「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我校今年学生人数是去年的一倍。

わが校の今年の学生数は昨年と同じである． - 白水社 中国語辞典

我校今年学生人数是去年的两倍。

わが校の今年の学生数は昨年の2倍である． - 白水社 中国語辞典

战胜了两倍于我的敌人。

わが方に倍する敵に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典

我一次备了一个学期的课。

私は一度に1学期分の授業の準備をした． - 白水社 中国語辞典

他比我长（小）一辈。

彼は私より一世代上（下）である． - 白水社 中国語辞典

她的辈分比我小。

彼女は私より下の世代に属する． - 白水社 中国語辞典

他背着脸不看我。

彼は顔を背けて私を見ようとしない． - 白水社 中国語辞典

他有什么必要背着我们？

彼には私たちに隠れてやる必要があるのか？ - 白水社 中国語辞典

那个调皮鬼被我［把他］赶走了。

あのいたずら小僧は私が追っ払ってやった。 - 白水社 中国語辞典

我的本子被他用墨水给弄脏了。

私のノートは彼にインクで汚された． - 白水社 中国語辞典

现在政策好了，咱们有奔头儿了。

今は政策がよくなったので，我々は張り合いができた． - 白水社 中国語辞典

你不老实，我拿大炮崩了你。

おとなしくしないと，大砲で吹っ飛ばしてやるからな． - 白水社 中国語辞典

他逼我承认错误。

彼は私に過ちを認めるように無理強いする． - 白水社 中国語辞典

我无法忍受逼迫。

私は無理強いを堪え忍ぶすべがない． - 白水社 中国語辞典

这根针鼻儿太小，我穿不上线儿。

この針はめどが小さくて，私には糸が通せない． - 白水社 中国語辞典

你为什么要这样鄙弃我呢？

君はなぜこんな風に私を見捨てるのか？ - 白水社 中国語辞典

我向来鄙夷他的为人。

私は以前から彼のひととなりを軽べつしていた． - 白水社 中国語辞典

他鄙夷地看了我一眼。

彼はさげすむように私をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

咱们比一比谁高谁矮。

我々はどちらの背が高いか比べよう． - 白水社 中国語辞典

他说中文说得比我好。

彼の中国語のしゃべり方は私より上手だ． - 白水社 中国語辞典

他说中文比我说得好。

彼の中国語は私よりしゃべり方が上手だ． - 白水社 中国語辞典

我不比他高。

私は（彼より背が高くない→）彼よりも背が低い． - 白水社 中国語辞典

我哪一点都比不过他。

私はどの点でも彼に太刀打ちできない． - 白水社 中国語辞典

我的中文水平比不上他。

私の中国語の水準は彼に太刀打ちできない． - 白水社 中国語辞典

我的技术哪儿比得上他！

私の技術はどうして彼に太刀打ちできようか！ - 白水社 中国語辞典

我这么说只是个比方。

私がこのように言うのはただ物のたとえにすぎない． - 白水社 中国語辞典

我跟他比起来可差远了。

私は彼と比べるとずっと劣っている． - 白水社 中国語辞典

我下午三点必到。

私は午後3時に必ず到着します． - 白水社 中国語辞典

我儿子小学毕业了。

私の息子は小学校を卒業した． - 白水社 中国語辞典

我在亭子里避了一会儿雨。

私はあずまやでしばらく雨を避けた． - 白水社 中国語辞典

我国古代人民编造了不少的神话。

わが国の古代の人民は多くの神話を創造した． - 白水社 中国語辞典

这些批评对于我是一种鞭策。

これらの批判は私に対しては一種の鞭撻である． - 白水社 中国語辞典

他真把我看扁了。

彼は本当に私のことを見くびっている． - 白水社 中国語辞典

我怎么也辩不过他。

私はどうしても彼を言い負かせない． - 白水社 中国語辞典

她极力为我辩驳。

彼女は極力私のために反駁してくれた． - 白水社 中国語辞典

我很想跟你辩论一下。

私は君と議論したいと思っている． - 白水社 中国語辞典

他没跟我变过脸。

彼は私に顔色を変えて怒ったことがない． - 白水社 中国語辞典

我们要变农业国为工业国。

私たちは農業国を工業国に変えねばならない． - 白水社 中国語辞典

我没想到他会变了心了。

彼が心変わりするなんて思ってもみなかった． - 白水社 中国語辞典

便吃些亏，我也甘心情愿。

たとえ少し損をしても，私は心からそう願っている． - 白水社 中国語辞典

他这个人一向谦虚谨慎，从不自我标榜。

彼は常に謙虚で控えめで，自賛したことはない． - 白水社 中国語辞典

没有厕所，可把他憋坏了。

便所がなくて，彼は我慢できずひどく困った． - 白水社 中国語辞典

这几天我心里憋闷得很。

この数日私はひどく気がふさぐ． - 白水社 中国語辞典

我别了故乡，东渡日本。

私は故郷に別れを告げ，日本に渡った． - 白水社 中国語辞典

我回到别了二十余年的故乡。

私は20余年離れていた故郷に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

我再也不去了。—你别！你别！

私は二度と行かない．—そんなこと，よせ！よせ！ - 白水社 中国語辞典

咱们到别处看一看。

我々はよそへ行って見物しよう． - 白水社 中国語辞典

我还想去一些别的地方看看。

私はこれ以外に別のところへも行って見物したい． - 白水社 中国語辞典

我不管别的，只管这件事。

私は他の事は構わない，ただこの事だけは面倒を見る． - 白水社 中国語辞典

别人有了困难，咱们应该热情帮助。

他人が困ったら，我々は親身に援助すべきである． - 白水社 中国語辞典