| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
这里的美景令我倾心。
ここの美しい風景は私を夢中にさせた． - 白水社 中国語辞典
我对杂文并不轻蔑。
私は‘杂文’に対しては決して見下げてはいない． - 白水社 中国語辞典
妈妈轻柔地抚摸着我的头。
母は優しく私の頭をなでている． - 白水社 中国語辞典
他用轻视的目光看我。
彼は軽視するまなざしで私を見る． - 白水社 中国語辞典
她轻视地看了我一眼。
彼女は相手にしないという目つきで私をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典
我过不惯轻闲的生活。
私はのんびりした生活が性に合わない． - 白水社 中国語辞典
我处于进退两难的情境之中。
私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる． - 白水社 中国語辞典
我对当时的情形不清楚。
私は当時の状況についてははっきり知らない． - 白水社 中国語辞典
他们的深厚情谊使我感动。
彼らの深い友情に私は感動した． - 白水社 中国語辞典
我忘不了你的情意。
私はあなたのお気持ちを忘れません． - 白水社 中国語辞典
有什么处分，我䞍着。
どんな処罰であろうと，私は黙って引き受ける． - 白水社 中国語辞典
我请你帮忙。
私はあなたに手伝ってくださるようお頼みします． - 白水社 中国語辞典
我请了一位教师教汉语。
私は中国語を教える教師を1名雇った． - 白水社 中国語辞典
他请我吃晚饭。
彼は私に夕食をごちそうしてくれる． - 白水社 中国語辞典
他请我看过两次电影。
彼は2度私を映画を見に連れて行ってくれた． - 白水社 中国語辞典
我想请教您一件事。
ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが． - 白水社 中国語辞典
我请求过一次领导。
私は上司に1度要望したことがある． - 白水社 中国語辞典
他用请求的口气对我说。
彼は要望するような口調で私に言った． - 白水社 中国語辞典
我明天就请示区委。
私は明日にでも区委員会に指示を仰ぎます． - 白水社 中国語辞典
我出身在一个穷苦人家。
私は貧困家庭の出身である． - 白水社 中国語辞典
我有件事求求你。
私はちょっと君に頼みたいことがあります． - 白水社 中国語辞典
我向他求过几次。
私は彼に対して何度も頼んだことがある． - 白水社 中国語辞典
我求你点儿事。
私は君にちょっと頼みたいことがある． - 白水社 中国語辞典
我求邻居照看一下门户。
隣に頼んでちょっと留守を見てもらう． - 白水社 中国語辞典
他家里托人到我家里来求亲。
彼の家は人を介して私の家に縁談を持ち込んだ． - 白水社 中国語辞典
我从不求人。
私はこれまで人に頼んだことはない． - 白水社 中国語辞典
球！他来了，我就跑！
くそっ！やつが来たら，おれはさっさと逃げるよ！ - 白水社 中国語辞典
我们队很注意球风。
わがチームはマナーに気をつけている． - 白水社 中国語辞典
你不要曲解我的意思。
君は私の気持ちを曲解しないように． - 白水社 中国語辞典
沿着曲折的小路，我们登上了山顶。
折れ曲がった小道に沿って山頂に登った． - 白水社 中国語辞典
他曲曲折折地告诉我。
彼は事細かに私に話してくれた． - 白水社 中国語辞典
我总觉得他屈了才。
私はどうしても彼が役不足だと思う． - 白水社 中国語辞典
这种屈心的事我不干。
このような良心にもとる事は私はやらない． - 白水社 中国語辞典
你忙，我去取吧！
君は忙しいから，私が行って取って来ましょう！ - 白水社 中国語辞典
请你帮我取取行李。
どうか荷物を取りに行くのを手伝ってください． - 白水社 中国語辞典
这次我可能取不上。
今回私はたぶん合格する見込みはない． - 白水社 中国語辞典
我队以二比一取胜。
わがチームは2対1で勝利を収めた． - 白水社 中国語辞典
真是取笑我啦。
本当に私を笑いものにしやがった． - 白水社 中国語辞典
我在众人面前受到取笑。
私は多くの人の前でからかわれた． - 白水社 中国語辞典
我的孩子娶亲五年了。
私の息子は嫁をもらって5年になる． - 白水社 中国語辞典
明天，我从上海去北京。
明日，私は上海から北京へ行く． - 白水社 中国語辞典
我想去北京一趟。
私は北京へ行ってこようと思う． - 白水社 中国語辞典
我去车站接人。
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く． - 白水社 中国語辞典
你去打水，我来生炉子。
君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから． - 白水社 中国語辞典
我给他留这个去作纪念。
私はこれを彼に取っておいて記念にする． - 白水社 中国語辞典
他从我这儿借了几本书去。
彼は私から本を何冊か借りて行った． - 白水社 中国語辞典
要是逛杭州，我可去不起。
杭州に遊びに行くなら，私は金がないから行けない． - 白水社 中国語辞典
他讲的话我全记下来了。
彼の言った話は私はすべて書き記した． - 白水社 中国語辞典
除了这几本书，别的我全不要。
この数冊を除けば，他のものは私はすべて要らない． - 白水社 中国語辞典
不论诗歌还是小说，我全爱读。
詩歌であれ小説であれ，私はすべて愛読する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
