「慊りない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 慊りないの意味・解説 > 慊りないに関連した中国語例文


「慊りない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ>

食糧のロスをできるだけ減らさねばならない.

要尽力减少粮食的耗损。 - 白水社 中国語辞典

労働力の不足を緩和せねばならない.

必须缓和劳动力的紧张。 - 白水社 中国語辞典

彼は耳が不自由で,雷が鳴っても聞こえない.

他耳朵不好,就是打雷也听不见。 - 白水社 中国語辞典

あなたが彼と離縁したくても,彼は別れはしない.

你要跟他离,他也不离。 - 白水社 中国語辞典

君がこんなことをするのは全然理屈が立たない.

你这么做毫无理由。 - 白水社 中国語辞典

食糧は引き続き増産するよう努めねばならない.

粮食必须力求继续增产。 - 白水社 中国語辞典

南北アメリカはパナマ地峡でつながっている.

南北美洲由巴拿马地峡连接着。 - 白水社 中国語辞典

真剣に語や文を練らねばならない.

要认真炼字炼句。 - 白水社 中国語辞典

彼は指揮者になる能力をそなえている.

他具有当指挥的灵性。 - 白水社 中国語辞典

(行く能力がなかったので)行けなかった.

昨天我不能去。 - 白水社 中国語辞典


わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

このような良心にもとる事は私はやらない.

这种屈心的事我不干。 - 白水社 中国語辞典

こんな事をしでかして良心に恥じないのか?

做出这样的事屈心不屈心哪? - 白水社 中国語辞典

文章を書く上で冗長は極力避けねばならない.

写文章忌讳冗长。 - 白水社 中国語辞典

この薬は飲み過ぎると癖になるかもしれない.

这种药吃多了会上瘾。 - 白水社 中国語辞典

仮にその言葉が正しければ,殺してはならない.

使其言是,不可诛。 - 白水社 中国語辞典

立派な人物・行ないを捜し集める.

搜集好人好事 - 白水社 中国語辞典

職権を利用して特権化してはならない.

不能利用职权搞特殊化。 - 白水社 中国語辞典

農業融資を勝手に流用してはならない.

不得随意腾挪农业贷款。 - 白水社 中国語辞典

(火の竜→)数珠つなぎになっている灯火.

一条火龙 - 白水社 中国語辞典

ごくわずかな土地でも敵に占領させない.

寸土不让 - 白水社 中国語辞典

どんなに薬を飲んでも熱が下がらない.

吃了多少药也退不了烧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は押しも押されもしない立派な役者である.

她是一个响当当的演员。 - 白水社 中国語辞典

リアルに事物を描かねばならない.

必须写实地描绘事物。 - 白水社 中国語辞典

陸海空3軍が大規模な演習を行なった.

三军进行了大规模演习。 - 白水社 中国語辞典

一般的なものから特殊なものを推理する.

演绎推理 - 白水社 中国語辞典

茶すら1口も飲まないなんて,君もまあ遠慮しすぎる.

茶都不喝一口,你也太客气了。 - 白水社 中国語辞典

物をなくして,彼が気をもむのもまあ無理ないだろう.

丢了东西,也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典

この規律はどの人も犯してはならない.

这条纪律,每个人都不得逾越。 - 白水社 中国語辞典

おぼろな月の光が神秘的な影を落としている.

朦胧的月色投下神秘的影子。 - 白水社 中国語辞典

我々は食糧を粗末にしてはならない.

我们不能糟蹋粮食。 - 白水社 中国語辞典

王さんが局長になって,李は落ち目になっていった.

老王当上局长,老李就走下坡路了。 - 白水社 中国語辞典

人民元(が切り下げられたり,切り上げられたりするのは→)の切り下げ切り上げは,市場経済を主要な要因とすべきである.

人民币贬值,升值,要由市场经济为主要因素。 - 白水社 中国語辞典

しかし食べきれなくてもいい、とにかく量を出してもてなすという風習があります。

不过,有吃不完也不要紧,总之要以量来待客的风俗。 - 中国語会話例文集

M&Aはバイヤーズ・バリューがセラーズ・バリューを上回っていなければ成立しない。

企业并购必须在买方价值大于卖方价值时才能成立。 - 中国語会話例文集

いつでもスマホのスクリーンを見つめるのはあまり良くないのではないだろうか。

经常盯着智能手机的屏幕看不是不太好吗? - 中国語会話例文集

いま退会されますと割引や各種特典が適用されなくなりますが、よろしいでしょうか。

现在退会的话,折扣和各种优惠都无法使用了,没关系吗? - 中国語会話例文集

私は2人の青年を知っているが,1人は会計係になり,別の1人は医師になった.

我认识两个青年,一个当了会计,另一个当医生。 - 白水社 中国語辞典

排他的なやり方は双方が一致協力するという原則に合わない.

排他的的做法不符合双方通力合作的原则。 - 白水社 中国語辞典

管理が行き届かないので,この工場は日一日とじり貧になっていった.

由于管理不善,这个工厂一天天衰败下去。 - 白水社 中国語辞典

私は午後遅くにはベルリンへ移動しなければならないので、あなたの工場へ行くのは午前中になります。

我下午晚些时候必须要动身去柏林,所以上午去你的工厂。 - 中国語会話例文集

それで悩んだんですがクリックしていくうちにこうなりました。

为此而纠结了一番,但在点击的过程中变成了这样。 - 中国語会話例文集

まず仕事を学ぶ事に専念して即戦力になりたいです。

我想全身心投入到工作的学习中,以便于能尽快派上用场。 - 中国語会話例文集

時折、桜の花が舞い降りてとても優美な時間でした。

偶尔是樱花飘落非常美好的时节。 - 中国語会話例文集

この筆立ては割れたので,針金を何本か使ってぎゅっと縛りなさいよ.

这笔筒裂了,用几根铁丝缯一下吧。 - 白水社 中国語辞典

以上の処理を、ステップF405でお気に入り再生モード終了となるまで繰り返す。

上述处理被重复,直到偏好项再现模式在步骤 F405被终止为止。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は海鮮料理は好きではないので、香港の食事は海鮮料理が多くて困りました。

我不喜欢吃海鲜,所以香港的饭菜中海鲜很多我很困扰。 - 中国語会話例文集

講演会の備品の手配を滞りなく進めてくださりありがとうございます。

感谢您顺利地安排好了演讲会的用品。 - 中国語会話例文集

私の仲のいい友人が帰国したり、外国へ転勤になった。

和我关系好的朋友回国或是换工作了。 - 中国語会話例文集

それは彼がベルリンに持っていたのと同じくらい立派な家だった。

那是和他柏林的那个差不多漂亮的房子。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS