意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我一看见她就别扭的。
私は彼女を見るとむしゃくしゃする. - 白水社 中国語辞典
我不好再别扭他。
私はこれ以上彼に逆らうわけにはいかない. - 白水社 中国語辞典
我对他宾服得五体投地。
私は彼に心から敬服している. - 白水社 中国語辞典
我们要摈弃有害言论。
害のある言論を退けねばならない. - 白水社 中国語辞典
外头一定很冷,这个窗户冰我的手。
外はきっととても寒い,この窓は手にひんやりする. - 白水社 中国語辞典
大夫仔细地问了我的病征。
医者は詳しく私の症状を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
把她拨到我们班来了。
彼女を私たちのクラスに回して来た. - 白水社 中国語辞典
我不能傻乎乎地任人播弄。
私はばかみたいに人の思いどおりにはならない. - 白水社 中国語辞典
我在报上驳了他。
私は新聞紙上で彼に反駁を加えた. - 白水社 中国語辞典
哪里需要补缺,就让我去吧。
欠員を補充する所があったら,私に行かせてくれ. - 白水社 中国語辞典
我给人擦皮鞋挣钱补贴家用。
僕は靴磨きをして金を作り家計の補いをする. - 白水社 中国語辞典
我省部分地区遭受旱灾。
わが省の一部分の地区では干害を受けた. - 白水社 中国語辞典
暑假我大部分时间是在青岛度过的。
夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした. - 白水社 中国語辞典
我厂已经部分投产。
わが工場では一部(部分的に)操業を開始した. - 白水社 中国語辞典
开始学习的时候,我不会说中国话。
勉強を始めたころ,私は中国語を話せなかった. - 白水社 中国語辞典
听到这个消息以后,我心里很不安。
その知らせを聞いてから,私はとても心配であった. - 白水社 中国語辞典
她不出来,我也不便进去。
彼女は出て来ないし,私も入って行くのはまずい. - 白水社 中国語辞典
天色很晚了,我不便打搅他。
ずいぶん遅くなったので,彼に迷惑をかけるのはまずい. - 白水社 中国語辞典
我母亲从不曾脱离过劳动。
私の母はこれまで労働から離れたことがなかった. - 白水社 中国語辞典
这几天我不大…出去。
ここ数日私はあまり外出しない. - 白水社 中国語辞典
这本书我看不大…懂。
この本は読んであまり理解できない. - 白水社 中国語辞典
他的脾气我摸不大…透。
彼の気性はあまりはっきりとつかめない. - 白水社 中国語辞典
你的鞋我穿着大小不大离。
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ. - 白水社 中国語辞典
因为经费上的关系,我不得不…这么做。
経費の関係で,私はこうせずにはいられない. - 白水社 中国語辞典
这枝笔我用着不得劲。
この筆は私には使い具合が悪い. - 白水社 中国語辞典
我今天有点儿不得劲。
私は今日少し体の具合が悪い. - 白水社 中国語辞典
我有心事,可告诉不得。
私は心配事があるが,人には話せない. - 白水社 中国語辞典
咱们不犯跟他争论。
我々は彼と言い争うまでもない. - 白水社 中国語辞典
这次饶我吧,下次不敢了。
今度だけはお許しください,次からはもう致しません. - 白水社 中国語辞典
当工程师我还不够资格。
技師になるには私はまだ資格が足りない. - 白水社 中国語辞典
这事我们不能不管。
この件に私たちは関与せざるを得ない. - 白水社 中国語辞典
船我坐不惯,有些头晕。
船には私は乗りつけないので,少し頭がくらくらする. - 白水社 中国語辞典
我不是买什么,不过随便看看。
私は何も買うわけではない,ただ勝手に見ているだけだ. - 白水社 中国語辞典
我不过问问价钱罢了。
私は値段をちゃんと聞いただけのことだ. - 白水社 中国語辞典
我怎么也说不过你。
私はどうしても君を言い負かすことができない. - 白水社 中国語辞典
我怎么也敌不过他。
私はどうしても彼に太刀打ちできない. - 白水社 中国語辞典
我真看不过他那种样子。
私は本当に彼のあのようなていたらくを見過ごせない. - 白水社 中国語辞典
他觉着很不过意,就送给我五块钱。
彼はとても気の毒に思って,私に5元くれた. - 白水社 中国語辞典
给你添麻烦,我真不好意思。
あなたにご迷惑をかけて,何とも気が引けます. - 白水社 中国語辞典
母亲不好意思地跟我说:“对不起你!”
母親は気の毒そうに私に「ごめんね!」と言いました. - 白水社 中国語辞典
我近来身体不很…好。
私は近ごろ体があまりよくない. - 白水社 中国語辞典
她擗两个棒子给我。
彼女はトウモロコシを2つもぎ取って私にくれた. - 白水社 中国語辞典
不几天前,我在街上遇见他。
ほんの2,3日前,私は街で彼に出会った. - 白水社 中国語辞典
过不几天,我就要回国了。
幾日もしないうちに,私は帰国する. - 白水社 中国語辞典
这么晚了,我看,他不见得来了。
こんなに遅くなった,どうやら彼は来ないかもしれない. - 白水社 中国語辞典
有的同志不解地问我。
ある同志は不審そうに私に尋ねた. - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない. - 白水社 中国語辞典
他回到中国,不久就来看我。
彼は中国に戻ってから間もなく,私に会いに来た. - 白水社 中国語辞典
在不久,我一定要访问贵国。
近いうちに,私はきっとお国を訪問します. - 白水社 中国語辞典
请随便吃吧!—我不客气。
どうぞご自由に召し上がってください!—どうぞお構いなく. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |