「成 人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

独霸一方((成語))

（悪人が）ある地域で覇を唱える，ある地方に君臨する． - 白水社 中国語辞典

这是我们对于业余教育的意见。

これは成人教育についての私たちの意見だ． - 白水社 中国語辞典

翻脸不认人((成語))

（ちょっと仲たがいすると）急にそっぽを向いて相手にしない． - 白水社 中国語辞典

把六十个学生分成两个班。

60人の生徒を2つの学級に分ける． - 白水社 中国語辞典

朽木粪土((成語))

役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人． - 白水社 中国語辞典

锋芒所向((成語))

攻撃の矛先が向けられるところ，攻撃の向けられる人・事． - 白水社 中国語辞典

沦落风尘((成語))

落ちぶれて娼妓・芸人に身を落とす． - 白水社 中国語辞典

国家对木偶剧大力扶植。

国家が人形劇を大いに助成した． - 白水社 中国語辞典

刚愎自用((成語))

頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない． - 白水社 中国語辞典

苟合取容((成語))

いい加減に同調して人から喜ばれようとする． - 白水社 中国語辞典

孤苦伶仃孤苦零丁((成語))

身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典

孤立无援((成語))

孤立無援である，他人から援助を仰ぐことができない． - 白水社 中国語辞典

侯门似海((成語))

高官貴人の家は奥深くて近寄り難い． - 白水社 中国語辞典

接线生((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

電話交換手． - 白水社 中国語辞典

洁白无暇((成語))

玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない． - 白水社 中国語辞典

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

アヘン禁止をつかさどる役所． - 白水社 中国語辞典

聚众起事((成語))

大勢の人が集まって一揆を起こす． - 白水社 中国語辞典

前倨后恭((成語))

初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる． - 白水社 中国語辞典

军事学校

（総称的に）幹部軍人を養成する学校．≒军校②((略語))． - 白水社 中国語辞典

劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

労働手段．≒劳动资料． - 白水社 中国語辞典

她成了泪人儿了。

彼女は顔をくしゃくしゃにして泣きぬれた． - 白水社 中国語辞典

打成一片

（多く人の心が通って）打って一丸となる． - 白水社 中国語辞典

正气凛然((成語))

正しい気風を堅持して人を畏敬させる． - 白水社 中国語辞典

孤苦伶仃((成語))

身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典

这不成心让我露丑？

わざと私に人前で恥をかかせるつもりか？ - 白水社 中国語辞典

沦落风尘((成語))

落ちぶれて娼妓・芸人に身を落とす． - 白水社 中国語辞典

论理学((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

論理学．≒逻辑学． - 白水社 中国語辞典

络绎不绝((成語))

（人・馬・車・船などが）ひっきりなしに行き来する． - 白水社 中国語辞典

满门英烈((成語))

一家全員が英雄的な人物である． - 白水社 中国語辞典

引渡迷津((成語))

人を導いて誤った道の向こうへ渡らせる． - 白水社 中国語辞典

杀人灭口((成語))

内情を知る者を殺して口をふさぐ． - 白水社 中国語辞典

呐喊助威((成語))

戦っている味方の人間に声援を送る． - 白水社 中国語辞典

不念旧恶((成語))

他人の昔の過ち・憎しみを忘れる． - 白水社 中国語辞典

蹑足潜踪((成語))

人に知られないようにそっと身を隠す． - 白水社 中国語辞典

他被新贵们排挤。

彼は成り上がりの偉い人たちに排斥された． - 白水社 中国語辞典

攀亲道故((成語))

親戚や友人関係にあることをひけらかす． - 白水社 中国語辞典

这个研究所培养了不少科研人员。

この研究所は多くの科学研究者を養成した． - 白水社 中国語辞典

聚众起事((成語))

大勢の人が集まって一揆を起こす． - 白水社 中国語辞典

千金买笑((成語))

美人の歓心を買うために千金を費やす． - 白水社 中国語辞典

一笑千金((成語))

美人の笑みは得難くて千金の値がある． - 白水社 中国語辞典

蹑足潜踪((成語))

人に知られないようにそっと身を隠す． - 白水社 中国語辞典

沾亲带故((成語))

親戚・友人の間柄である，縁故関係がある． - 白水社 中国語辞典

倾巢出动((成語))

全員出動する，一人残らず出かける． - 白水社 中国語辞典

驱逐机((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

戦闘機．≒歼击机，战斗机． - 白水社 中国語辞典

全民办工业((成語))

（大躍進期の用語）全人民が工業を興す． - 白水社 中国語辞典

全员教育

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育． - 白水社 中国語辞典

惨绝人寰((成語))

この世のものとは思えぬ悲惨さである． - 白水社 中国語辞典

抵制日货((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

日本品をボイコットする． - 白水社 中国語辞典

肉眼凡胎((成語))

（物の善悪美醜などがわからない）俗人凡夫． - 白水社 中国語辞典

撒村骂街((成語))

人前もはばからず手当たり次第悪態をつく． - 白水社 中国語辞典