| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我碰巧今天没带钱。
私はまずいことに今日お金を持っていない． - 白水社 中国語辞典
这种机会我碰不上。
このような機会には私は巡り会うことができない． - 白水社 中国語辞典
我已经把意见批在旁边。
私は既に意見を文書の端に書き入れておいた． - 白水社 中国語辞典
我想当中国第一批宇航员。
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい． - 白水社 中国語辞典
妈妈批评我不讲卫生。
母さんは私が清潔にしないことをしかった。 - 白水社 中国語辞典
要经常展开批评和自我批评。
平生から批判と自己批判をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
这件事总是漂浮在我的脑海里。
この事はいつも私の脳裏を離れない． - 白水社 中国語辞典
我投了他的票。
私は彼に1票を投じた，投票した． - 白水社 中国語辞典
咱们的补助费怎么票啦？
我々の補助金はどうしてもらえなくなったのか？ - 白水社 中国語辞典
我在联欢会上票了一出《空城计》。
私は交歓会で『空城計』を歌った． - 白水社 中国語辞典
放心吧，我绝不漂账。
安心しなさい，絶対に踏み倒しはしない． - 白水社 中国語辞典
我早就把那件事撇到脑后去了。
私はもうとっくにあの件をすっかり忘れ去っていた． - 白水社 中国語辞典
我撇撇嘴，二话没说。
私は口をへの字に曲げて，二の句がつげなかった． - 白水社 中国語辞典
论腕力，我可拼不过他。
腕力ということになると，私は彼にはとてもかなわない． - 白水社 中国語辞典
我抡起棍子和他拼命。
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った． - 白水社 中国語辞典
他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！
彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！ - 白水社 中国語辞典
我是贫下中农，怕什么！
私は貧農下層中農だ，何も恐れることはないよ！ - 白水社 中国語辞典
我品不出咖啡的味道。
私にはコーヒーの味がわからない． - 白水社 中国語辞典
我队聘请了一位老运动员担任教练。
わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた． - 白水社 中国語辞典
我挂念孩子们的平安。
私は子供たちの平安を気にかけている． - 白水社 中国語辞典
“我早就知道了。”他平淡地说。
「私はとっくに知っていました．」と彼はそっけなく言った． - 白水社 中国語辞典
听了你的话，我心里就平服了。
あなたの話を聞いて，私は納得しました． - 白水社 中国語辞典
他平和地说：“我知道了”。
彼は「わかりました」と穏やかに言った． - 白水社 中国語辞典
老师跟我谈话时声音平缓。
先生が私に話をされる時話し方は穏やかである． - 白水社 中国語辞典
他用平缓的语调跟我们讲话。
彼は穏やかな口調で私たちに話をする． - 白水社 中国語辞典
我平时跟他不来往。
私は日ごろ彼とは行き来していない． - 白水社 中国語辞典
我去年评了两篇小说。
私は昨年小説を2編批評した． - 白水社 中国語辞典
我的水平低，评不了这部小说。
私はレベルが低いから，この小説を批評できない． - 白水社 中国語辞典
这篇作文老师给我评了个“优”。
この作文に先生が「優」をつけてくれた． - 白水社 中国語辞典
凭良心讲，我不喜欢她。
本音を言うと，私は彼女が好きでない． - 白水社 中国語辞典
对这件事，我颇不以为然。
この事について，私ははなはだよくないと思っている． - 白水社 中国語辞典
她往我身上泼了一盆水。
彼女は私に洗面器1杯の水をぶっかけた． - 白水社 中国語辞典
我用大锯破过木头。
私は大きなのこぎりで木をひいたことがある． - 白水社 中国語辞典
我这儿破不开一百元的钱。
ここでは100元の金を細かくできないよ． - 白水社 中国語辞典
我可以破他的妖法。
私は彼の妖術を暴くことができる． - 白水社 中国語辞典
我这破嗓子，唱不了歌。
こんなどら声じゃ，とても歌えない． - 白水社 中国語辞典
我们破击了敌人的交通线。
敵の補給線を襲撃し破壊した． - 白水社 中国語辞典
我军迫使敌人放下武器。
わが軍は敵に武器を捨てるように迫った． - 白水社 中国語辞典
为我们工厂今后的发展铺平道路。
わが工場を発展させるために条件を作った． - 白水社 中国語辞典
我们铺植了多平方米的草坪。
私たちは3000平方メートル以上の芝生を植栽した． - 白水社 中国語辞典
昨天我去找他，又扑了一个空。
昨日私は彼を訪ねたが，また留守にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
排球运动在我国是普遍的。
バレーボール競技はわが国では広く行なわれている． - 白水社 中国語辞典
这些是我国人民普遍的毛病。
これらはわが国人民の普遍的な欠点である． - 白水社 中国語辞典
我决不辜负母亲的期待。
私は決して母の期待に背かない． - 白水社 中国語辞典
他把我欺负得好苦！
彼は私をいじめてとても苦しいめに遭わせた！ - 白水社 中国語辞典
他欺骗过我好多次。
彼は私を何度もだましたことがある． - 白水社 中国語辞典
她给我们沏着茶呢。
彼女は私たちのために茶をいれている． - 白水社 中国語辞典
我带领妻儿老小去看电影了。
私は一家の者を引き連れて映画を見に行った． - 白水社 中国語辞典
想起往事，我心里觉得很凄凉。
往事を思い起こすと，私の気持ちはわびしくなる． - 白水社 中国語辞典
你先走，我跟其余三个人后走。
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
