意味 | 例文 |
「憑り子」を含む例文一覧
該当件数 : 2910件
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
接受银行汇款。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟に勝つことはできない。
我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
振込先の銀行口座
汇入的银行的账户 - 中国語会話例文集
10月11日までにお振り込み下さい。
请在10月11号之前汇款。 - 中国語会話例文集
あなたの口座にお金を振り込む。
给你的银行账户汇款。 - 中国語会話例文集
その友達は離婚するそうだ。
听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
貴方は彼に離婚を勧めますか。
您建议他离婚吗? - 中国語会話例文集
彼女は一度離婚しています。
她离过一次婚。 - 中国語会話例文集
その犬は利口そうに見えました。
那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集
私も離婚したくありません。
我也不想离婚。 - 中国語会話例文集
離婚について調べています。
我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集
振り込むことが出来なかった。
我没有汇成款。 - 中国語会話例文集
あなたにお金を振り込みました。
我给你打钱了。 - 中国語会話例文集
ギックリ腰で歩けない。
我因为闪了腰走不动路。 - 中国語会話例文集
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
好了好了,也别太兴奋了。 - 中国語会話例文集
彼は電動の車に乗り込んだ。
他坐进了電動車。 - 中国語会話例文集
可能な限り答えてください。
请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
会議中に2度眠り込んだ。
会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集
投票に行こうぜ、みんな!
各位,我们去投票去吧! - 中国語会話例文集
あの修理工は腕がいい。
那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集
耐空性のあるヘリコプター
飛性能良好的直升機 - 中国語会話例文集
ライオンのようなうなり声
像獅子一样的吼声。 - 中国語会話例文集
私は試練を乗り越えたい。
我想通过考验。 - 中国語会話例文集
振込口座を登録する。
注册了银行账户。 - 中国語会話例文集
彼はあまり好感を持たれない。
他不怎么讨人喜欢。 - 中国語会話例文集
小枝の多い枝を刈り込む
切断一小段嫩枝。 - 中国語会話例文集
あの本はこの本より高価だ。
那本书比这本书高价。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
领取银行存款。 - 中国語会話例文集
3年前に離婚しました。
我3年前离婚了。 - 中国語会話例文集
花子が離婚したと聞きました。
我听说花子离婚了。 - 中国語会話例文集
妻とは離婚調停中です。
和妻子在离婚调解中。 - 中国語会話例文集
銀行の振込先が変わった。
银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集
割り込みまないでください。
请不要使劲塞。 - 中国語会話例文集
振り込み手数料は150円です。
汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
この状況を乗り越えたい。
想要克服这种状况。 - 中国語会話例文集
売込みメールを送りました。
发送了推销的邮件。 - 中国語会話例文集
毎々格別のご愛顧賜り
总是受到特别地照顾 - 中国語会話例文集
そこははっきり断りなさいよ。
那请果断拒绝。 - 中国語会話例文集
イベリコ豚は美味しいです。
伊比利亚猪很好吃。 - 中国語会話例文集
苦難を一緒に乗り越えましょう。
一起克服苦难吧。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
家は取り壊される予定です。
房子将被拆除。 - 中国語会話例文集
裁判で離婚が可能ですか?
能通过审判来离婚吗? - 中国語会話例文集
銀行で振り込んでください。
请在银行汇款。 - 中国語会話例文集
切子のグラスを買いたいのですが。
我想买切子的玻璃杯。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |