意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我得他的力很不小。
私は彼にたいへん力になってもらった. - 白水社 中国語辞典
对这一套技术我可力巴得很。
この技術については私は全く未熟である. - 白水社 中国語辞典
我们力求取得一致意见。
私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする. - 白水社 中国語辞典
这是我历来的看法。
これは私のこれまでの見方である. - 白水社 中国語辞典
历任所长我都认识。
歴代の所長を私はすべて知っている. - 白水社 中国語辞典
我这两天没有吃饭哩。
私はこの2,3日飯を食べていないのだよ. - 白水社 中国語辞典
一共五个,我吃了俩,他吃了仨。
全部で5個,私が2個,彼が3個食べた. - 白水社 中国語辞典
我买了俩,你买了几个?
私は2つ買ったが,君は幾つ買ったか? - 白水社 中国語辞典
我看你家那个柜还能顶俩。
お宅のタンスはまだ幾らかの価値があると私は思う. - 白水社 中国語辞典
我决不怜惜恶人。
私は決して悪人に情けをかけない. - 白水社 中国語辞典
我们的心永远联结在一起。
私たちの気持ちはいつまでも一つに結ばれている. - 白水社 中国語辞典
我望风,你快去联络解放军。
私は見張りをするから,君は早く解放軍に連絡しろ. - 白水社 中国語辞典
我们可以把这两件事连起来看。
この2つの事柄をつないで見ることもできる. - 白水社 中国語辞典
人们都睡觉了,连我的女人和孩子。
人々は皆寝た,私の家内も子供も含めて. - 白水社 中国語辞典
连我也不认识。
私さえ(その人を)知らない,(その人は)私をも知らない. - 白水社 中国語辞典
那种鱼,过去我连听说都没听说过。
そんな魚を,これまで私は聞いたことすらない. - 白水社 中国語辞典
连他住在哪儿我也不知道。
彼がどこに住んでいるかさえも知らない. - 白水社 中国語辞典
他责备我的时候,把小赵也连带上了。
彼は私をとがめる時,趙君をも巻き添えにした. - 白水社 中国語辞典
他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。
彼は慌てふためきながら私を呼びに来た. - 白水社 中国語辞典
我哥哥在这个连队里当连长。
私の兄はこの中隊で中隊長をしている. - 白水社 中国語辞典
我决不连累别人。
私は決して他の人を巻き添えにしない. - 白水社 中国語辞典
货物连同发票我都当面交给了他。
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した. - 白水社 中国語辞典
不连我在内,一共有九个人。
私を含めないで,合計9人いる. - 白水社 中国語辞典
我看有什么脸回老家。
どの面をさげて故郷に帰ると言うのだ. - 白水社 中国語辞典
北京是咱们中国的脸蛋儿。
北京は我々中国の顔である. - 白水社 中国語辞典
看我的脸面原谅他吧。
私の顔に免じて彼を勘弁してやりなさい. - 白水社 中国語辞典
她天天儿给我脸子看。
彼女は毎日私に仏頂面をする. - 白水社 中国語辞典
我至今还恋念着她。
私は今でもなお彼女を忘れられないでいる. - 白水社 中国語辞典
我炼得出吗?—炼得出。
私は鍛えたら物になるでしょうか?—物になる. - 白水社 中国語辞典
我去不去两可。
私が行っても行かなくてもどちらでもよい. - 白水社 中国語辞典
得了,咱们两讫了。
もういいよ,我々は取引が終わったんだ. - 白水社 中国語辞典
他跟我两条心。
彼は私と違った考え方をしている. - 白水社 中国語辞典
过去我家晾萝卜干。
昔は私の家で切り干し大根を作ったことがある. - 白水社 中国語辞典
对这事我心里很亮。
この事に対しては私は心の中ではっきりしている. - 白水社 中国語辞典
你这一说,我心里头亮了。
あなたのこの説明で,私は心の中が明るくなった. - 白水社 中国語辞典
懂得了革命道理,我的心也亮了。
革命の道理がわかって,心の中も明るくなった. - 白水社 中国語辞典
毛主席照亮我的心。
毛主席が私の心を明るく照らす. - 白水社 中国語辞典
我带回来的友情是量不尽的。
私が持ち帰った友情は量りきれないものである. - 白水社 中国語辞典
一看这种潦潦草草的字,我就感到头疼。
こんなぞんざいな字を見たら,私は頭が痛くなる. - 白水社 中国語辞典
我的肺结核病只治两个疗程就好了。
私の肺結核は2クール治療しただけで治った. - 白水社 中国語辞典
账也了了,我的心事也了了。
借金も片づいたし,私の心配も済んだ. - 白水社 中国語辞典
这件事我一个人决定不了。
この件は私の一存では決めかねる. - 白水社 中国語辞典
这病,我知道不是什么了不起的大病。
この病気は大した病でないことは知っている. - 白水社 中国語辞典
事情的经过我都了解。
事の経過は全部了解している. - 白水社 中国語辞典
我很了解你们的困难。
あなた方の困難はよく承知しています. - 白水社 中国語辞典
我不了解这是怎么回事。
これはいったいどういう事なのか私は知らない. - 白水社 中国語辞典
为仇为友,了了分明
我々の敵なのか友人なのかは,明明白白である. - 白水社 中国語辞典
这就了却了我的一桩心事。
これで私の心配事にけりがついた. - 白水社 中国語辞典
我也了却了平生的愿望。
私もこれまでの望みがかなった. - 白水社 中国語辞典
那事咱们就这样了却了吧。
その件は我々でこのように片づけることにしよう. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |