意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我没有他那么喜欢看电影儿。
私は彼ほど映画が好きでない. - 白水社 中国語辞典
我自己也不那么相信。
私自身もそんなに信じていない. - 白水社 中国語辞典
他那么一笑,我心里就软了。
彼がにっこり笑うと,私は強いことも言えなくなる. - 白水社 中国語辞典
我就去过那么两次。
私はたった2度行ったきりである. - 白水社 中国語辞典
咱们也要栽上那么几种树。
我々も何種類かの木を植えよう. - 白水社 中国語辞典
就那么些?我吃不饱。
たったあれっぽっち?とても腹いっぱいにならないよ. - 白水社 中国語辞典
你再那么着,我就恼了。
君がこれからもそんな風であれば,私は怒るよ. - 白水社 中国語辞典
我不喜欢那么着。
私はそんな風にすることを好まない. - 白水社 中国語辞典
那么着,我要受批评啊!
では,私は批判を受けねばなりませんね! - 白水社 中国語辞典
这孩子是我奶大的。
この子供は私が乳を飲ませて育てたのだ. - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子,一男一女。
私には子供が2人います,1人は男で1人は女です. - 白水社 中国語辞典
这个任务太重,对我来说实在难当。
この任務は重すぎて,私にはとても堪えられない. - 白水社 中国語辞典
难道我听错了?
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか. - 白水社 中国語辞典
我的鼻子堵住了,很难过。
私は鼻がつまって,うっとうしい. - 白水社 中国語辞典
这种难人的事,我办不了。
こういう難しい仕事は,僕には無理だ. - 白水社 中国語辞典
这使我感到难受。
このことに私はつらい思いをさせられた. - 白水社 中国語辞典
难为你了,帮我买了菜。
本当にありがとう,私の代わりに買い物をしてくれて. - 白水社 中国語辞典
自己挠不着,你给我挠一挠。
自分ではかけないから,私のためにかいてください. - 白水社 中国語辞典
我闹了半年眼病。
私は半年間目の病気を患った. - 白水社 中国語辞典
我怎么能忘记呢?
私に(どうして忘れられるだろうか→)忘れられるはずがない. - 白水社 中国語辞典
娘,我昨天买的帽子呢?
母さん,昨日僕が買った帽子は[どこにあるの]? - 白水社 中国語辞典
我已经买了两本书了,还要买呢。
私は既に本を2冊買ったが,また買うよ. - 白水社 中国語辞典
我才不买呢。
(私はどうあっても買わないよ→)買うものか. - 白水社 中国語辞典
外面下着雨呢,我们别出去了。
外は雨が降っているよ,出かけるのはやめよう. - 白水社 中国語辞典
这是我们内部的事。
これは私たち内輪の事柄である. - 白水社 中国語辞典
没能帮他的忙,我很内疚。
彼の力になれなかったので,私は気がとがめる. - 白水社 中国語辞典
我们不知内情,不好说话。
私たちは内情を知らないので,口を出しにくい. - 白水社 中国語辞典
我一定能完成这个任务。
私は必ずこの任務を達成することができる. - 白水社 中国語辞典
我一定能学得会中文。
私はきっと中国語をマスターすることができるだろう. - 白水社 中国語辞典
我好像见过你。
私はどこかで君に会ったことがある. - 白水社 中国語辞典
你姐姐跟我同过学。
君の姉さんは私と同じ学校で習った. - 白水社 中国語辞典
他那些话我都听腻了。
彼のああいう話はもう聞き飽きた. - 白水社 中国語辞典
那个人蔫儿坏,我们要提防。
あいつは腹黒いから,気をつけよう. - 白水社 中国語辞典
这支笔我用了十个年头儿了。
この筆はちょうど足かけ10年使った. - 白水社 中国語辞典
她撵我搬家。
彼女は私を追い出して引っ越しさせる. - 白水社 中国語辞典
他一生气把我们撵出去了。
彼は腹を立てるなりすぐに私たちを追い出した. - 白水社 中国語辞典
你把报纸念给我听。
あなた,新聞を私に読んで聞かせてください. - 白水社 中国語辞典
我念小学,哥哥念高中。
私は小学校へ行き,兄は高校へ行く. - 白水社 中国語辞典
他就是我们常常念叨的刘老师。
この方が私たちのいつも言っていた劉先生です. - 白水社 中国語辞典
有几件事,我和大家念叨一下。
皆さんにお話したい事柄が数件あります. - 白水社 中国語辞典
我弟弟念书念得不太好。
私の弟は勉強の出来があまりよくない. - 白水社 中国語辞典
他使劲儿捏住我的胳膊。
彼はぐっと私の腕を握り締めた. - 白水社 中国語辞典
我镊出一根刺儿来。
私はとげをピンセットで抜き取った. - 白水社 中国語辞典
我在他脸上拧了一把。
私は彼の顔をぎゅっとつねった. - 白水社 中国語辞典
我的活力这时大约有些凝滞了。
私の活力はこの時幾らか動きを失った. - 白水社 中国語辞典
瓶盖太紧,我拧不开。
瓶の栓がきつくて,私には開けられない. - 白水社 中国語辞典
我闻到一股浓重的汽油味。
私は強いガソリンのにおいをかいだ. - 白水社 中国語辞典
我怕你把铅笔尖儿弄断了。
僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ. - 白水社 中国語辞典
你的意思我还没弄清楚。
君の考えは僕にはまだよくわからない. - 白水社 中国語辞典
那时候儿,他是主人,我是奴。
当時,彼は主人で,私は奴隷だった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |