| 意味 | 例文 |
「意う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8686件
好意のこもった言葉で勧告する．
良言相劝((成語))
- 白水社 中国語辞典
まずはお礼を申し上げます．
聊表谢意 - 白水社 中国語辞典
これは本当に使いものになる！
这玩意儿真灵通！ - 白水社 中国語辞典
注意して話を聞きなさい！
留心听讲！ - 白水社 中国語辞典
警戒心を失い油断する．
麻痹大意 - 白水社 中国語辞典
私には賛成しない理由がない．
我没有理由不同意。 - 白水社 中国語辞典
君の得意気な様子ったら！
瞧你的美劲儿！ - 白水社 中国語辞典
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉．
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
こいつは本当に意気地がない．
这人太孬。 - 白水社 中国語辞典
商売はやや活気がない．
生意做得清淡一些。 - 白水社 中国語辞典
壊れ物，取扱注意．
易碎物品，小心轻放。 - 白水社 中国語辞典
苦心して時勢に順応する．
刻意趋时 - 白水社 中国語辞典
ほしいままに事実を捏造する．
任意捏造事实 - 白水社 中国語辞典
捕らぬタヌキの皮算用をする．
打如意算盘 - 白水社 中国語辞典
彼は何の商売をしているか？
他做什么生意？ - 白水社 中国語辞典
昨夜隣家が不注意で失火した．
昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典
私は十二分に満足です．
我十二分满意。 - 白水社 中国語辞典
（比喩的にも）損をする商売．
蚀本生意 - 白水社 中国語辞典
手元が窮屈だ，手元不如意．
手头紧 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している．
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
子供を自由に遊ばせる
让孩子随意玩儿。 - 白水社 中国語辞典
決意を固めて農民になる．
铁心务农 - 白水社 中国語辞典
偵察隊は敵に不意打ちをかけた．
侦察队偷袭了敌人。 - 白水社 中国語辞典
退席して抗議の意を表わす．
退席以示抗议 - 白水社 中国語辞典
不注意で足を捻挫した．
不小心崴脚了。 - 白水社 中国語辞典
したい放題勝手なことをする．
恣意妄为 - 白水社 中国語辞典
意気消沈し元気がない．
委靡不振((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなた自身が不注意なんだよ！
耐自家勿小心啘！ - 白水社 中国語辞典
酒席を1テーブル用意する．
办一席酒 - 白水社 中国語辞典
上部の意見を下に伝える．
上情下达 - 白水社 中国語辞典
誠意をもって応対する．
相见以诚((成語)) - 白水社 中国語辞典
好意のこもった言葉で勧告する．
良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典
この勤勉な学生は自分の飲食にこれまで注意しなかったしまた注意する方法がなかった．
这个勤奋的学生从来不注意也无法注意自己的饮食。 - 白水社 中国語辞典
この詩の境地は奥深い．
这首诗的意境深远。 - 白水社 中国語辞典
これは予想外の事である．
这是意料之外的事 - 白水社 中国語辞典
感情的に事に当たる．
意气用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
この民歌のイメージは斬新だ．
这首民歌意象新颖。 - 白水社 中国語辞典
興味が尽きんばかりである．
意兴阑珊 - 白水社 中国語辞典
言葉の裏の意味を聞き取る．
听话听音儿((成語)) - 白水社 中国語辞典
感情的に事に当たる．
意气用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆さん，注意して聞いてください！
请大家用心听！ - 白水社 中国語辞典
一方に偏った意見にとらわれる．
囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典
金はすべて用意された．
钱都预备出来了。 - 白水社 中国語辞典
研究会設立の趣意書．
成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典
彼は造形を得意とする．
他擅长造型。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に意気地なしだ！
这孩子真不争气！ - 白水社 中国語辞典
半旗を掲げて哀悼の意を表わす．
下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典
挙手して敬意を表する．
举手致敬 - 白水社 中国語辞典
手を振って敬意を表する．
招手致敬 - 白水社 中国語辞典
意識の高い共産主義戦士．
自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
