| 意味 | 例文 |
「意」を含む例文一覧
該当件数 : 11109件
善与人款曲。
よく人と誠意をもって交際する． - 白水社 中国語辞典
要是你不愿意，就拉倒。
君が嫌なら，やめておこう． - 白水社 中国語辞典
谁都不愿意落在后边。
誰だって落伍したくない． - 白水社 中国語辞典
他故意作老成的样子。
彼はわざと老練なふりをした． - 白水社 中国語辞典
他忽然变了脸色。
彼は不意に顔色を変えた． - 白水社 中国語辞典
注意冷暖
季節の変わり目につきお体大切に． - 白水社 中国語辞典
敌人打来了冷炮。
敵は不意の砲撃を仕掛けて来た． - 白水社 中国語辞典
小心敌人的冷枪。
敵の不意打ちに用心しろ． - 白水社 中国語辞典
你的意思我完全理解。
おっしゃることはよくわかります． - 白水社 中国語辞典
他的文章立意很好。
彼の文章は構想がよい． - 白水社 中国語辞典
良言相劝((成語))
好意のこもった言葉で勧告する． - 白水社 中国語辞典
聊表谢意
まずはお礼を申し上げます． - 白水社 中国語辞典
这玩意儿真灵通！
これは本当に使いものになる！ - 白水社 中国語辞典
避免片面性
一面的にならぬよう注意する． - 白水社 中国語辞典
留心听讲！
注意して話を聞きなさい！ - 白水社 中国語辞典
留言簿
（百貨店・ホテルにある）ご意見簿． - 白水社 中国語辞典
落拓半生
失意のうちに半生を過ごす． - 白水社 中国語辞典
麻痹大意
警戒心を失い油断する． - 白水社 中国語辞典
我没有理由不同意。
私には賛成しない理由がない． - 白水社 中国語辞典
瞧他这美劲儿。
ごらんよ彼の得意気なこと． - 白水社 中国語辞典
瞧你的美劲儿！
君の得意気な様子ったら！ - 白水社 中国語辞典
这主意真妙。
その考えは全くすばらしい． - 白水社 中国語辞典
妙语双关
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉． - 白水社 中国語辞典
鸣放辩论
大いに意見を出し議論を戦わす． - 白水社 中国語辞典
谬种流传((成語))
誤った意見や学説が流布する． - 白水社 中国語辞典
双方达成默契。
双方は秘密協約に合意した． - 白水社 中国語辞典
你自己拿主意吧。
君自身で腹を決めなさい． - 白水社 中国語辞典
拿手菜
得意の料理，おはこの料理． - 白水社 中国語辞典
哪本书最有意思？
どの本が最も面白いですか？ - 白水社 中国語辞典
这人太孬。
こいつは本当に意気地がない． - 白水社 中国語辞典
凝神谛听
精神を集中して注意深く聞く． - 白水社 中国語辞典
他的牛脾气又犯了。
彼はまた意固地になった． - 白水社 中国語辞典
假意撇清
わざとらしく身の潔白を装う． - 白水社 中国語辞典
他故意用平淡的声音说。
彼はわざと平板な声で言った． - 白水社 中国語辞典
有歧义
多義である，意味があいまいである． - 白水社 中国語辞典
你不同意，我很奇怪。
君が反対するとは，不思議だ． - 白水社 中国語辞典
起手儿我就不同意。
最初は私は賛成しなかった． - 白水社 中国語辞典
故意气了他一下。
わざと彼をちょっと怒らせた． - 白水社 中国語辞典
千万不可大意。
絶対に油断してはならない． - 白水社 中国語辞典
为人怯懦
ひととなりが意気地なしである． - 白水社 中国語辞典
未惬人意
いまだ人の気持ちにかなわない． - 白水社 中国語辞典
生意做得清淡一些。
商売はやや活気がない． - 白水社 中国語辞典
他神志清明。
彼は意識がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
易碎物品，小心轻放。
壊れ物，取扱注意． - 白水社 中国語辞典
谨表庆贺之意
謹んで祝いの言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
刻意趋时
苦心して時勢に順応する． - 白水社 中国語辞典
去留自便((成語))
去るかとどまるかは随意である． - 白水社 中国語辞典
全面人材
意識が高く技術もある人材． - 白水社 中国語辞典
他故意惹我笑。
彼はわざと私を笑わせようとする． - 白水社 中国語辞典
注意抓人头
人とのつきあいに力を入れる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
