| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
你我都一把年纪了。
あなたも私ももういい年になりました． - 白水社 中国語辞典
我这么一大把年纪还能说瞎话？
こんないい年をしてでたらめが言えますか！ - 白水社 中国語辞典
我把他的鼻子打出了血。
私が彼の鼻を殴ったので，彼は鼻血を出した． - 白水社 中国語辞典
走了一天路，可把我累坏了。
一日じゅう道を歩いたので，私は全く疲れた． - 白水社 中国語辞典
我把你这个小淘气鬼！
この腕白小僧め［どうしてくれよう］！ - 白水社 中国語辞典
我和他在这里拜过把兄弟。
私と彼とはここで義兄弟の契りを結んだ． - 白水社 中国語辞典
大约十天以前吧，他给我来过一封信。
たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした． - 白水社 中国語辞典
再不敢了，饶了我吧！
もう致しません，どうかお許しください！ - 白水社 中国語辞典
我打听来打听去还是白搭。
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった． - 白水社 中国語辞典
他们对我百般攻击。
彼らは私のことをああだこうだと非難した． - 白水社 中国語辞典
我拜辞老师，回老家了。
私は先生にお暇乞いをして，郷里に帰った． - 白水社 中国語辞典
我回乡时拜访了母校的老师。
私は郷里に帰ったおりに母校の先生を訪ねた． - 白水社 中国語辞典
他的才华，我拜服之至。
彼の才華には，敬服の至りである． - 白水社 中国語辞典
好！到时我一定来拜望您。
承知致しました！そのおりにはきっとお伺い致します． - 白水社 中国語辞典
这本书我刚看了一半儿。
この本を私は半分読み終えたばかりだ． - 白水社 中国語辞典
我没有半点儿睡意。
私は少しも眠気を感じなかった． - 白水社 中国語辞典
我已经走了半拉中国了。
私はもう中国の半分を訪れた． - 白水社 中国語辞典
我们最近为这事情拌过嘴。
私たちは最近この件で口論した． - 白水社 中国語辞典
我是伴同朋友到北京来的。
私は友人と連れ立って北京に来た． - 白水社 中国語辞典
我校曾经办了一个加工厂。
わが校はかつて加工工場を造った． - 白水社 中国語辞典
我要帮你，可是帮不上。
私は君を助けたいが，しかし助ける手だてがない． - 白水社 中国語辞典
他帮了我一把儿。
彼は私のために一肌脱いでくれた． - 白水社 中国語辞典
我能帮您做点儿什么吗？
何かお手伝いできることはありませんか？ - 白水社 中国語辞典
你帮我一点儿钱。
君，私に少しばかりの金を援助してください． - 白水社 中国語辞典
为了我建立公司，你帮帮忙吧！
私の会社創立のために，少し手助けしてくれ！ - 白水社 中国語辞典
他并没帮过我们的忙。
彼は私たちを助けてくれたことがない． - 白水社 中国語辞典
他帮助我学习日文。
彼は私が日本語を勉強するのを手助けしてくれる． - 白水社 中国語辞典
他给我们做出了榜样。
彼は私たちにお手本を示してくれた． - 白水社 中国語辞典
他给我们树立了光辉的榜样。
彼は私たちに輝かしいお手本を示してくれた． - 白水社 中国語辞典
我一个人包过三个工。
私は1人で3つの仕事を請け負ったことがある． - 白水社 中国語辞典
这事儿包在我身上了，你放心！
この仕事は私が引き受けた，安心しなさい！ - 白水社 中国語辞典
我在饭店吃包饭。
私は食堂で月ぎめの食事をする． - 白水社 中国語辞典
我在那儿包了三年的饭。
私はあそこで3年間賄いをやってもらった． - 白水社 中国語辞典
东西有了毛病，我们包管退换。
品物に欠陥があれば，責任を持って取り替えます． - 白水社 中国語辞典
剩下的酒我一个人包圆儿了。
残った酒は私が一人で片づけましょう． - 白水社 中国語辞典
睡吧，我的小宝贝儿！
（眠りなさい，私の坊や→）坊やいい子だ，ねんねしな． - 白水社 中国語辞典
天黑了，我给（为）你保驾吧。
暗くなったので，私が護衛しましょう． - 白水社 中国語辞典
我一定为你保密。
私はきっと君のために秘密を守ります． - 白水社 中国語辞典
放心吧，我保险你没事。
安心しなさい，君はきっと大丈夫だよ． - 白水社 中国語辞典
我已经在会上作了保证了。
私は既に会議でやってみせると言ってしまった． - 白水社 中国語辞典
我敢保准今天他会来。
今日彼がきっと来ることは私が請け合うよ． - 白水社 中国語辞典
我吃饱了。
私は食べて腹いっぱいになった，私は腹いっぱい食べた． - 白水社 中国語辞典
我们要替他报仇。
彼に代わって恨みを晴らしてやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
你给我报什么喜来了？
君は私にどんな吉報を持って来たのか？ - 白水社 中国語辞典
我决定不暴露自己的身份。
私は自分の身分を明かさないことにした． - 白水社 中国語辞典
我一直抱着孩子，抱得好累啊！
私はずっと子供を抱いていたので，とても疲れたわ！ - 白水社 中国語辞典
我早已不抱一线希望。
私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった． - 白水社 中国語辞典
得到母亲去世的消息，我很悲痛。
母親の死去の報に接し，私はたいへん悲しんだ． - 白水社 中国語辞典
她是忍着极大的悲痛来安慰我的。
彼女は深い悲しみをこらえて私を慰めてくれた． - 白水社 中国語辞典
三十斤面，我背得动。
30斤の小麦粉を，私は背負うことができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
