「意わす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

意見を交わす．

交换意见 - 白水社 中国語辞典

意味がわかりますか？

明白意思吗？ - 中国語会話例文集

寓意を体得する，寓意を味わう．

体味寓意 - 白水社 中国語辞典

わざとじゃまする．

故意捣乱 - 白水社 中国語辞典

誠意を表わす．

披露肝胆 - 白水社 中国語辞典

意味が分かりますか？

懂意思吗？ - 中国語会話例文集

私も同じ意見です。

我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集

あなたは意地悪です。

你故意使坏。 - 中国語会話例文集

悪意をもって歪曲する．

恶意歪曲 - 白水社 中国語辞典

意地悪ですね。

你真是坏心眼啊。 - 中国語会話例文集

あなたは意味がわかりますか？

您知道意思吗？ - 中国語会話例文集

これで意味がわかりますか？

这样能明白意思吗？ - 中国語会話例文集

それで意味がわかりますか？

这样的话您明白了意思了吗？ - 中国語会話例文集

あの和歌の意味が分かりますか？

他知道那首和歌的意思吗？ - 中国語会話例文集

我々は開会繰り延べに同意する．

我们同意延会。 - 白水社 中国語辞典

彼らは意見を闘わせるのが好きだ．

他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に意見を交換した．

我们已经交换过意见了。 - 白水社 中国語辞典

私は予約時の注意事項を読んで同意します。

我阅读并同意了预约时候的注意事项。 - 中国語会話例文集

私はすぐ戻るという意味です。

意思是我马上就回来。 - 中国語会話例文集

それが私の存在する意味です。

那是我存在的意义。 - 中国語会話例文集

彼はわざと私を笑わせようとする．

他故意惹我笑。 - 白水社 中国語辞典

言わんとするところ

言下之意 - 中国語会話例文集

わざと邪魔をする。

故意打扰。 - 中国語会話例文集

互いに好意を表わす．

互通款曲((成語)) - 白水社 中国語辞典

感謝の意を表わす．

表示谢忱 - 白水社 中国語辞典

私もあなたと同じ意見です。

我也和你是相同的意见。 - 中国語会話例文集

私もあなたの意見と同じです。

我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集

その意味が分かりますか?

你知道那个意思吗？ - 中国語会話例文集

私もあなたと同じ意見です。

我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集

私もあなたと同意見です。

我也和你意见相同。 - 中国語会話例文集

私の提案に同意できますか？

你能同意我的提议吗？ - 中国語会話例文集

私も彼と似たような意見です。

我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集

私は彼の意見に賛成する。

我赞成他的意见。 - 中国語会話例文集

私はこの意見を参考にします。

我参考这个意见。 - 中国語会話例文集

この意味が分かりますか。

你明白这个的意思吗？ - 中国語会話例文集

私たちの意見が衝突する。

我们的意见产生冲突。 - 中国語会話例文集

しかし私は意志薄弱です。

但是我意志薄弱。 - 中国語会話例文集

謹んで遺憾の意を表します．

谨致歉意 - 白水社 中国語辞典

本来の意味を歪曲する．

歪曲原意 - 白水社 中国語辞典

数字の意味が分からない。

不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集

我々の意見は既に一致を見た（合意した）．

我们的意见已取得（达成）一致。 - 白水社 中国語辞典

私は英語が得意です。

我擅长英语。 - 中国語会話例文集

英会話が不得意です。

我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集

得意技はありますか？

有拿手的本领吗？ - 中国語会話例文集

ジョンは意地悪です。

约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集

間違いをお詫びします。

为错误深表歉意。 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集

あなたは意地悪ですね。

你真是坏心眼。 - 中国語会話例文集

悪知恵を働かす．

出坏主意 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす．

我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典