「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这一次我们终于研究成功啦！

今度こそとうとう研究に成功した！ - 白水社 中国語辞典

他给我来过几封信。

彼は手紙を何通かよこしたことがある． - 白水社 中国語辞典

我自己来，别客气。

私は自分でやりますので，お気遣いなく． - 白水社 中国語辞典

我给他来了一个满不在乎。

私は彼にどこ吹く風かという態度を示した． - 白水社 中国語辞典

你去买车票，我来收拾行李。

君，切符を買いに行ってくれ，私は荷物を整理しよう． - 白水社 中国語辞典

我简直想用死来报答你。

私は死んであなたに報いようとさえ思う． - 白水社 中国語辞典

我的妈妈来！你怎么这样胡涂？

母さんよ！どうしてこんなにばかなのか？ - 白水社 中国語辞典

迪斯科我跳不来。

ディスコダンスは私は踊ることができない． - 白水社 中国語辞典

这个人的来历，我不大清楚。

その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない． - 白水社 中国語辞典

我知道这架录音机的来路。

このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典

来人哪！把他给我绑起来！

誰かいないか！こいつを縛り上げろ！ - 白水社 中国語辞典

我们经常和工人来往。

私たちはいつも労働者と行き来している． - 白水社 中国語辞典

别告诉他我去游泳来着。

私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ． - 白水社 中国語辞典

这事全赖我，不要赖他。

これはすべて私のせいであり，彼を責めてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他拦着我，不让过去。

彼は通せん坊をして，私を通らせない． - 白水社 中国語辞典

你不要再拦挡我了。

もうこれ以上私を引き止めないでくれ． - 白水社 中国語辞典

我太懒了，简直不愿出街门。

私はひどくものぐさで，全く表に出ようと思わない． - 白水社 中国語辞典

这几天我病了，浑身发懒。

ここ数日私は病気で，全身がだるい． - 白水社 中国語辞典

天太热，我懒得出去。

外はあまりに暑くて，出かける気がしない． - 白水社 中国語辞典

我给财主家揽工。

私は金持ちの地主の常雇いとなる． - 白水社 中国語辞典

我的想法也许有点浪漫。

私の考え方は少し空想的であるかもしれない． - 白水社 中国語辞典

在这件事情上我捞不着什么好处。

この件では私は何の得も得られない． - 白水社 中国語辞典

那天的电影，我没捞着看。

先日の映画は，見れずじまいだった． - 白水社 中国語辞典

这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。

この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典

我不想唠里唠叨地发牢骚。

私はくどくどと愚痴をこぼそうとは思わない． - 白水社 中国語辞典

我还不老，还能干几年呢。

私はまだ老いていない，まだ何年か仕事ができる． - 白水社 中国語辞典

自然的规则使我老下去。

自然の規則は私をして年をとらしめる． - 白水社 中国語辞典

我说了多少遍，他老不听。

私は何度も言ったが，彼はいつも聞いていない． - 白水社 中国語辞典

我老没时间去看朋友。

私はずっと友達に会いに行く時間がない． - 白水社 中国語辞典

想了老半天，我终于想起来了。

かなり長い間考えたが，私はとうとう思い出した． - 白水社 中国語辞典

他盯了我老半天。

彼は私をかなり長いことにらんでいた． - 白水社 中国語辞典

老梆子，你管得着我吗！

老いぼれ，（私に干渉できるか→）大きなお世話だ！ - 白水社 中国語辞典

我这个老梆子，还戴花儿搽粉哪？

この年寄りが，頭に花を挿したりおしろいを塗るなんて！ - 白水社 中国語辞典

这位老人家是我的老辈子。

このお年寄りは私より世代が上です． - 白水社 中国語辞典

咱俩是老搭档了，不用客气。

我々2人は長年のコンビだ，遠慮するには及ばない． - 白水社 中国語辞典

老大娘照顾我们真周到。

おばあさんが私に行き届いた世話をしてくれる． - 白水社 中国語辞典

他的老底，我最清楚。

彼の素性は，私がよく承知している． - 白水社 中国語辞典

这是我的老儿子，叫振亚。

これは私の末っ子で，振亜と言う． - 白水社 中国語辞典

这些青年比我这老骨头有用。

この若者たちは老骨の私より役に立つ． - 白水社 中国語辞典

我老家四川，寄籍北京。

私は本籍は四川で，北京に寄留している． - 白水社 中国語辞典

老来叫我受苦！

年をとってから苦しいめに遭うなんて！ - 白水社 中国語辞典

我家［老］奶奶喜欢看戏。

私の家の祖母は芝居を見るのが好きである． - 白水社 中国語辞典

我四十岁才娶上老婆。

私は40になって初めて女房をもらった． - 白水社 中国語辞典

我们老人家都很健康。

私どもの両親は共にとても元気です． - 白水社 中国語辞典

你老老实实地在这儿忍着吧。

君，おとなしくここで我慢していろ． - 白水社 中国語辞典

老实说，我是不同意你的意见的。

実を言えば，私は君の意見に賛成できない． - 白水社 中国語辞典

我是拿了府上老太爷的一封信来的。

私はお宅のお父上様の手紙を持って来ました． - 白水社 中国語辞典

我家老头子一见酒就没命了。

うちのじいさんは酒には目がない． - 白水社 中国語辞典

我喜欢看中国的片子。

私は中国の映画を見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

我是个受气包，受老爷子的气。

私はいじめられっ子で，おやじからいじめられている． - 白水社 中国語辞典