白水社 中国語辞典
他时刻想着自己的职责。
彼はいつも自分の職責を考えている． - 白水社 中国語辞典
我不想演那些乌七八糟的戏。
私はそれらのいかがわしい芝居をやりたくない． - 白水社 中国語辞典
想尽办法都使不得。
手だては考え尽くしたがみんな役に立たない． - 白水社 中国語辞典
他们想要转移国内人民的视线。
彼らは国内人民の目をそらそうとしている． - 白水社 中国語辞典
试想，这回事故的后果将会怎样？
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
